{"schema_version":2,"job_id":"14054f84-983d-4689-b4f9-7fceb5e357d7","title":"The Seeds of Abundance","author":"Clara Bennett","source_language":"en","target_language":"fi","audio_pattern":"target-source-target","silence_ms":500,"total_duration_ms":1528704,"pairs":[{"index":0,"source_text":"Leo lived in a quiet, sunny town where everyone knew each other.","target_text":"Leo asui hiljaisessa, aurinkoisessa kaupungissa, jossa kaikki tunsivat toisensa.","segments":[{"role":"target","start_ms":0,"end_ms":5256,"speech_end_ms":4900,"words":[{"text":"Leo","start_ms":15},{"text":"asui","start_ms":270},{"text":"hiljaisessa,","start_ms":605},{"text":"aurinkoisessa","start_ms":1537},{"text":"kaupungissa,","start_ms":2307},{"text":"jossa","start_ms":3160},{"text":"kaikki","start_ms":3425},{"text":"tunsivat","start_ms":3751},{"text":"toisensa.","start_ms":4241}]},{"role":"source","start_ms":5756,"end_ms":10052,"speech_end_ms":9356,"words":[{"text":"Leo","start_ms":5771},{"text":"lived","start_ms":6131},{"text":"in","start_ms":6446},{"text":"a","start_ms":6536},{"text":"quiet,","start_ms":6587},{"text":"sunny","start_ms":7202},{"text":"town","start_ms":7516},{"text":"where","start_ms":7976},{"text":"everyone","start_ms":8171},{"text":"knew","start_ms":8556},{"text":"each","start_ms":8786},{"text":"other.","start_ms":8961}]},{"role":"target","start_ms":10552,"end_ms":15808,"speech_end_ms":15452,"words":[{"text":"Leo","start_ms":10567},{"text":"asui","start_ms":10822},{"text":"hiljaisessa,","start_ms":11157},{"text":"aurinkoisessa","start_ms":12089},{"text":"kaupungissa,","start_ms":12859},{"text":"jossa","start_ms":13712},{"text":"kaikki","start_ms":13977},{"text":"tunsivat","start_ms":14303},{"text":"toisensa.","start_ms":14793}]}]},{"index":1,"source_text":"He had a passion for growing colorful plants and fresh vegetables.","target_text":"Hänellä oli intohimo värikkäiden kasvien ja tuoreiden vihannesten kasvattamiseen.","segments":[{"role":"target","start_ms":16308,"end_ms":21108,"speech_end_ms":20748,"words":[{"text":"Hänellä","start_ms":16323},{"text":"oli","start_ms":16693},{"text":"intohimo","start_ms":16859},{"text":"värikkäiden","start_ms":17340},{"text":"kasvien","start_ms":17971},{"text":"ja","start_ms":18426},{"text":"tuoreiden","start_ms":18526},{"text":"vihannesten","start_ms":19102},{"text":"kasvattamiseen.","start_ms":19742}]},{"role":"source","start_ms":21608,"end_ms":25712,"speech_end_ms":25358,"words":[{"text":"He","start_ms":21623},{"text":"had","start_ms":21783},{"text":"a","start_ms":21933},{"text":"passion","start_ms":21988},{"text":"for","start_ms":22510},{"text":"growing","start_ms":22665},{"text":"colorful","start_ms":23035},{"text":"plants","start_ms":23485},{"text":"and","start_ms":24086},{"text":"fresh","start_ms":24261},{"text":"vegetables.","start_ms":24582}]},{"role":"target","start_ms":26212,"end_ms":31012,"speech_end_ms":30652,"words":[{"text":"Hänellä","start_ms":26227},{"text":"oli","start_ms":26597},{"text":"intohimo","start_ms":26763},{"text":"värikkäiden","start_ms":27244},{"text":"kasvien","start_ms":27875},{"text":"ja","start_ms":28330},{"text":"tuoreiden","start_ms":28430},{"text":"vihannesten","start_ms":29006},{"text":"kasvattamiseen.","start_ms":29646}]}]},{"index":2,"source_text":"Every morning, he walked around his small backyard with a smile.","target_text":"Joka aamu hän käveli pienellä takapihallaan hymyillen.","segments":[{"role":"target","start_ms":31512,"end_ms":34896,"speech_end_ms":34532,"words":[{"text":"Joka","start_ms":31527},{"text":"aamu","start_ms":31787},{"text":"hän","start_ms":32088},{"text":"käveli","start_ms":32248},{"text":"pienellä","start_ms":32573},{"text":"takapihallaan","start_ms":33049},{"text":"hymyillen.","start_ms":33829}]},{"role":"source","start_ms":35396,"end_ms":39500,"speech_end_ms":38836,"words":[{"text":"Every","start_ms":35411},{"text":"morning,","start_ms":35656},{"text":"he","start_ms":36221},{"text":"walked","start_ms":36341},{"text":"around","start_ms":36631},{"text":"his","start_ms":36906},{"text":"small","start_ms":37026},{"text":"backyard","start_ms":37366},{"text":"with","start_ms":38002},{"text":"a","start_ms":38162},{"text":"smile.","start_ms":38182}]},{"role":"target","start_ms":40000,"end_ms":43384,"speech_end_ms":43020,"words":[{"text":"Joka","start_ms":40015},{"text":"aamu","start_ms":40275},{"text":"hän","start_ms":40576},{"text":"käveli","start_ms":40736},{"text":"pienellä","start_ms":41061},{"text":"takapihallaan","start_ms":41537},{"text":"hymyillen.","start_ms":42317}]}]},{"index":3,"source_text":"For years, his tiny garden produced enough food for his own simple meals.","target_text":"Vuosien ajan hänen pieni puutarhansa tuotti tarpeeksi ruokaa hänen omiin yksinkertaisiin aterioihinsa.","segments":[{"role":"target","start_ms":43884,"end_ms":50484,"speech_end_ms":49784,"words":[{"text":"Vuosien","start_ms":43899},{"text":"ajan","start_ms":44430},{"text":"hänen","start_ms":44715},{"text":"pieni","start_ms":44990},{"text":"puutarhansa","start_ms":45286},{"text":"tuotti","start_ms":46066},{"text":"tarpeeksi","start_ms":46391},{"text":"ruokaa","start_ms":46942},{"text":"hänen","start_ms":47362},{"text":"omiin","start_ms":47622},{"text":"yksinkertaisiin","start_ms":47942},{"text":"aterioihinsa.","start_ms":48842}]},{"role":"source","start_ms":50984,"end_ms":56072,"speech_end_ms":55374,"words":[{"text":"For","start_ms":50999},{"text":"years,","start_ms":51139},{"text":"his","start_ms":51754},{"text":"tiny","start_ms":51945},{"text":"garden","start_ms":52306},{"text":"produced","start_ms":52781},{"text":"enough","start_ms":53222},{"text":"food","start_ms":53472},{"text":"for","start_ms":53847},{"text":"his","start_ms":54017},{"text":"own","start_ms":54163},{"text":"simple","start_ms":54408},{"text":"meals.","start_ms":54786}]},{"role":"target","start_ms":56572,"end_ms":63172,"speech_end_ms":62472,"words":[{"text":"Vuosien","start_ms":56587},{"text":"ajan","start_ms":57118},{"text":"hänen","start_ms":57403},{"text":"pieni","start_ms":57678},{"text":"puutarhansa","start_ms":57974},{"text":"tuotti","start_ms":58754},{"text":"tarpeeksi","start_ms":59079},{"text":"ruokaa","start_ms":59630},{"text":"hänen","start_ms":60050},{"text":"omiin","start_ms":60310},{"text":"yksinkertaisiin","start_ms":60630},{"text":"aterioihinsa.","start_ms":61530}]}]},{"index":4,"source_text":"However, this spring, Leo wanted to try something completely new and exciting.","target_text":"Kuitenkin tänä keväänä Leo halusi kokeilla jotain täysin uutta ja jännittävää.","segments":[{"role":"target","start_ms":63672,"end_ms":68256,"speech_end_ms":67902,"words":[{"text":"Kuitenkin","start_ms":63687},{"text":"tänä","start_ms":64192},{"text":"keväänä","start_ms":64427},{"text":"Leo","start_ms":64867},{"text":"halusi","start_ms":65117},{"text":"kokeilla","start_ms":65437},{"text":"jotain","start_ms":65859},{"text":"täysin","start_ms":66237},{"text":"uutta","start_ms":66622},{"text":"ja","start_ms":66932},{"text":"jännittävää.","start_ms":67047}]},{"role":"source","start_ms":68756,"end_ms":74012,"speech_end_ms":73336,"words":[{"text":"However,","start_ms":68771},{"text":"this","start_ms":69431},{"text":"spring,","start_ms":69621},{"text":"Leo","start_ms":70281},{"text":"wanted","start_ms":70621},{"text":"to","start_ms":70941},{"text":"try","start_ms":71026},{"text":"something","start_ms":71266},{"text":"completely","start_ms":71652},{"text":"new","start_ms":72251},{"text":"and","start_ms":72546},{"text":"exciting.","start_ms":72621}]},{"role":"target","start_ms":74512,"end_ms":79096,"speech_end_ms":78742,"words":[{"text":"Kuitenkin","start_ms":74527},{"text":"tänä","start_ms":75032},{"text":"keväänä","start_ms":75267},{"text":"Leo","start_ms":75707},{"text":"halusi","start_ms":75957},{"text":"kokeilla","start_ms":76277},{"text":"jotain","start_ms":76699},{"text":"täysin","start_ms":77077},{"text":"uutta","start_ms":77462},{"text":"ja","start_ms":77772},{"text":"jännittävää.","start_ms":77887}]}]},{"index":5,"source_text":"He decided to clear a larger patch of land behind his house.","target_text":"Hän päätti raivata isomman maa-alueen talonsa takaa.","segments":[{"role":"target","start_ms":79596,"end_ms":83100,"speech_end_ms":82736,"words":[{"text":"Hän","start_ms":79611},{"text":"päätti","start_ms":79811},{"text":"raivata","start_ms":80153},{"text":"isomman","start_ms":80624},{"text":"maa-alueen","start_ms":81118},{"text":"talonsa","start_ms":81739},{"text":"takaa.","start_ms":82239}]},{"role":"source","start_ms":83600,"end_ms":87752,"speech_end_ms":87040,"words":[{"text":"He","start_ms":83615},{"text":"decided","start_ms":83765},{"text":"to","start_ms":84241},{"text":"clear","start_ms":84341},{"text":"a","start_ms":84673},{"text":"larger","start_ms":84693},{"text":"patch","start_ms":85118},{"text":"of","start_ms":85449},{"text":"land","start_ms":85566},{"text":"behind","start_ms":85983},{"text":"his","start_ms":86374},{"text":"house.","start_ms":86519}]},{"role":"target","start_ms":88252,"end_ms":91756,"speech_end_ms":91392,"words":[{"text":"Hän","start_ms":88267},{"text":"päätti","start_ms":88467},{"text":"raivata","start_ms":88809},{"text":"isomman","start_ms":89280},{"text":"maa-alueen","start_ms":89774},{"text":"talonsa","start_ms":90395},{"text":"takaa.","start_ms":90895}]}]},{"index":6,"source_text":"The soil was dark, soft, and full of natural nutrients from compost.","target_text":"Maa oli tummaa, pehmeää ja täynnä luonnollisia ravinteita kompostista.","segments":[{"role":"target","start_ms":92256,"end_ms":96768,"speech_end_ms":96396,"words":[{"text":"Maa","start_ms":92271},{"text":"oli","start_ms":92521},{"text":"tummaa,","start_ms":92701},{"text":"pehmeää","start_ms":93356},{"text":"ja","start_ms":93842},{"text":"täynnä","start_ms":93972},{"text":"luonnollisia","start_ms":94302},{"text":"ravinteita","start_ms":94993},{"text":"kompostista.","start_ms":95573}]},{"role":"source","start_ms":97268,"end_ms":102284,"speech_end_ms":101588,"words":[{"text":"The","start_ms":97283},{"text":"soil","start_ms":97358},{"text":"was","start_ms":97799},{"text":"dark,","start_ms":97979},{"text":"soft,","start_ms":98519},{"text":"and","start_ms":99119},{"text":"full","start_ms":99274},{"text":"of","start_ms":99519},{"text":"natural","start_ms":99620},{"text":"nutrients","start_ms":100015},{"text":"from","start_ms":100630},{"text":"compost.","start_ms":100800}]},{"role":"target","start_ms":102784,"end_ms":107296,"speech_end_ms":106924,"words":[{"text":"Maa","start_ms":102799},{"text":"oli","start_ms":103049},{"text":"tummaa,","start_ms":103229},{"text":"pehmeää","start_ms":103884},{"text":"ja","start_ms":104370},{"text":"täynnä","start_ms":104500},{"text":"luonnollisia","start_ms":104830},{"text":"ravinteita","start_ms":105521},{"text":"kompostista.","start_ms":106101}]}]},{"index":7,"source_text":"Leo spent several days carefully preparing the earth for his special seeds.","target_text":"Leo vietti useita päiviä valmistellen maata huolellisesti erityisille siemenilleen.","segments":[{"role":"target","start_ms":107796,"end_ms":113028,"speech_end_ms":112676,"words":[{"text":"Leo","start_ms":107811},{"text":"vietti","start_ms":108066},{"text":"useita","start_ms":108417},{"text":"päiviä","start_ms":108802},{"text":"valmistellen","start_ms":109232},{"text":"maata","start_ms":109927},{"text":"huolellisesti","start_ms":110263},{"text":"erityisille","start_ms":111066},{"text":"siemenilleen.","start_ms":111772}]},{"role":"source","start_ms":113528,"end_ms":118376,"speech_end_ms":117668,"words":[{"text":"Leo","start_ms":113543},{"text":"spent","start_ms":113903},{"text":"several","start_ms":114233},{"text":"days","start_ms":114587},{"text":"carefully","start_ms":114957},{"text":"preparing","start_ms":115432},{"text":"the","start_ms":115967},{"text":"earth","start_ms":116087},{"text":"for","start_ms":116357},{"text":"his","start_ms":116517},{"text":"special","start_ms":116622},{"text":"seeds.","start_ms":117037}]},{"role":"target","start_ms":118876,"end_ms":124108,"speech_end_ms":123756,"words":[{"text":"Leo","start_ms":118891},{"text":"vietti","start_ms":119146},{"text":"useita","start_ms":119497},{"text":"päiviä","start_ms":119882},{"text":"valmistellen","start_ms":120312},{"text":"maata","start_ms":121007},{"text":"huolellisesti","start_ms":121343},{"text":"erityisille","start_ms":122146},{"text":"siemenilleen.","start_ms":122852}]}]},{"index":8,"source_text":"A friendly wild robin watched him curiously from a low tree branch.","target_text":"Ystävällinen villipunarinta tarkkaili häntä uteliaana matalalta oksalta käsin.","segments":[{"role":"target","start_ms":124608,"end_ms":129360,"speech_end_ms":128998,"words":[{"text":"Ystävällinen","start_ms":124623},{"text":"villipunarinta","start_ms":125334},{"text":"tarkkaili","start_ms":126100},{"text":"häntä","start_ms":126645},{"text":"uteliaana","start_ms":126935},{"text":"matalalta","start_ms":127460},{"text":"oksalta","start_ms":128015},{"text":"käsin.","start_ms":128480}]},{"role":"source","start_ms":129860,"end_ms":134588,"speech_end_ms":133890,"words":[{"text":"A","start_ms":129875},{"text":"friendly","start_ms":129925},{"text":"wild","start_ms":130382},{"text":"robin","start_ms":130772},{"text":"watched","start_ms":131257},{"text":"him","start_ms":131622},{"text":"curiously","start_ms":131757},{"text":"from","start_ms":132530},{"text":"a","start_ms":132735},{"text":"low","start_ms":132755},{"text":"tree","start_ms":132990},{"text":"branch.","start_ms":133290}]},{"role":"target","start_ms":135088,"end_ms":139840,"speech_end_ms":139478,"words":[{"text":"Ystävällinen","start_ms":135103},{"text":"villipunarinta","start_ms":135814},{"text":"tarkkaili","start_ms":136580},{"text":"häntä","start_ms":137125},{"text":"uteliaana","start_ms":137415},{"text":"matalalta","start_ms":137940},{"text":"oksalta","start_ms":138495},{"text":"käsin.","start_ms":138960}]}]},{"index":9,"source_text":"Leo always greeted the bird softly while working under the warm sun.","target_text":"Leo tervehti lintua aina lempeästi työskennellessään lämpimän auringon alla.","segments":[{"role":"target","start_ms":140340,"end_ms":145116,"speech_end_ms":144750,"words":[{"text":"Leo","start_ms":140355},{"text":"tervehti","start_ms":140600},{"text":"lintua","start_ms":141111},{"text":"aina","start_ms":141501},{"text":"lempeästi","start_ms":141721},{"text":"työskennellessään","start_ms":142281},{"text":"lämpimän","start_ms":143300},{"text":"auringon","start_ms":143805},{"text":"alla.","start_ms":144340}]},{"role":"source","start_ms":145616,"end_ms":150296,"speech_end_ms":149616,"words":[{"text":"Leo","start_ms":145631},{"text":"always","start_ms":146036},{"text":"greeted","start_ms":146421},{"text":"the","start_ms":146791},{"text":"bird","start_ms":146856},{"text":"softly","start_ms":147196},{"text":"while","start_ms":147811},{"text":"working","start_ms":148066},{"text":"under","start_ms":148411},{"text":"the","start_ms":148646},{"text":"warm","start_ms":148716},{"text":"sun.","start_ms":149067}]},{"role":"target","start_ms":150796,"end_ms":155572,"speech_end_ms":155206,"words":[{"text":"Leo","start_ms":150811},{"text":"tervehti","start_ms":151056},{"text":"lintua","start_ms":151567},{"text":"aina","start_ms":151957},{"text":"lempeästi","start_ms":152177},{"text":"työskennellessään","start_ms":152737},{"text":"lämpimän","start_ms":153756},{"text":"auringon","start_ms":154261},{"text":"alla.","start_ms":154796}]}]},{"index":10,"source_text":"He bought high-quality seeds of heirloom tomatoes, cucumbers, and sweet peppers.","target_text":"Hän osti laadukkaita siemeniä, kuten perinnetomaatteja, kurkkuja ja makeita paprikoita.","segments":[{"role":"target","start_ms":156072,"end_ms":161856,"speech_end_ms":161162,"words":[{"text":"Hän","start_ms":156087},{"text":"osti","start_ms":156287},{"text":"laadukkaita","start_ms":156556},{"text":"siemeniä,","start_ms":157208},{"text":"kuten","start_ms":157911},{"text":"perinnetomaatteja,","start_ms":158231},{"text":"kurkkuja","start_ms":159332},{"text":"ja","start_ms":159847},{"text":"makeita","start_ms":159962},{"text":"paprikoita.","start_ms":160392}]},{"role":"source","start_ms":162356,"end_ms":167828,"speech_end_ms":167126,"words":[{"text":"He","start_ms":162371},{"text":"bought","start_ms":162511},{"text":"high-quality","start_ms":162763},{"text":"seeds","start_ms":163487},{"text":"of","start_ms":163905},{"text":"heirloom","start_ms":164025},{"text":"tomatoes,","start_ms":164400},{"text":"cucumbers,","start_ms":165205},{"text":"and","start_ms":166068},{"text":"sweet","start_ms":166178},{"text":"peppers.","start_ms":166479}]},{"role":"target","start_ms":168328,"end_ms":174112,"speech_end_ms":173418,"words":[{"text":"Hän","start_ms":168343},{"text":"osti","start_ms":168543},{"text":"laadukkaita","start_ms":168812},{"text":"siemeniä,","start_ms":169464},{"text":"kuten","start_ms":170167},{"text":"perinnetomaatteja,","start_ms":170487},{"text":"kurkkuja","start_ms":171588},{"text":"ja","start_ms":172103},{"text":"makeita","start_ms":172218},{"text":"paprikoita.","start_ms":172648}]}]},{"index":11,"source_text":"He also planted aromatic basil, crunchy carrots, and giant yellow squashes.","target_text":"Hän istutti myös aromaattista basilikaa, rapeita porkkanoita ja jättimäisiä keltaisia kurpitsoja.","segments":[{"role":"target","start_ms":174612,"end_ms":181164,"speech_end_ms":180472,"words":[{"text":"Hän","start_ms":174627},{"text":"istutti","start_ms":174817},{"text":"myös","start_ms":175268},{"text":"aromaattista","start_ms":175549},{"text":"basilikaa,","start_ms":176233},{"text":"rapeita","start_ms":177097},{"text":"porkkanoita","start_ms":177532},{"text":"ja","start_ms":178214},{"text":"jättimäisiä","start_ms":178329},{"text":"keltaisia","start_ms":179044},{"text":"kurpitsoja.","start_ms":179664}]},{"role":"source","start_ms":181664,"end_ms":187232,"speech_end_ms":186534,"words":[{"text":"He","start_ms":181679},{"text":"also","start_ms":181844},{"text":"planted","start_ms":182139},{"text":"aromatic","start_ms":182584},{"text":"basil,","start_ms":183184},{"text":"crunchy","start_ms":183855},{"text":"carrots,","start_ms":184260},{"text":"and","start_ms":184931},{"text":"giant","start_ms":185061},{"text":"yellow","start_ms":185461},{"text":"squashes.","start_ms":185741}]},{"role":"target","start_ms":187732,"end_ms":194284,"speech_end_ms":193592,"words":[{"text":"Hän","start_ms":187747},{"text":"istutti","start_ms":187937},{"text":"myös","start_ms":188388},{"text":"aromaattista","start_ms":188669},{"text":"basilikaa,","start_ms":189353},{"text":"rapeita","start_ms":190217},{"text":"porkkanoita","start_ms":190652},{"text":"ja","start_ms":191334},{"text":"jättimäisiä","start_ms":191449},{"text":"keltaisia","start_ms":192164},{"text":"kurpitsoja.","start_ms":192784}]}]},{"index":12,"source_text":"Gently, Leo placed each small seed into the warm, rich ground.","target_text":"Varovasti Leo asetti jokaisen pienen siemenen lämpimään, täyteläiseen maahan.","segments":[{"role":"target","start_ms":194784,"end_ms":199896,"speech_end_ms":199544,"words":[{"text":"Varovasti","start_ms":194799},{"text":"Leo","start_ms":195419},{"text":"asetti","start_ms":195664},{"text":"jokaisen","start_ms":196024},{"text":"pienen","start_ms":196549},{"text":"siemenen","start_ms":196945},{"text":"lämpimään,","start_ms":197415},{"text":"täyteläiseen","start_ms":198185},{"text":"maahan.","start_ms":198980}]},{"role":"source","start_ms":200396,"end_ms":205244,"speech_end_ms":204556,"words":[{"text":"Gently,","start_ms":200411},{"text":"Leo","start_ms":201141},{"text":"placed","start_ms":201491},{"text":"each","start_ms":201907},{"text":"small","start_ms":202092},{"text":"seed","start_ms":202402},{"text":"into","start_ms":202832},{"text":"the","start_ms":203022},{"text":"warm,","start_ms":203102},{"text":"rich","start_ms":203703},{"text":"ground.","start_ms":203971}]},{"role":"target","start_ms":205744,"end_ms":210856,"speech_end_ms":210504,"words":[{"text":"Varovasti","start_ms":205759},{"text":"Leo","start_ms":206379},{"text":"asetti","start_ms":206624},{"text":"jokaisen","start_ms":206984},{"text":"pienen","start_ms":207509},{"text":"siemenen","start_ms":207905},{"text":"lämpimään,","start_ms":208375},{"text":"täyteläiseen","start_ms":209145},{"text":"maahan.","start_ms":209940}]}]},{"index":13,"source_text":"He covered them with a thin layer of fine soil and dry grass.","target_text":"Hän peitti ne ohuella kerroksella hienoa maata ja kuivaa ruohoa.","segments":[{"role":"target","start_ms":211356,"end_ms":215388,"speech_end_ms":215036,"words":[{"text":"Hän","start_ms":211371},{"text":"peitti","start_ms":211576},{"text":"ne","start_ms":211917},{"text":"ohuella","start_ms":212047},{"text":"kerroksella","start_ms":212468},{"text":"hienoa","start_ms":213116},{"text":"maata","start_ms":213531},{"text":"ja","start_ms":213886},{"text":"kuivaa","start_ms":214011},{"text":"ruohoa.","start_ms":214466}]},{"role":"source","start_ms":215888,"end_ms":220208,"speech_end_ms":219508,"words":[{"text":"He","start_ms":215903},{"text":"covered","start_ms":216038},{"text":"them","start_ms":216423},{"text":"with","start_ms":216643},{"text":"a","start_ms":216809},{"text":"thin","start_ms":216859},{"text":"layer","start_ms":217149},{"text":"of","start_ms":217519},{"text":"fine","start_ms":217609},{"text":"soil","start_ms":217954},{"text":"and","start_ms":218490},{"text":"dry","start_ms":218605},{"text":"grass.","start_ms":218874}]},{"role":"target","start_ms":220708,"end_ms":224740,"speech_end_ms":224388,"words":[{"text":"Hän","start_ms":220723},{"text":"peitti","start_ms":220928},{"text":"ne","start_ms":221269},{"text":"ohuella","start_ms":221399},{"text":"kerroksella","start_ms":221820},{"text":"hienoa","start_ms":222468},{"text":"maata","start_ms":222883},{"text":"ja","start_ms":223238},{"text":"kuivaa","start_ms":223363},{"text":"ruohoa.","start_ms":223818}]}]},{"index":14,"source_text":"Then, he watered the new beds with fresh, cool rainwater.","target_text":"Sitten hän kasteli uudet penkit tuoreella, viileällä sadevedellä.","segments":[{"role":"target","start_ms":225240,"end_ms":229344,"speech_end_ms":228990,"words":[{"text":"Sitten","start_ms":225255},{"text":"hän","start_ms":225655},{"text":"kasteli","start_ms":225820},{"text":"uudet","start_ms":226264},{"text":"penkit","start_ms":226585},{"text":"tuoreella,","start_ms":226990},{"text":"viileällä","start_ms":227698},{"text":"sadevedellä.","start_ms":228193}]},{"role":"source","start_ms":229844,"end_ms":233996,"speech_end_ms":233294,"words":[{"text":"Then,","start_ms":229859},{"text":"he","start_ms":230349},{"text":"watered","start_ms":230474},{"text":"the","start_ms":230879},{"text":"new","start_ms":230939},{"text":"beds","start_ms":231129},{"text":"with","start_ms":231569},{"text":"fresh,","start_ms":231729},{"text":"cool","start_ms":232237},{"text":"rainwater.","start_ms":232583}]},{"role":"target","start_ms":234496,"end_ms":238600,"speech_end_ms":238246,"words":[{"text":"Sitten","start_ms":234511},{"text":"hän","start_ms":234911},{"text":"kasteli","start_ms":235076},{"text":"uudet","start_ms":235520},{"text":"penkit","start_ms":235841},{"text":"tuoreella,","start_ms":236246},{"text":"viileällä","start_ms":236954},{"text":"sadevedellä.","start_ms":237449}]}]},{"index":15,"source_text":"He collected rainwater in large wooden barrels near his garden shed.","target_text":"Hän keräsi sadevettä suurista puisista tynnyreistä lähellä puutarhavajaansa.","segments":[{"role":"target","start_ms":239100,"end_ms":243804,"speech_end_ms":243440,"words":[{"text":"Hän","start_ms":239115},{"text":"keräsi","start_ms":239310},{"text":"sadevettä","start_ms":239667},{"text":"suurista","start_ms":240248},{"text":"puisista","start_ms":240746},{"text":"tynnyreistä","start_ms":241281},{"text":"lähellä","start_ms":241945},{"text":"puutarhavajaansa.","start_ms":242305}]},{"role":"source","start_ms":244304,"end_ms":248576,"speech_end_ms":248234,"words":[{"text":"He","start_ms":244319},{"text":"collected","start_ms":244454},{"text":"rainwater","start_ms":244975},{"text":"in","start_ms":245682},{"text":"large","start_ms":245812},{"text":"wooden","start_ms":246137},{"text":"barrels","start_ms":246477},{"text":"near","start_ms":247043},{"text":"his","start_ms":247248},{"text":"garden","start_ms":247403},{"text":"shed.","start_ms":247764}]},{"role":"target","start_ms":249076,"end_ms":253780,"speech_end_ms":253416,"words":[{"text":"Hän","start_ms":249091},{"text":"keräsi","start_ms":249286},{"text":"sadevettä","start_ms":249643},{"text":"suurista","start_ms":250224},{"text":"puisista","start_ms":250722},{"text":"tynnyreistä","start_ms":251257},{"text":"lähellä","start_ms":251921},{"text":"puutarhavajaansa.","start_ms":252281}]}]},{"index":16,"source_text":"Within a few days, tiny green sprouts started to break through the dark earth.","target_text":"Muutamassa päivässä pienet vihreät versot alkoivat murtautua pimeän maan läpi.","segments":[{"role":"target","start_ms":254280,"end_ms":259272,"speech_end_ms":258900,"words":[{"text":"Muutamassa","start_ms":254295},{"text":"päivässä","start_ms":254881},{"text":"pienet","start_ms":255366},{"text":"vihreät","start_ms":255787},{"text":"versot","start_ms":256270},{"text":"alkoivat","start_ms":256675},{"text":"murtautua","start_ms":257196},{"text":"pimeän","start_ms":257856},{"text":"maan","start_ms":258226},{"text":"läpi.","start_ms":258506}]},{"role":"source","start_ms":259772,"end_ms":264620,"speech_end_ms":263812,"words":[{"text":"Within","start_ms":259787},{"text":"a","start_ms":260052},{"text":"few","start_ms":260112},{"text":"days,","start_ms":260366},{"text":"tiny","start_ms":260927},{"text":"green","start_ms":261282},{"text":"sprouts","start_ms":261583},{"text":"started","start_ms":262168},{"text":"to","start_ms":262534},{"text":"break","start_ms":262629},{"text":"through","start_ms":262946},{"text":"the","start_ms":263111},{"text":"dark","start_ms":263186},{"text":"earth.","start_ms":263501}]},{"role":"target","start_ms":265120,"end_ms":270112,"speech_end_ms":269740,"words":[{"text":"Muutamassa","start_ms":265135},{"text":"päivässä","start_ms":265721},{"text":"pienet","start_ms":266206},{"text":"vihreät","start_ms":266627},{"text":"versot","start_ms":267110},{"text":"alkoivat","start_ms":267515},{"text":"murtautua","start_ms":268036},{"text":"pimeän","start_ms":268696},{"text":"maan","start_ms":269066},{"text":"läpi.","start_ms":269346}]}]},{"index":17,"source_text":"Leo felt a surge of joy every time he saw a new leaf appear.","target_text":"Leo tunsi ilon aallon joka kerta, kun näki uuden lehden ilmestyvän.","segments":[{"role":"target","start_ms":270612,"end_ms":275268,"speech_end_ms":274582,"words":[{"text":"Leo","start_ms":270627},{"text":"tunsi","start_ms":270867},{"text":"ilon","start_ms":271228},{"text":"aallon","start_ms":271559},{"text":"joka","start_ms":271909},{"text":"kerta,","start_ms":272149},{"text":"kun","start_ms":272650},{"text":"näki","start_ms":272830},{"text":"uuden","start_ms":273107},{"text":"lehden","start_ms":273427},{"text":"ilmestyvän.","start_ms":273777}]},{"role":"source","start_ms":275768,"end_ms":280112,"speech_end_ms":279438,"words":[{"text":"Leo","start_ms":275783},{"text":"felt","start_ms":276128},{"text":"a","start_ms":276402},{"text":"surge","start_ms":276447},{"text":"of","start_ms":276807},{"text":"joy","start_ms":276912},{"text":"every","start_ms":277343},{"text":"time","start_ms":277593},{"text":"he","start_ms":277933},{"text":"saw","start_ms":278028},{"text":"a","start_ms":278305},{"text":"new","start_ms":278350},{"text":"leaf","start_ms":278585},{"text":"appear.","start_ms":278890}]},{"role":"target","start_ms":280612,"end_ms":285268,"speech_end_ms":284582,"words":[{"text":"Leo","start_ms":280627},{"text":"tunsi","start_ms":280867},{"text":"ilon","start_ms":281228},{"text":"aallon","start_ms":281559},{"text":"joka","start_ms":281909},{"text":"kerta,","start_ms":282149},{"text":"kun","start_ms":282650},{"text":"näki","start_ms":282830},{"text":"uuden","start_ms":283107},{"text":"lehden","start_ms":283427},{"text":"ilmestyvän.","start_ms":283777}]}]},{"index":18,"source_text":"He looked after his garden every single morning before breakfast.","target_text":"Hän huolehti puutarhastaan joka ikinen aamu ennen aamiaista.","segments":[{"role":"target","start_ms":285768,"end_ms":289680,"speech_end_ms":289318,"words":[{"text":"Hän","start_ms":285783},{"text":"huolehti","start_ms":285973},{"text":"puutarhastaan","start_ms":286456},{"text":"joka","start_ms":287268},{"text":"ikinen","start_ms":287518},{"text":"aamu","start_ms":287918},{"text":"ennen","start_ms":288248},{"text":"aamiaista.","start_ms":288533}]},{"role":"source","start_ms":290180,"end_ms":293948,"speech_end_ms":293580,"words":[{"text":"He","start_ms":290195},{"text":"looked","start_ms":290335},{"text":"after","start_ms":290603},{"text":"his","start_ms":290883},{"text":"garden","start_ms":291049},{"text":"every","start_ms":291474},{"text":"single","start_ms":291749},{"text":"morning","start_ms":292109},{"text":"before","start_ms":292549},{"text":"breakfast.","start_ms":292844}]},{"role":"target","start_ms":294448,"end_ms":298360,"speech_end_ms":297998,"words":[{"text":"Hän","start_ms":294463},{"text":"huolehti","start_ms":294653},{"text":"puutarhastaan","start_ms":295136},{"text":"joka","start_ms":295948},{"text":"ikinen","start_ms":296198},{"text":"aamu","start_ms":296598},{"text":"ennen","start_ms":296928},{"text":"aamiaista.","start_ms":297213}]}]},{"index":19,"source_text":"A sleepy neighborhood cat often slept peacefully under the nearby hedge.","target_text":"Uninen naapuruston kissa nukkui usein rauhallisesti läheisen pensasaidan alla.","segments":[{"role":"target","start_ms":298860,"end_ms":303852,"speech_end_ms":303490,"words":[{"text":"Uninen","start_ms":298875},{"text":"naapuruston","start_ms":299279},{"text":"kissa","start_ms":299949},{"text":"nukkui","start_ms":300260},{"text":"usein","start_ms":300661},{"text":"rauhallisesti","start_ms":301031},{"text":"läheisen","start_ms":301847},{"text":"pensasaidan","start_ms":302397},{"text":"alla.","start_ms":303112}]},{"role":"source","start_ms":304352,"end_ms":308744,"speech_end_ms":308402,"words":[{"text":"A","start_ms":304367},{"text":"sleepy","start_ms":304422},{"text":"neighborhood","start_ms":304905},{"text":"cat","start_ms":305517},{"text":"often","start_ms":305842},{"text":"slept","start_ms":306182},{"text":"peacefully","start_ms":306556},{"text":"under","start_ms":307161},{"text":"the","start_ms":307351},{"text":"nearby","start_ms":307431},{"text":"hedge.","start_ms":307866}]},{"role":"target","start_ms":309244,"end_ms":314236,"speech_end_ms":313874,"words":[{"text":"Uninen","start_ms":309259},{"text":"naapuruston","start_ms":309663},{"text":"kissa","start_ms":310333},{"text":"nukkui","start_ms":310644},{"text":"usein","start_ms":311045},{"text":"rauhallisesti","start_ms":311415},{"text":"läheisen","start_ms":312231},{"text":"pensasaidan","start_ms":312781},{"text":"alla.","start_ms":313496}]}]},{"index":20,"source_text":"The cat enjoyed watching the butterflies flutter above the green leaves.","target_text":"Kissa nautti perhosten lepattamisesta vihreiden lehtien yllä.","segments":[{"role":"target","start_ms":314736,"end_ms":318600,"speech_end_ms":318246,"words":[{"text":"Kissa","start_ms":314751},{"text":"nautti","start_ms":315071},{"text":"perhosten","start_ms":315407},{"text":"lepattamisesta","start_ms":315988},{"text":"vihreiden","start_ms":316817},{"text":"lehtien","start_ms":317347},{"text":"yllä.","start_ms":317843}]},{"role":"source","start_ms":319100,"end_ms":323036,"speech_end_ms":322680,"words":[{"text":"The","start_ms":319115},{"text":"cat","start_ms":319200},{"text":"enjoyed","start_ms":319506},{"text":"watching","start_ms":319896},{"text":"the","start_ms":320276},{"text":"butterflies","start_ms":320341},{"text":"flutter","start_ms":321057},{"text":"above","start_ms":321457},{"text":"the","start_ms":321737},{"text":"green","start_ms":321812},{"text":"leaves.","start_ms":322117}]},{"role":"target","start_ms":323536,"end_ms":327400,"speech_end_ms":327046,"words":[{"text":"Kissa","start_ms":323551},{"text":"nautti","start_ms":323871},{"text":"perhosten","start_ms":324207},{"text":"lepattamisesta","start_ms":324788},{"text":"vihreiden","start_ms":325617},{"text":"lehtien","start_ms":326147},{"text":"yllä.","start_ms":326643}]}]},{"index":21,"source_text":"Leo never disturbed the cat and loved having animal friends around.","target_text":"Leo ei koskaan häirinnyt kissaa ja rakasti eläinystäviä ympärillä.","segments":[{"role":"target","start_ms":327900,"end_ms":332100,"speech_end_ms":331750,"words":[{"text":"Leo","start_ms":327915},{"text":"ei","start_ms":328200},{"text":"koskaan","start_ms":328311},{"text":"häirinnyt","start_ms":328756},{"text":"kissaa","start_ms":329281},{"text":"ja","start_ms":329718},{"text":"rakasti","start_ms":329843},{"text":"eläinystäviä","start_ms":330314},{"text":"ympärillä.","start_ms":331069}]},{"role":"source","start_ms":332600,"end_ms":336800,"speech_end_ms":336460,"words":[{"text":"Leo","start_ms":332615},{"text":"never","start_ms":333020},{"text":"disturbed","start_ms":333320},{"text":"the","start_ms":333845},{"text":"cat","start_ms":333915},{"text":"and","start_ms":334356},{"text":"loved","start_ms":334546},{"text":"having","start_ms":334826},{"text":"animal","start_ms":335116},{"text":"friends","start_ms":335476},{"text":"around.","start_ms":335876}]},{"role":"target","start_ms":337300,"end_ms":341500,"speech_end_ms":341150,"words":[{"text":"Leo","start_ms":337315},{"text":"ei","start_ms":337600},{"text":"koskaan","start_ms":337711},{"text":"häirinnyt","start_ms":338156},{"text":"kissaa","start_ms":338681},{"text":"ja","start_ms":339118},{"text":"rakasti","start_ms":339243},{"text":"eläinystäviä","start_ms":339714},{"text":"ympärillä.","start_ms":340469}]}]},{"index":22,"source_text":"As the weather grew warmer, the plants grew faster than ever before.","target_text":"Sään lämmetessä kasvit kasvoivat nopeammin kuin koskaan ennen.","segments":[{"role":"target","start_ms":342000,"end_ms":345840,"speech_end_ms":345470,"words":[{"text":"Sään","start_ms":342015},{"text":"lämmetessä","start_ms":342305},{"text":"kasvit","start_ms":342863},{"text":"kasvoivat","start_ms":343269},{"text":"nopeammin","start_ms":343829},{"text":"kuin","start_ms":344334},{"text":"koskaan","start_ms":344544},{"text":"ennen.","start_ms":345011}]},{"role":"source","start_ms":346340,"end_ms":350732,"speech_end_ms":350060,"words":[{"text":"As","start_ms":346355},{"text":"the","start_ms":346525},{"text":"weather","start_ms":346590},{"text":"grew","start_ms":346955},{"text":"warmer,","start_ms":347185},{"text":"the","start_ms":347861},{"text":"plants","start_ms":347951},{"text":"grew","start_ms":348387},{"text":"faster","start_ms":348577},{"text":"than","start_ms":349092},{"text":"ever","start_ms":349232},{"text":"before.","start_ms":349437}]},{"role":"target","start_ms":351232,"end_ms":355072,"speech_end_ms":354702,"words":[{"text":"Sään","start_ms":351247},{"text":"lämmetessä","start_ms":351537},{"text":"kasvit","start_ms":352095},{"text":"kasvoivat","start_ms":352501},{"text":"nopeammin","start_ms":353061},{"text":"kuin","start_ms":353566},{"text":"koskaan","start_ms":353776},{"text":"ennen.","start_ms":354243}]}]},{"index":23,"source_text":"Strong tomato vines climbed up tall bamboo sticks toward the bright sky.","target_text":"Vahvat tomaattiköynnökset kiipesivät korkeita bambutikkuja kohti kirkasta taivasta.","segments":[{"role":"target","start_ms":355572,"end_ms":360684,"speech_end_ms":360312,"words":[{"text":"Vahvat","start_ms":355587},{"text":"tomaattiköynnökset","start_ms":356042},{"text":"kiipesivät","start_ms":357030},{"text":"korkeita","start_ms":357641},{"text":"bambutikkuja","start_ms":358154},{"text":"kohti","start_ms":358855},{"text":"kirkasta","start_ms":359153},{"text":"taivasta.","start_ms":359673}]},{"role":"source","start_ms":361184,"end_ms":366200,"speech_end_ms":365554,"words":[{"text":"Strong","start_ms":361199},{"text":"tomato","start_ms":361598},{"text":"vines","start_ms":362023},{"text":"climbed","start_ms":362573},{"text":"up","start_ms":362968},{"text":"tall","start_ms":363133},{"text":"bamboo","start_ms":363417},{"text":"sticks","start_ms":363892},{"text":"toward","start_ms":364348},{"text":"the","start_ms":364608},{"text":"bright","start_ms":364668},{"text":"sky.","start_ms":364971}]},{"role":"target","start_ms":366700,"end_ms":371812,"speech_end_ms":371440,"words":[{"text":"Vahvat","start_ms":366715},{"text":"tomaattiköynnökset","start_ms":367170},{"text":"kiipesivät","start_ms":368158},{"text":"korkeita","start_ms":368769},{"text":"bambutikkuja","start_ms":369282},{"text":"kohti","start_ms":369983},{"text":"kirkasta","start_ms":370281},{"text":"taivasta.","start_ms":370801}]}]},{"index":24,"source_text":"Bright green cucumber plants spread across the soft ground in long tendrils.","target_text":"Kirkkaanvihreät kurkkukasvit levittäytyvät pehmeälle maalle pitkinä lonkeroina.","segments":[{"role":"target","start_ms":372312,"end_ms":377256,"speech_end_ms":376892,"words":[{"text":"Kirkkaanvihreät","start_ms":372327},{"text":"kurkkukasvit","start_ms":373207},{"text":"levittäytyvät","start_ms":373939},{"text":"pehmeälle","start_ms":374706},{"text":"maalle","start_ms":375316},{"text":"pitkinä","start_ms":375716},{"text":"lonkeroina.","start_ms":376146}]},{"role":"source","start_ms":377756,"end_ms":382964,"speech_end_ms":382266,"words":[{"text":"Bright","start_ms":377771},{"text":"green","start_ms":378101},{"text":"cucumber","start_ms":378426},{"text":"plants","start_ms":378993},{"text":"spread","start_ms":379543},{"text":"across","start_ms":379871},{"text":"the","start_ms":380236},{"text":"soft","start_ms":380291},{"text":"ground","start_ms":380646},{"text":"in","start_ms":381111},{"text":"long","start_ms":381246},{"text":"tendrils.","start_ms":381526}]},{"role":"target","start_ms":383464,"end_ms":388408,"speech_end_ms":388044,"words":[{"text":"Kirkkaanvihreät","start_ms":383479},{"text":"kurkkukasvit","start_ms":384359},{"text":"levittäytyvät","start_ms":385091},{"text":"pehmeälle","start_ms":385858},{"text":"maalle","start_ms":386468},{"text":"pitkinä","start_ms":386868},{"text":"lonkeroina.","start_ms":387298}]}]},{"index":25,"source_text":"The sweet pepper plants were heavy with smooth, shiny red fruits.","target_text":"Makeat paprikakasvit olivat täynnä sileitä, kiiltäviä punaisia hedelmiä.","segments":[{"role":"target","start_ms":388908,"end_ms":393540,"speech_end_ms":393178,"words":[{"text":"Makeat","start_ms":388923},{"text":"paprikakasvit","start_ms":389344},{"text":"olivat","start_ms":390142},{"text":"täynnä","start_ms":390457},{"text":"sileitä,","start_ms":390769},{"text":"kiiltäviä","start_ms":391454},{"text":"punaisia","start_ms":391964},{"text":"hedelmiä.","start_ms":392532}]},{"role":"source","start_ms":394040,"end_ms":398552,"speech_end_ms":397850,"words":[{"text":"The","start_ms":394055},{"text":"sweet","start_ms":394135},{"text":"pepper","start_ms":394481},{"text":"plants","start_ms":394821},{"text":"were","start_ms":395352},{"text":"heavy","start_ms":395522},{"text":"with","start_ms":395832},{"text":"smooth,","start_ms":396018},{"text":"shiny","start_ms":396593},{"text":"red","start_ms":397003},{"text":"fruits.","start_ms":397253}]},{"role":"target","start_ms":399052,"end_ms":403684,"speech_end_ms":403322,"words":[{"text":"Makeat","start_ms":399067},{"text":"paprikakasvit","start_ms":399488},{"text":"olivat","start_ms":400286},{"text":"täynnä","start_ms":400601},{"text":"sileitä,","start_ms":400913},{"text":"kiiltäviä","start_ms":401598},{"text":"punaisia","start_ms":402108},{"text":"hedelmiä.","start_ms":402676}]}]},{"index":26,"source_text":"Soon, the entire backyard looked like a thick, green jungle full of life.","target_text":"Pian koko takapiha näytti paksulta, vihreältä viidakkolta, joka oli täynnä elämää.","segments":[{"role":"target","start_ms":404184,"end_ms":409536,"speech_end_ms":408854,"words":[{"text":"Pian","start_ms":404199},{"text":"koko","start_ms":404469},{"text":"takapiha","start_ms":404714},{"text":"näytti","start_ms":405191},{"text":"paksulta,","start_ms":405521},{"text":"vihreältä","start_ms":406246},{"text":"viidakkolta,","start_ms":406791},{"text":"joka","start_ms":407517},{"text":"oli","start_ms":407751},{"text":"täynnä","start_ms":407916},{"text":"elämää.","start_ms":408291}]},{"role":"source","start_ms":410036,"end_ms":415100,"speech_end_ms":414366,"words":[{"text":"Soon,","start_ms":410051},{"text":"the","start_ms":410641},{"text":"entire","start_ms":410771},{"text":"backyard","start_ms":411180},{"text":"looked","start_ms":411772},{"text":"like","start_ms":412032},{"text":"a","start_ms":412197},{"text":"thick,","start_ms":412252},{"text":"green","start_ms":412748},{"text":"jungle","start_ms":413078},{"text":"full","start_ms":413539},{"text":"of","start_ms":413799},{"text":"life.","start_ms":413904}]},{"role":"target","start_ms":415600,"end_ms":420952,"speech_end_ms":420270,"words":[{"text":"Pian","start_ms":415615},{"text":"koko","start_ms":415885},{"text":"takapiha","start_ms":416130},{"text":"näytti","start_ms":416607},{"text":"paksulta,","start_ms":416937},{"text":"vihreältä","start_ms":417662},{"text":"viidakkolta,","start_ms":418207},{"text":"joka","start_ms":418933},{"text":"oli","start_ms":419167},{"text":"täynnä","start_ms":419332},{"text":"elämää.","start_ms":419707}]}]},{"index":27,"source_text":"The air smelled wonderful, filled with the fresh scents of basil and mint.","target_text":"Ilma tuoksui ihanalta, täynnä basilikan ja mintun tuoksua.","segments":[{"role":"target","start_ms":421452,"end_ms":425340,"speech_end_ms":424972,"words":[{"text":"Ilma","start_ms":421467},{"text":"tuoksui","start_ms":421757},{"text":"ihanalta,","start_ms":422223},{"text":"täynnä","start_ms":422953},{"text":"basilikan","start_ms":423279},{"text":"ja","start_ms":423894},{"text":"mintun","start_ms":423984},{"text":"tuoksua.","start_ms":424359}]},{"role":"source","start_ms":425840,"end_ms":430496,"speech_end_ms":429800,"words":[{"text":"The","start_ms":425855},{"text":"air","start_ms":426015},{"text":"smelled","start_ms":426210},{"text":"wonderful,","start_ms":426621},{"text":"filled","start_ms":427412},{"text":"with","start_ms":427712},{"text":"the","start_ms":427867},{"text":"fresh","start_ms":427927},{"text":"scents","start_ms":428248},{"text":"of","start_ms":428652},{"text":"basil","start_ms":428767},{"text":"and","start_ms":429227},{"text":"mint.","start_ms":429327}]},{"role":"target","start_ms":430996,"end_ms":434884,"speech_end_ms":434516,"words":[{"text":"Ilma","start_ms":431011},{"text":"tuoksui","start_ms":431301},{"text":"ihanalta,","start_ms":431767},{"text":"täynnä","start_ms":432497},{"text":"basilikan","start_ms":432823},{"text":"ja","start_ms":433438},{"text":"mintun","start_ms":433528},{"text":"tuoksua.","start_ms":433903}]}]},{"index":28,"source_text":"By midsummer, Leo realized he had a very big happy problem.","target_text":"Kesän puolivälissä Leo tajusi, että hänellä oli hyvin suuri onnellisuusongelma.","segments":[{"role":"target","start_ms":435384,"end_ms":440136,"speech_end_ms":439764,"words":[{"text":"Kesän","start_ms":435399},{"text":"puolivälissä","start_ms":435754},{"text":"Leo","start_ms":436454},{"text":"tajusi,","start_ms":436685},{"text":"että","start_ms":437240},{"text":"hänellä","start_ms":437470},{"text":"oli","start_ms":437800},{"text":"hyvin","start_ms":437970},{"text":"suuri","start_ms":438256},{"text":"onnellisuusongelma.","start_ms":438582}]},{"role":"source","start_ms":440636,"end_ms":445124,"speech_end_ms":444446,"words":[{"text":"By","start_ms":440651},{"text":"midsummer,","start_ms":440811},{"text":"Leo","start_ms":441578},{"text":"realized","start_ms":441933},{"text":"he","start_ms":442543},{"text":"had","start_ms":442663},{"text":"a","start_ms":442818},{"text":"very","start_ms":442863},{"text":"big","start_ms":443198},{"text":"happy","start_ms":443448},{"text":"problem.","start_ms":443773}]},{"role":"target","start_ms":445624,"end_ms":450376,"speech_end_ms":450004,"words":[{"text":"Kesän","start_ms":445639},{"text":"puolivälissä","start_ms":445994},{"text":"Leo","start_ms":446694},{"text":"tajusi,","start_ms":446925},{"text":"että","start_ms":447480},{"text":"hänellä","start_ms":447710},{"text":"oli","start_ms":448040},{"text":"hyvin","start_ms":448210},{"text":"suuri","start_ms":448496},{"text":"onnellisuusongelma.","start_ms":448822}]}]},{"index":29,"source_text":"His garden was producing far more food than one person could ever eat.","target_text":"Hänen puutarhansa tuotti paljon enemmän ruokaa kuin yksi ihminen koskaan pystyisi syömään.","segments":[{"role":"target","start_ms":450876,"end_ms":456588,"speech_end_ms":455896,"words":[{"text":"Hänen","start_ms":450891},{"text":"puutarhansa","start_ms":451191},{"text":"tuotti","start_ms":451913},{"text":"paljon","start_ms":452218},{"text":"enemmän","start_ms":452603},{"text":"ruokaa","start_ms":452983},{"text":"kuin","start_ms":453374},{"text":"yksi","start_ms":453604},{"text":"ihminen","start_ms":453899},{"text":"koskaan","start_ms":454344},{"text":"pystyisi","start_ms":454762},{"text":"syömään.","start_ms":455254}]},{"role":"source","start_ms":457088,"end_ms":461576,"speech_end_ms":460868,"words":[{"text":"His","start_ms":457103},{"text":"garden","start_ms":457298},{"text":"was","start_ms":457709},{"text":"producing","start_ms":457870},{"text":"far","start_ms":458435},{"text":"more","start_ms":458701},{"text":"food","start_ms":458921},{"text":"than","start_ms":459327},{"text":"one","start_ms":459472},{"text":"person","start_ms":459687},{"text":"could","start_ms":460097},{"text":"ever","start_ms":460247},{"text":"eat.","start_ms":460502}]},{"role":"target","start_ms":462076,"end_ms":467788,"speech_end_ms":467096,"words":[{"text":"Hänen","start_ms":462091},{"text":"puutarhansa","start_ms":462391},{"text":"tuotti","start_ms":463113},{"text":"paljon","start_ms":463418},{"text":"enemmän","start_ms":463803},{"text":"ruokaa","start_ms":464183},{"text":"kuin","start_ms":464574},{"text":"yksi","start_ms":464804},{"text":"ihminen","start_ms":465099},{"text":"koskaan","start_ms":465544},{"text":"pystyisi","start_ms":465962},{"text":"syömään.","start_ms":466454}]}]},{"index":30,"source_text":"Every morning, he picked baskets of red tomatoes and long cucumbers.","target_text":"Joka aamu hän poimi koreja punaisia tomaatteja ja pitkiä kurkkuja.","segments":[{"role":"target","start_ms":468288,"end_ms":472416,"speech_end_ms":472068,"words":[{"text":"Joka","start_ms":468303},{"text":"aamu","start_ms":468558},{"text":"hän","start_ms":468864},{"text":"poimi","start_ms":469029},{"text":"koreja","start_ms":469324},{"text":"punaisia","start_ms":469695},{"text":"tomaatteja","start_ms":470265},{"text":"ja","start_ms":470865},{"text":"pitkiä","start_ms":470985},{"text":"kurkkuja.","start_ms":471416}]},{"role":"source","start_ms":472916,"end_ms":477620,"speech_end_ms":476926,"words":[{"text":"Every","start_ms":472931},{"text":"morning,","start_ms":473176},{"text":"he","start_ms":473757},{"text":"picked","start_ms":473882},{"text":"baskets","start_ms":474146},{"text":"of","start_ms":474710},{"text":"red","start_ms":474865},{"text":"tomatoes","start_ms":475056},{"text":"and","start_ms":475693},{"text":"long","start_ms":475808},{"text":"cucumbers.","start_ms":476084}]},{"role":"target","start_ms":478120,"end_ms":482248,"speech_end_ms":481900,"words":[{"text":"Joka","start_ms":478135},{"text":"aamu","start_ms":478390},{"text":"hän","start_ms":478696},{"text":"poimi","start_ms":478861},{"text":"koreja","start_ms":479156},{"text":"punaisia","start_ms":479527},{"text":"tomaatteja","start_ms":480097},{"text":"ja","start_ms":480697},{"text":"pitkiä","start_ms":480817},{"text":"kurkkuja.","start_ms":481248}]}]},{"index":31,"source_text":"He picked sweet bell peppers, juicy squashes, and giant bunches of herbs.","target_text":"Hän poimi makeita paprikoita, mehukkaita kurpitsoja ja jättimäisiä yrttikimppuja.","segments":[{"role":"target","start_ms":482748,"end_ms":487884,"speech_end_ms":487528,"words":[{"text":"Hän","start_ms":482763},{"text":"poimi","start_ms":482968},{"text":"makeita","start_ms":483263},{"text":"paprikoita,","start_ms":483703},{"text":"mehukkaita","start_ms":484527},{"text":"kurpitsoja","start_ms":485083},{"text":"ja","start_ms":485748},{"text":"jättimäisiä","start_ms":485863},{"text":"yrttikimppuja.","start_ms":486623}]},{"role":"source","start_ms":488384,"end_ms":493568,"speech_end_ms":492864,"words":[{"text":"He","start_ms":488399},{"text":"picked","start_ms":488544},{"text":"sweet","start_ms":488824},{"text":"bell","start_ms":489144},{"text":"peppers,","start_ms":489404},{"text":"juicy","start_ms":490110},{"text":"squashes,","start_ms":490445},{"text":"and","start_ms":491255},{"text":"giant","start_ms":491390},{"text":"bunches","start_ms":491775},{"text":"of","start_ms":492205},{"text":"herbs.","start_ms":492305}]},{"role":"target","start_ms":494068,"end_ms":499204,"speech_end_ms":498848,"words":[{"text":"Hän","start_ms":494083},{"text":"poimi","start_ms":494288},{"text":"makeita","start_ms":494583},{"text":"paprikoita,","start_ms":495023},{"text":"mehukkaita","start_ms":495847},{"text":"kurpitsoja","start_ms":496403},{"text":"ja","start_ms":497068},{"text":"jättimäisiä","start_ms":497183},{"text":"yrttikimppuja.","start_ms":497943}]}]},{"index":32,"source_text":"His kitchen table was completely covered with delicious, colorful produce.","target_text":"Hänen keittiön pöytänsä oli täysin peitetty herkullisia, värikkäitä vihanneksia.","segments":[{"role":"target","start_ms":499704,"end_ms":504768,"speech_end_ms":504414,"words":[{"text":"Hänen","start_ms":499719},{"text":"keittiön","start_ms":500009},{"text":"pöytänsä","start_ms":500475},{"text":"oli","start_ms":501016},{"text":"täysin","start_ms":501156},{"text":"peitetty","start_ms":501571},{"text":"herkullisia,","start_ms":502076},{"text":"värikkäitä","start_ms":502971},{"text":"vihanneksia.","start_ms":503591}]},{"role":"source","start_ms":505268,"end_ms":509780,"speech_end_ms":509428,"words":[{"text":"His","start_ms":505283},{"text":"kitchen","start_ms":505473},{"text":"table","start_ms":505860},{"text":"was","start_ms":506281},{"text":"completely","start_ms":506481},{"text":"covered","start_ms":507022},{"text":"with","start_ms":507462},{"text":"delicious,","start_ms":507642},{"text":"colorful","start_ms":508295},{"text":"produce.","start_ms":508750}]},{"role":"target","start_ms":510280,"end_ms":515344,"speech_end_ms":514990,"words":[{"text":"Hänen","start_ms":510295},{"text":"keittiön","start_ms":510585},{"text":"pöytänsä","start_ms":511051},{"text":"oli","start_ms":511592},{"text":"täysin","start_ms":511732},{"text":"peitetty","start_ms":512147},{"text":"herkullisia,","start_ms":512652},{"text":"värikkäitä","start_ms":513547},{"text":"vihanneksia.","start_ms":514167}]}]},{"index":33,"source_text":"Leo made fresh tomato soup with olive oil and fragrant basil leaves.","target_text":"Leijona valmisti tuoretta tomaattikeittoa oliiviöljyllä ja tuoksuvilla basilikanlehdillä.","segments":[{"role":"target","start_ms":515844,"end_ms":521124,"speech_end_ms":520774,"words":[{"text":"Leijona","start_ms":515859},{"text":"valmisti","start_ms":516299},{"text":"tuoretta","start_ms":516773},{"text":"tomaattikeittoa","start_ms":517254},{"text":"oliiviöljyllä","start_ms":518144},{"text":"ja","start_ms":518845},{"text":"tuoksuvilla","start_ms":518965},{"text":"basilikanlehdillä.","start_ms":519610}]},{"role":"source","start_ms":521624,"end_ms":526688,"speech_end_ms":525994,"words":[{"text":"Leo","start_ms":521639},{"text":"made","start_ms":522009},{"text":"fresh","start_ms":522274},{"text":"tomato","start_ms":522614},{"text":"soup","start_ms":523064},{"text":"with","start_ms":523497},{"text":"olive","start_ms":523647},{"text":"oil","start_ms":523978},{"text":"and","start_ms":524394},{"text":"fragrant","start_ms":524564},{"text":"basil","start_ms":525044},{"text":"leaves.","start_ms":525449}]},{"role":"target","start_ms":527188,"end_ms":532468,"speech_end_ms":532118,"words":[{"text":"Leijona","start_ms":527203},{"text":"valmisti","start_ms":527643},{"text":"tuoretta","start_ms":528117},{"text":"tomaattikeittoa","start_ms":528598},{"text":"oliiviöljyllä","start_ms":529488},{"text":"ja","start_ms":530189},{"text":"tuoksuvilla","start_ms":530309},{"text":"basilikanlehdillä.","start_ms":530954}]}]},{"index":34,"source_text":"He cooked delicious vegetable stews with crunchy beans, carrots, and potatoes.","target_text":"Hän valmisti herkullisia kasvispatoja rapeilla pavuilla, porkkanoilla ja perunoilla.","segments":[{"role":"target","start_ms":532968,"end_ms":538128,"speech_end_ms":537758,"words":[{"text":"Hän","start_ms":532983},{"text":"valmisti","start_ms":533173},{"text":"herkullisia","start_ms":533656},{"text":"kasvispatoja","start_ms":534332},{"text":"rapeilla","start_ms":535080},{"text":"pavuilla,","start_ms":535530},{"text":"porkkanoilla","start_ms":536213},{"text":"ja","start_ms":536898},{"text":"perunoilla.","start_ms":537023}]},{"role":"source","start_ms":538628,"end_ms":544100,"speech_end_ms":543408,"words":[{"text":"He","start_ms":538643},{"text":"cooked","start_ms":538778},{"text":"delicious","start_ms":539082},{"text":"vegetable","start_ms":539570},{"text":"stews","start_ms":540053},{"text":"with","start_ms":540581},{"text":"crunchy","start_ms":540761},{"text":"beans,","start_ms":541181},{"text":"carrots,","start_ms":541843},{"text":"and","start_ms":542493},{"text":"potatoes.","start_ms":542643}]},{"role":"target","start_ms":544600,"end_ms":549760,"speech_end_ms":549390,"words":[{"text":"Hän","start_ms":544615},{"text":"valmisti","start_ms":544805},{"text":"herkullisia","start_ms":545288},{"text":"kasvispatoja","start_ms":545964},{"text":"rapeilla","start_ms":546712},{"text":"pavuilla,","start_ms":547162},{"text":"porkkanoilla","start_ms":547845},{"text":"ja","start_ms":548530},{"text":"perunoilla.","start_ms":548655}]}]},{"index":35,"source_text":"He also prepared tasty stir-fries using crisp vegetables and soft tofu.","target_text":"Hän valmisti myös herkullisia wokkaita rapeista vihanneksista ja pehmeästä tofusta.","segments":[{"role":"target","start_ms":550260,"end_ms":555228,"speech_end_ms":554880,"words":[{"text":"Hän","start_ms":550275},{"text":"valmisti","start_ms":550460},{"text":"myös","start_ms":550933},{"text":"herkullisia","start_ms":551199},{"text":"wokkaita","start_ms":551884},{"text":"rapeista","start_ms":552359},{"text":"vihanneksista","start_ms":552864},{"text":"ja","start_ms":553594},{"text":"pehmeästä","start_ms":553709},{"text":"tofusta.","start_ms":554307}]},{"role":"source","start_ms":555728,"end_ms":561032,"speech_end_ms":560368,"words":[{"text":"He","start_ms":555743},{"text":"also","start_ms":555908},{"text":"prepared","start_ms":556198},{"text":"tasty","start_ms":556703},{"text":"stir-fries","start_ms":557143},{"text":"using","start_ms":557938},{"text":"crisp","start_ms":558268},{"text":"vegetables","start_ms":558599},{"text":"and","start_ms":559291},{"text":"soft","start_ms":559416},{"text":"tofu.","start_ms":559761}]},{"role":"target","start_ms":561532,"end_ms":566500,"speech_end_ms":566152,"words":[{"text":"Hän","start_ms":561547},{"text":"valmisti","start_ms":561732},{"text":"myös","start_ms":562205},{"text":"herkullisia","start_ms":562471},{"text":"wokkaita","start_ms":563156},{"text":"rapeista","start_ms":563631},{"text":"vihanneksista","start_ms":564136},{"text":"ja","start_ms":564866},{"text":"pehmeästä","start_ms":564981},{"text":"tofusta.","start_ms":565579}]}]},{"index":36,"source_text":"He ate delicious salads mixed with sunflower seeds and lemon juice.","target_text":"Hän söi herkullisia salaatteja, jotka oli sekoitettu auringonkukansiemeniin ja sitruunamehuun.","segments":[{"role":"target","start_ms":567000,"end_ms":572808,"speech_end_ms":572450,"words":[{"text":"Hän","start_ms":567015},{"text":"söi","start_ms":567225},{"text":"herkullisia","start_ms":567456},{"text":"salaatteja,","start_ms":568141},{"text":"jotka","start_ms":568926},{"text":"oli","start_ms":569211},{"text":"sekoitettu","start_ms":569366},{"text":"auringonkukansiemeniin","start_ms":570076},{"text":"ja","start_ms":571310},{"text":"sitruunamehuun.","start_ms":571400}]},{"role":"source","start_ms":573308,"end_ms":577580,"speech_end_ms":577218,"words":[{"text":"He","start_ms":573323},{"text":"ate","start_ms":573518},{"text":"delicious","start_ms":573693},{"text":"salads","start_ms":574148},{"text":"mixed","start_ms":574734},{"text":"with","start_ms":575099},{"text":"sunflower","start_ms":575229},{"text":"seeds","start_ms":575813},{"text":"and","start_ms":576283},{"text":"lemon","start_ms":576398},{"text":"juice.","start_ms":576744}]},{"role":"target","start_ms":578080,"end_ms":583888,"speech_end_ms":583530,"words":[{"text":"Hän","start_ms":578095},{"text":"söi","start_ms":578305},{"text":"herkullisia","start_ms":578536},{"text":"salaatteja,","start_ms":579221},{"text":"jotka","start_ms":580006},{"text":"oli","start_ms":580291},{"text":"sekoitettu","start_ms":580446},{"text":"auringonkukansiemeniin","start_ms":581156},{"text":"ja","start_ms":582390},{"text":"sitruunamehuun.","start_ms":582480}]}]},{"index":37,"source_text":"Even after eating hearty meals, his kitchen was still overflowing with food.","target_text":"Vaikka hän söi runsaat ateriat, hänen keittiönsä oli silti täynnä ruokaa.","segments":[{"role":"target","start_ms":584388,"end_ms":589308,"speech_end_ms":588608,"words":[{"text":"Vaikka","start_ms":584403},{"text":"hän","start_ms":584733},{"text":"söi","start_ms":584899},{"text":"runsaat","start_ms":585119},{"text":"ateriat,","start_ms":585583},{"text":"hänen","start_ms":586243},{"text":"keittiönsä","start_ms":586503},{"text":"oli","start_ms":587106},{"text":"silti","start_ms":587242},{"text":"täynnä","start_ms":587652},{"text":"ruokaa.","start_ms":587977}]},{"role":"source","start_ms":589808,"end_ms":594632,"speech_end_ms":593948,"words":[{"text":"Even","start_ms":589823},{"text":"after","start_ms":590053},{"text":"eating","start_ms":590403},{"text":"hearty","start_ms":590643},{"text":"meals,","start_ms":590978},{"text":"his","start_ms":591675},{"text":"kitchen","start_ms":591855},{"text":"was","start_ms":592226},{"text":"still","start_ms":592375},{"text":"overflowing","start_ms":592681},{"text":"with","start_ms":593286},{"text":"food.","start_ms":593436}]},{"role":"target","start_ms":595132,"end_ms":600052,"speech_end_ms":599352,"words":[{"text":"Vaikka","start_ms":595147},{"text":"hän","start_ms":595477},{"text":"söi","start_ms":595643},{"text":"runsaat","start_ms":595863},{"text":"ateriat,","start_ms":596327},{"text":"hänen","start_ms":596987},{"text":"keittiönsä","start_ms":597247},{"text":"oli","start_ms":597850},{"text":"silti","start_ms":597986},{"text":"täynnä","start_ms":598396},{"text":"ruokaa.","start_ms":598721}]}]},{"index":38,"source_text":"He did not want any of these wonderful vegetables to go to waste.","target_text":"Hän ei halunnut, että mikään näistä ihanista vihanneksista menisi hukkaan.","segments":[{"role":"target","start_ms":600552,"end_ms":604848,"speech_end_ms":604492,"words":[{"text":"Hän","start_ms":600567},{"text":"ei","start_ms":600767},{"text":"halunnut,","start_ms":600892},{"text":"että","start_ms":601449},{"text":"mikään","start_ms":601699},{"text":"näistä","start_ms":602045},{"text":"ihanista","start_ms":602345},{"text":"vihanneksista","start_ms":602795},{"text":"menisi","start_ms":603512},{"text":"hukkaan.","start_ms":603867}]},{"role":"source","start_ms":605348,"end_ms":609404,"speech_end_ms":608688,"words":[{"text":"He","start_ms":605363},{"text":"did","start_ms":605503},{"text":"not","start_ms":605648},{"text":"want","start_ms":605839},{"text":"any","start_ms":606109},{"text":"of","start_ms":606329},{"text":"these","start_ms":606429},{"text":"wonderful","start_ms":606640},{"text":"vegetables","start_ms":607095},{"text":"to","start_ms":607750},{"text":"go","start_ms":607850},{"text":"to","start_ms":608000},{"text":"waste.","start_ms":608091}]},{"role":"target","start_ms":609904,"end_ms":614200,"speech_end_ms":613844,"words":[{"text":"Hän","start_ms":609919},{"text":"ei","start_ms":610119},{"text":"halunnut,","start_ms":610244},{"text":"että","start_ms":610801},{"text":"mikään","start_ms":611051},{"text":"näistä","start_ms":611397},{"text":"ihanista","start_ms":611697},{"text":"vihanneksista","start_ms":612147},{"text":"menisi","start_ms":612864},{"text":"hukkaan.","start_ms":613219}]}]},{"index":39,"source_text":"So, Leo decided to share his harvest with his friendly neighbors.","target_text":"Niinpä Leo päätti jakaa satonsa ystävällisten naapureidensa kanssa.","segments":[{"role":"target","start_ms":614700,"end_ms":618996,"speech_end_ms":618630,"words":[{"text":"Niinpä","start_ms":614715},{"text":"Leo","start_ms":615055},{"text":"päätti","start_ms":615304},{"text":"jakaa","start_ms":615644},{"text":"satonsa","start_ms":615954},{"text":"ystävällisten","start_ms":616454},{"text":"naapureidensa","start_ms":617237},{"text":"kanssa.","start_ms":618062}]},{"role":"source","start_ms":619496,"end_ms":623864,"speech_end_ms":623156,"words":[{"text":"So,","start_ms":619511},{"text":"Leo","start_ms":620036},{"text":"decided","start_ms":620372},{"text":"to","start_ms":620847},{"text":"share","start_ms":620932},{"text":"his","start_ms":621210},{"text":"harvest","start_ms":621370},{"text":"with","start_ms":621890},{"text":"his","start_ms":622025},{"text":"friendly","start_ms":622165},{"text":"neighbors.","start_ms":622521}]},{"role":"target","start_ms":624364,"end_ms":628660,"speech_end_ms":628294,"words":[{"text":"Niinpä","start_ms":624379},{"text":"Leo","start_ms":624719},{"text":"päätti","start_ms":624968},{"text":"jakaa","start_ms":625308},{"text":"satonsa","start_ms":625618},{"text":"ystävällisten","start_ms":626118},{"text":"naapureidensa","start_ms":626901},{"text":"kanssa.","start_ms":627726}]}]},{"index":40,"source_text":"He found several clean wooden crates inside his old garden shed.","target_text":"Hän löysi useita puhtaita puisia laatikoita vanhasta puutarhavajastaan.","segments":[{"role":"target","start_ms":629160,"end_ms":633744,"speech_end_ms":633390,"words":[{"text":"Hän","start_ms":629175},{"text":"löysi","start_ms":629360},{"text":"useita","start_ms":629701},{"text":"puhtaita","start_ms":630087},{"text":"puisia","start_ms":630612},{"text":"laatikoita","start_ms":631058},{"text":"vanhasta","start_ms":631648},{"text":"puutarhavajastaan.","start_ms":632153}]},{"role":"source","start_ms":634244,"end_ms":638252,"speech_end_ms":637924,"words":[{"text":"He","start_ms":634259},{"text":"found","start_ms":634404},{"text":"several","start_ms":634719},{"text":"clean","start_ms":635105},{"text":"wooden","start_ms":635455},{"text":"crates","start_ms":635775},{"text":"inside","start_ms":636248},{"text":"his","start_ms":636658},{"text":"old","start_ms":636808},{"text":"garden","start_ms":637029},{"text":"shed.","start_ms":637413}]},{"role":"target","start_ms":638752,"end_ms":643336,"speech_end_ms":642982,"words":[{"text":"Hän","start_ms":638767},{"text":"löysi","start_ms":638952},{"text":"useita","start_ms":639293},{"text":"puhtaita","start_ms":639679},{"text":"puisia","start_ms":640204},{"text":"laatikoita","start_ms":640650},{"text":"vanhasta","start_ms":641240},{"text":"puutarhavajastaan.","start_ms":641745}]}]},{"index":41,"source_text":"Carefully, he filled the crates with his finest tomatoes and cucumbers.","target_text":"Varovasti hän täytti laatikot parhailla tomaateillaan ja kurkuillaan.","segments":[{"role":"target","start_ms":643836,"end_ms":648108,"speech_end_ms":647746,"words":[{"text":"Varovasti","start_ms":643851},{"text":"hän","start_ms":644462},{"text":"täytti","start_ms":644628},{"text":"laatikot","start_ms":644943},{"text":"parhailla","start_ms":645418},{"text":"tomaateillaan","start_ms":645948},{"text":"ja","start_ms":646748},{"text":"kurkuillaan.","start_ms":646848}]},{"role":"source","start_ms":648608,"end_ms":653336,"speech_end_ms":652628,"words":[{"text":"Carefully,","start_ms":648623},{"text":"he","start_ms":649358},{"text":"filled","start_ms":649501},{"text":"the","start_ms":649783},{"text":"crates","start_ms":649848},{"text":"with","start_ms":650344},{"text":"his","start_ms":650484},{"text":"finest","start_ms":650634},{"text":"tomatoes","start_ms":651069},{"text":"and","start_ms":651684},{"text":"cucumbers.","start_ms":651799}]},{"role":"target","start_ms":653836,"end_ms":658108,"speech_end_ms":657746,"words":[{"text":"Varovasti","start_ms":653851},{"text":"hän","start_ms":654462},{"text":"täytti","start_ms":654628},{"text":"laatikot","start_ms":654943},{"text":"parhailla","start_ms":655418},{"text":"tomaateillaan","start_ms":655948},{"text":"ja","start_ms":656748},{"text":"kurkuillaan.","start_ms":656848}]}]},{"index":42,"source_text":"He added shiny red peppers and large bunches of sweet basil.","target_text":"Hän lisäsi kiiltäviä punaisia paprikoita ja suuria nippuja makeaa basilikaa.","segments":[{"role":"target","start_ms":658608,"end_ms":663480,"speech_end_ms":663128,"words":[{"text":"Hän","start_ms":658623},{"text":"lisäsi","start_ms":658808},{"text":"kiiltäviä","start_ms":659200},{"text":"punaisia","start_ms":659734},{"text":"paprikoita","start_ms":660294},{"text":"ja","start_ms":660919},{"text":"suuria","start_ms":661054},{"text":"nippuja","start_ms":661474},{"text":"makeaa","start_ms":661909},{"text":"basilikaa.","start_ms":662339}]},{"role":"source","start_ms":663980,"end_ms":668012,"speech_end_ms":667680,"words":[{"text":"He","start_ms":663995},{"text":"added","start_ms":664175},{"text":"shiny","start_ms":664465},{"text":"red","start_ms":664885},{"text":"peppers","start_ms":665105},{"text":"and","start_ms":665702},{"text":"large","start_ms":665827},{"text":"bunches","start_ms":666153},{"text":"of","start_ms":666663},{"text":"sweet","start_ms":666758},{"text":"basil.","start_ms":667068}]},{"role":"target","start_ms":668512,"end_ms":673384,"speech_end_ms":673032,"words":[{"text":"Hän","start_ms":668527},{"text":"lisäsi","start_ms":668712},{"text":"kiiltäviä","start_ms":669104},{"text":"punaisia","start_ms":669638},{"text":"paprikoita","start_ms":670198},{"text":"ja","start_ms":670823},{"text":"suuria","start_ms":670958},{"text":"nippuja","start_ms":671378},{"text":"makeaa","start_ms":671813},{"text":"basilikaa.","start_ms":672243}]}]},{"index":43,"source_text":"He carried the heavy crates out to his front wooden gate.","target_text":"Hän kantoi raskaat laatikot etupuolelleen puiselle portille.","segments":[{"role":"target","start_ms":673884,"end_ms":677724,"speech_end_ms":677364,"words":[{"text":"Hän","start_ms":673899},{"text":"kantoi","start_ms":674094},{"text":"raskaat","start_ms":674459},{"text":"laatikot","start_ms":674964},{"text":"etupuolelleen","start_ms":675459},{"text":"puiselle","start_ms":676204},{"text":"portille.","start_ms":676734}]},{"role":"source","start_ms":678224,"end_ms":681560,"speech_end_ms":681204,"words":[{"text":"He","start_ms":678239},{"text":"carried","start_ms":678374},{"text":"the","start_ms":678755},{"text":"heavy","start_ms":678830},{"text":"crates","start_ms":679131},{"text":"out","start_ms":679626},{"text":"to","start_ms":679811},{"text":"his","start_ms":679911},{"text":"front","start_ms":680086},{"text":"wooden","start_ms":680380},{"text":"gate.","start_ms":680726}]},{"role":"target","start_ms":682060,"end_ms":685900,"speech_end_ms":685540,"words":[{"text":"Hän","start_ms":682075},{"text":"kantoi","start_ms":682270},{"text":"raskaat","start_ms":682635},{"text":"laatikot","start_ms":683140},{"text":"etupuolelleen","start_ms":683635},{"text":"puiselle","start_ms":684380},{"text":"portille.","start_ms":684910}]}]},{"index":44,"source_text":"Beside the crates, he placed a painted wooden sign that said free.","target_text":"Laatikoiden viereen hän asetti maalatun puisen kyltin, jossa luki vapaa.","segments":[{"role":"target","start_ms":686400,"end_ms":690984,"speech_end_ms":690630,"words":[{"text":"Laatikoiden","start_ms":686415},{"text":"viereen","start_ms":687091},{"text":"hän","start_ms":687511},{"text":"asetti","start_ms":687682},{"text":"maalatun","start_ms":688057},{"text":"puisen","start_ms":688572},{"text":"kyltin,","start_ms":688977},{"text":"jossa","start_ms":689577},{"text":"luki","start_ms":689857},{"text":"vapaa.","start_ms":690122}]},{"role":"source","start_ms":691484,"end_ms":696044,"speech_end_ms":695374,"words":[{"text":"Beside","start_ms":691499},{"text":"the","start_ms":691915},{"text":"crates,","start_ms":691975},{"text":"he","start_ms":692625},{"text":"placed","start_ms":692749},{"text":"a","start_ms":693119},{"text":"painted","start_ms":693169},{"text":"wooden","start_ms":693589},{"text":"sign","start_ms":693924},{"text":"that","start_ms":694424},{"text":"said","start_ms":694574},{"text":"free.","start_ms":694844}]},{"role":"target","start_ms":696544,"end_ms":701128,"speech_end_ms":700774,"words":[{"text":"Laatikoiden","start_ms":696559},{"text":"viereen","start_ms":697235},{"text":"hän","start_ms":697655},{"text":"asetti","start_ms":697826},{"text":"maalatun","start_ms":698201},{"text":"puisen","start_ms":698716},{"text":"kyltin,","start_ms":699121},{"text":"jossa","start_ms":699721},{"text":"luki","start_ms":700001},{"text":"vapaa.","start_ms":700266}]}]},{"index":45,"source_text":"Please take whatever you need, the friendly handwritten sign read.","target_text":"Ota mukaan mitä tarvitset, ystävällinen käsinkirjoitettu kyltti luki.","segments":[{"role":"target","start_ms":701628,"end_ms":706068,"speech_end_ms":705698,"words":[{"text":"Ota","start_ms":701643},{"text":"mukaan","start_ms":701918},{"text":"mitä","start_ms":702284},{"text":"tarvitset,","start_ms":702503},{"text":"ystävällinen","start_ms":703328},{"text":"käsinkirjoitettu","start_ms":703993},{"text":"kyltti","start_ms":704958},{"text":"luki.","start_ms":705308}]},{"role":"source","start_ms":706568,"end_ms":710264,"speech_end_ms":709918,"words":[{"text":"Please","start_ms":706583},{"text":"take","start_ms":706873},{"text":"whatever","start_ms":707138},{"text":"you","start_ms":707444},{"text":"need,","start_ms":707589},{"text":"the","start_ms":708114},{"text":"friendly","start_ms":708185},{"text":"handwritten","start_ms":708605},{"text":"sign","start_ms":709140},{"text":"read.","start_ms":709490}]},{"role":"target","start_ms":710764,"end_ms":715204,"speech_end_ms":714834,"words":[{"text":"Ota","start_ms":710779},{"text":"mukaan","start_ms":711054},{"text":"mitä","start_ms":711420},{"text":"tarvitset,","start_ms":711639},{"text":"ystävällinen","start_ms":712464},{"text":"käsinkirjoitettu","start_ms":713129},{"text":"kyltti","start_ms":714094},{"text":"luki.","start_ms":714444}]}]},{"index":46,"source_text":"Soon, Mrs. Gable, who lived next door, walked past his house.","target_text":"Pian rouva Gable, joka asui naapurissa, käveli hänen talonsa ohi.","segments":[{"role":"target","start_ms":715704,"end_ms":720408,"speech_end_ms":719714,"words":[{"text":"Pian","start_ms":715719},{"text":"rouva","start_ms":716004},{"text":"Gable,","start_ms":716329},{"text":"joka","start_ms":716950},{"text":"asui","start_ms":717185},{"text":"naapurissa,","start_ms":717500},{"text":"käveli","start_ms":718290},{"text":"hänen","start_ms":718631},{"text":"talonsa","start_ms":718891},{"text":"ohi.","start_ms":719363}]},{"role":"source","start_ms":720908,"end_ms":725636,"speech_end_ms":724938,"words":[{"text":"Soon,","start_ms":720923},{"text":"Mrs.","start_ms":721518},{"text":"Gable,","start_ms":721864},{"text":"who","start_ms":722483},{"text":"lived","start_ms":722618},{"text":"next","start_ms":722899},{"text":"door,","start_ms":723214},{"text":"walked","start_ms":723699},{"text":"past","start_ms":723954},{"text":"his","start_ms":724293},{"text":"house.","start_ms":724426}]},{"role":"target","start_ms":726136,"end_ms":730840,"speech_end_ms":730146,"words":[{"text":"Pian","start_ms":726151},{"text":"rouva","start_ms":726436},{"text":"Gable,","start_ms":726761},{"text":"joka","start_ms":727382},{"text":"asui","start_ms":727617},{"text":"naapurissa,","start_ms":727932},{"text":"käveli","start_ms":728722},{"text":"hänen","start_ms":729063},{"text":"talonsa","start_ms":729323},{"text":"ohi.","start_ms":729795}]}]},{"index":47,"source_text":"She noticed the colorful crates and stopped to read the sign.","target_text":"Hän huomasi värikkäät laatikot ja pysähtyi lukemaan kylttiä.","segments":[{"role":"target","start_ms":731340,"end_ms":735132,"speech_end_ms":734770,"words":[{"text":"Hän","start_ms":731355},{"text":"huomasi","start_ms":731550},{"text":"värikkäät","start_ms":731978},{"text":"laatikot","start_ms":732539},{"text":"ja","start_ms":733065},{"text":"pysähtyi","start_ms":733155},{"text":"lukemaan","start_ms":733700},{"text":"kylttiä.","start_ms":734155}]},{"role":"source","start_ms":735632,"end_ms":739064,"speech_end_ms":738742,"words":[{"text":"She","start_ms":735647},{"text":"noticed","start_ms":735807},{"text":"the","start_ms":736233},{"text":"colorful","start_ms":736298},{"text":"crates","start_ms":736773},{"text":"and","start_ms":737296},{"text":"stopped","start_ms":737421},{"text":"to","start_ms":737761},{"text":"read","start_ms":737851},{"text":"the","start_ms":738102},{"text":"sign.","start_ms":738142}]},{"role":"target","start_ms":739564,"end_ms":743356,"speech_end_ms":742994,"words":[{"text":"Hän","start_ms":739579},{"text":"huomasi","start_ms":739774},{"text":"värikkäät","start_ms":740202},{"text":"laatikot","start_ms":740763},{"text":"ja","start_ms":741289},{"text":"pysähtyi","start_ms":741379},{"text":"lukemaan","start_ms":741924},{"text":"kylttiä.","start_ms":742379}]}]},{"index":48,"source_text":"She took two ripe tomatoes and thanked Leo with a warm smile.","target_text":"Hän otti kaksi kypsää tomaattia ja kiitti Leoa lämpimällä hymyllä.","segments":[{"role":"target","start_ms":743856,"end_ms":747960,"speech_end_ms":747606,"words":[{"text":"Hän","start_ms":743871},{"text":"otti","start_ms":744071},{"text":"kaksi","start_ms":744301},{"text":"kypsää","start_ms":744646},{"text":"tomaattia","start_ms":745061},{"text":"ja","start_ms":745646},{"text":"kiitti","start_ms":745771},{"text":"Leoa","start_ms":746147},{"text":"lämpimällä","start_ms":746462},{"text":"hymyllä.","start_ms":747033}]},{"role":"source","start_ms":748460,"end_ms":752828,"speech_end_ms":752160,"words":[{"text":"She","start_ms":748475},{"text":"took","start_ms":748650},{"text":"two","start_ms":748860},{"text":"ripe","start_ms":749175},{"text":"tomatoes","start_ms":749395},{"text":"and","start_ms":750087},{"text":"thanked","start_ms":750222},{"text":"Leo","start_ms":750552},{"text":"with","start_ms":750947},{"text":"a","start_ms":751117},{"text":"warm","start_ms":751142},{"text":"smile.","start_ms":751502}]},{"role":"target","start_ms":753328,"end_ms":757432,"speech_end_ms":757078,"words":[{"text":"Hän","start_ms":753343},{"text":"otti","start_ms":753543},{"text":"kaksi","start_ms":753773},{"text":"kypsää","start_ms":754118},{"text":"tomaattia","start_ms":754533},{"text":"ja","start_ms":755118},{"text":"kiitti","start_ms":755243},{"text":"Leoa","start_ms":755619},{"text":"lämpimällä","start_ms":755934},{"text":"hymyllä.","start_ms":756505}]}]},{"index":49,"source_text":"Later that afternoon, another neighbor, Sam, stopped by his front gate.","target_text":"Myöhemmin samana iltapäivänä toinen naapuri, Sam, poikkesi hänen portilleen.","segments":[{"role":"target","start_ms":757932,"end_ms":762900,"speech_end_ms":762532,"words":[{"text":"Myöhemmin","start_ms":757947},{"text":"samana","start_ms":758483},{"text":"iltapäivänä","start_ms":758859},{"text":"toinen","start_ms":759544},{"text":"naapuri,","start_ms":759929},{"text":"Sam,","start_ms":760570},{"text":"poikkesi","start_ms":761038},{"text":"hänen","start_ms":761518},{"text":"portilleen.","start_ms":761783}]},{"role":"source","start_ms":763400,"end_ms":768464,"speech_end_ms":767760,"words":[{"text":"Later","start_ms":763415},{"text":"that","start_ms":763730},{"text":"afternoon,","start_ms":763910},{"text":"another","start_ms":764724},{"text":"neighbor,","start_ms":765038},{"text":"Sam,","start_ms":765649},{"text":"stopped","start_ms":766276},{"text":"by","start_ms":766661},{"text":"his","start_ms":766821},{"text":"front","start_ms":766987},{"text":"gate.","start_ms":767287}]},{"role":"target","start_ms":768964,"end_ms":773932,"speech_end_ms":773564,"words":[{"text":"Myöhemmin","start_ms":768979},{"text":"samana","start_ms":769515},{"text":"iltapäivänä","start_ms":769891},{"text":"toinen","start_ms":770576},{"text":"naapuri,","start_ms":770961},{"text":"Sam,","start_ms":771602},{"text":"poikkesi","start_ms":772070},{"text":"hänen","start_ms":772550},{"text":"portilleen.","start_ms":772815}]}]},{"index":50,"source_text":"Sam selected a long cucumber and a handful of fresh green basil.","target_text":"Sam valitsi pitkän kurkun ja kourallisen tuoretta vihreää basilikaa.","segments":[{"role":"target","start_ms":774432,"end_ms":778776,"speech_end_ms":778412,"words":[{"text":"Sam","start_ms":774447},{"text":"valitsi","start_ms":774712},{"text":"pitkän","start_ms":775108},{"text":"kurkun","start_ms":775508},{"text":"ja","start_ms":775919},{"text":"kourallisen","start_ms":776024},{"text":"tuoretta","start_ms":776714},{"text":"vihreää","start_ms":777164},{"text":"basilikaa.","start_ms":777629}]},{"role":"source","start_ms":779276,"end_ms":784052,"speech_end_ms":783386,"words":[{"text":"Sam","start_ms":779291},{"text":"selected","start_ms":779681},{"text":"a","start_ms":780191},{"text":"long","start_ms":780221},{"text":"cucumber","start_ms":780596},{"text":"and","start_ms":781353},{"text":"a","start_ms":781523},{"text":"handful","start_ms":781573},{"text":"of","start_ms":782072},{"text":"fresh","start_ms":782157},{"text":"green","start_ms":782507},{"text":"basil.","start_ms":782798}]},{"role":"target","start_ms":784552,"end_ms":788896,"speech_end_ms":788532,"words":[{"text":"Sam","start_ms":784567},{"text":"valitsi","start_ms":784832},{"text":"pitkän","start_ms":785228},{"text":"kurkun","start_ms":785628},{"text":"ja","start_ms":786039},{"text":"kourallisen","start_ms":786144},{"text":"tuoretta","start_ms":786834},{"text":"vihreää","start_ms":787284},{"text":"basilikaa.","start_ms":787749}]}]},{"index":51,"source_text":"By evening, all the crates were completely empty, to Leos great delight.","target_text":"Illaksi kaikki laatikot olivat täysin tyhjiä, mikä ilahdutti Leoa suuresti.","segments":[{"role":"target","start_ms":789396,"end_ms":794052,"speech_end_ms":793676,"words":[{"text":"Illaksi","start_ms":789411},{"text":"kaikki","start_ms":789847},{"text":"laatikot","start_ms":790178},{"text":"olivat","start_ms":790668},{"text":"täysin","start_ms":790988},{"text":"tyhjiä,","start_ms":791373},{"text":"mikä","start_ms":791943},{"text":"ilahdutti","start_ms":792178},{"text":"Leoa","start_ms":792693},{"text":"suuresti.","start_ms":793013}]},{"role":"source","start_ms":794552,"end_ms":799424,"speech_end_ms":798732,"words":[{"text":"By","start_ms":794567},{"text":"evening,","start_ms":794757},{"text":"all","start_ms":795383},{"text":"the","start_ms":795563},{"text":"crates","start_ms":795648},{"text":"were","start_ms":796073},{"text":"completely","start_ms":796183},{"text":"empty,","start_ms":796754},{"text":"to","start_ms":797300},{"text":"Leos","start_ms":797395},{"text":"great","start_ms":797865},{"text":"delight.","start_ms":798161}]},{"role":"target","start_ms":799924,"end_ms":804580,"speech_end_ms":804204,"words":[{"text":"Illaksi","start_ms":799939},{"text":"kaikki","start_ms":800375},{"text":"laatikot","start_ms":800706},{"text":"olivat","start_ms":801196},{"text":"täysin","start_ms":801516},{"text":"tyhjiä,","start_ms":801901},{"text":"mikä","start_ms":802471},{"text":"ilahdutti","start_ms":802706},{"text":"Leoa","start_ms":803221},{"text":"suuresti.","start_ms":803541}]}]},{"index":52,"source_text":"The next day, Leo filled the crates again with even more produce.","target_text":"Seuraavana päivänä Leo täytti laatikot taas vieläkin lisää.","segments":[{"role":"target","start_ms":805080,"end_ms":808872,"speech_end_ms":808520,"words":[{"text":"Seuraavana","start_ms":805095},{"text":"päivänä","start_ms":805736},{"text":"Leo","start_ms":806187},{"text":"täytti","start_ms":806437},{"text":"laatikot","start_ms":806772},{"text":"taas","start_ms":807287},{"text":"vieläkin","start_ms":807527},{"text":"lisää.","start_ms":807998}]},{"role":"source","start_ms":809372,"end_ms":813836,"speech_end_ms":813132,"words":[{"text":"The","start_ms":809387},{"text":"next","start_ms":809472},{"text":"day,","start_ms":809824},{"text":"Leo","start_ms":810264},{"text":"filled","start_ms":810574},{"text":"the","start_ms":810859},{"text":"crates","start_ms":810924},{"text":"again","start_ms":811349},{"text":"with","start_ms":811814},{"text":"even","start_ms":811994},{"text":"more","start_ms":812204},{"text":"produce.","start_ms":812409}]},{"role":"target","start_ms":814336,"end_ms":818128,"speech_end_ms":817776,"words":[{"text":"Seuraavana","start_ms":814351},{"text":"päivänä","start_ms":814992},{"text":"Leo","start_ms":815443},{"text":"täytti","start_ms":815693},{"text":"laatikot","start_ms":816028},{"text":"taas","start_ms":816543},{"text":"vieläkin","start_ms":816783},{"text":"lisää.","start_ms":817254}]}]},{"index":53,"source_text":"Word about Leos amazingly tasty vegetables quickly spread through the neighborhood.","target_text":"Sana Leijonan uskomattoman maukkaista vihanneksista levisi nopeasti naapurustossa.","segments":[{"role":"target","start_ms":818628,"end_ms":823764,"speech_end_ms":823408,"words":[{"text":"Sana","start_ms":818643},{"text":"Leijonan","start_ms":818953},{"text":"uskomattoman","start_ms":819474},{"text":"maukkaista","start_ms":820210},{"text":"vihanneksista","start_ms":820805},{"text":"levisi","start_ms":821521},{"text":"nopeasti","start_ms":821881},{"text":"naapurustossa.","start_ms":822476}]},{"role":"source","start_ms":824264,"end_ms":829040,"speech_end_ms":828714,"words":[{"text":"Word","start_ms":824279},{"text":"about","start_ms":824564},{"text":"Leos","start_ms":824836},{"text":"amazingly","start_ms":825291},{"text":"tasty","start_ms":825861},{"text":"vegetables","start_ms":826285},{"text":"quickly","start_ms":827015},{"text":"spread","start_ms":827415},{"text":"through","start_ms":827816},{"text":"the","start_ms":827981},{"text":"neighborhood.","start_ms":828051}]},{"role":"target","start_ms":829540,"end_ms":834676,"speech_end_ms":834320,"words":[{"text":"Sana","start_ms":829555},{"text":"Leijonan","start_ms":829865},{"text":"uskomattoman","start_ms":830386},{"text":"maukkaista","start_ms":831122},{"text":"vihanneksista","start_ms":831717},{"text":"levisi","start_ms":832433},{"text":"nopeasti","start_ms":832793},{"text":"naapurustossa.","start_ms":833388}]}]},{"index":54,"source_text":"People said his tomatoes were sweeter than any bought from the store.","target_text":"Ihmiset sanoivat, että hänen tomaattinsa olivat makeampia kuin kaupasta ostetut.","segments":[{"role":"target","start_ms":835176,"end_ms":839952,"speech_end_ms":839596,"words":[{"text":"Ihmiset","start_ms":835191},{"text":"sanoivat,","start_ms":835682},{"text":"että","start_ms":836307},{"text":"hänen","start_ms":836547},{"text":"tomaattinsa","start_ms":836802},{"text":"olivat","start_ms":837443},{"text":"makeampia","start_ms":837758},{"text":"kuin","start_ms":838324},{"text":"kaupasta","start_ms":838544},{"text":"ostetut.","start_ms":839014}]},{"role":"source","start_ms":840452,"end_ms":844676,"speech_end_ms":843992,"words":[{"text":"People","start_ms":840467},{"text":"said","start_ms":840797},{"text":"his","start_ms":841067},{"text":"tomatoes","start_ms":841237},{"text":"were","start_ms":841862},{"text":"sweeter","start_ms":841987},{"text":"than","start_ms":842509},{"text":"any","start_ms":842669},{"text":"bought","start_ms":842874},{"text":"from","start_ms":843174},{"text":"the","start_ms":843350},{"text":"store.","start_ms":843400}]},{"role":"target","start_ms":845176,"end_ms":849952,"speech_end_ms":849596,"words":[{"text":"Ihmiset","start_ms":845191},{"text":"sanoivat,","start_ms":845682},{"text":"että","start_ms":846307},{"text":"hänen","start_ms":846547},{"text":"tomaattinsa","start_ms":846802},{"text":"olivat","start_ms":847443},{"text":"makeampia","start_ms":847758},{"text":"kuin","start_ms":848324},{"text":"kaupasta","start_ms":848544},{"text":"ostetut.","start_ms":849014}]}]},{"index":55,"source_text":"They praised the deep flavor and incredible crunchiness of his cucumbers.","target_text":"He ylistivät hänen kurkkujensa syvää makua ja uskomatonta rapeutta.","segments":[{"role":"target","start_ms":850452,"end_ms":854652,"speech_end_ms":854312,"words":[{"text":"He","start_ms":850467},{"text":"ylistivät","start_ms":850597},{"text":"hänen","start_ms":851143},{"text":"kurkkujensa","start_ms":851398},{"text":"syvää","start_ms":852096},{"text":"makua","start_ms":852446},{"text":"ja","start_ms":852822},{"text":"uskomatonta","start_ms":852972},{"text":"rapeutta.","start_ms":853644}]},{"role":"source","start_ms":855152,"end_ms":859544,"speech_end_ms":859182,"words":[{"text":"They","start_ms":855167},{"text":"praised","start_ms":855312},{"text":"the","start_ms":855753},{"text":"deep","start_ms":855843},{"text":"flavor","start_ms":856103},{"text":"and","start_ms":856693},{"text":"incredible","start_ms":856864},{"text":"crunchiness","start_ms":857389},{"text":"of","start_ms":858097},{"text":"his","start_ms":858197},{"text":"cucumbers.","start_ms":858347}]},{"role":"target","start_ms":860044,"end_ms":864244,"speech_end_ms":863904,"words":[{"text":"He","start_ms":860059},{"text":"ylistivät","start_ms":860189},{"text":"hänen","start_ms":860735},{"text":"kurkkujensa","start_ms":860990},{"text":"syvää","start_ms":861688},{"text":"makua","start_ms":862038},{"text":"ja","start_ms":862414},{"text":"uskomatonta","start_ms":862564},{"text":"rapeutta.","start_ms":863236}]}]},{"index":56,"source_text":"Soon, neighbors were talking about Leos garden at the local park.","target_text":"Pian naapurit alkoivat puhua Leos-puutarhasta paikallisessa puistossa.","segments":[{"role":"target","start_ms":864744,"end_ms":869304,"speech_end_ms":868934,"words":[{"text":"Pian","start_ms":864759},{"text":"naapurit","start_ms":865034},{"text":"alkoivat","start_ms":865524},{"text":"puhua","start_ms":866039},{"text":"Leos-puutarhasta","start_ms":866439},{"text":"paikallisessa","start_ms":867386},{"text":"puistossa.","start_ms":868167}]},{"role":"source","start_ms":869804,"end_ms":874172,"speech_end_ms":873484,"words":[{"text":"Soon,","start_ms":869819},{"text":"neighbors","start_ms":870439},{"text":"were","start_ms":870855},{"text":"talking","start_ms":870965},{"text":"about","start_ms":871335},{"text":"Leos","start_ms":871620},{"text":"garden","start_ms":872015},{"text":"at","start_ms":872446},{"text":"the","start_ms":872581},{"text":"local","start_ms":872611},{"text":"park.","start_ms":872941}]},{"role":"target","start_ms":874672,"end_ms":879232,"speech_end_ms":878862,"words":[{"text":"Pian","start_ms":874687},{"text":"naapurit","start_ms":874962},{"text":"alkoivat","start_ms":875452},{"text":"puhua","start_ms":875967},{"text":"Leos-puutarhasta","start_ms":876367},{"text":"paikallisessa","start_ms":877314},{"text":"puistossa.","start_ms":878095}]}]},{"index":57,"source_text":"On Saturday morning, Leo heard a gentle knock on his front door.","target_text":"Lauantaiaamuna Leo kuuli lempeän koputuksen etuovellaan.","segments":[{"role":"target","start_ms":879732,"end_ms":883668,"speech_end_ms":883302,"words":[{"text":"Lauantaiaamuna","start_ms":879747},{"text":"Leo","start_ms":880748},{"text":"kuuli","start_ms":881004},{"text":"lempeän","start_ms":881319},{"text":"koputuksen","start_ms":881779},{"text":"etuovellaan.","start_ms":882379}]},{"role":"source","start_ms":884168,"end_ms":888560,"speech_end_ms":887888,"words":[{"text":"On","start_ms":884183},{"text":"Saturday","start_ms":884328},{"text":"morning,","start_ms":884750},{"text":"Leo","start_ms":885376},{"text":"heard","start_ms":885746},{"text":"a","start_ms":885986},{"text":"gentle","start_ms":886061},{"text":"knock","start_ms":886458},{"text":"on","start_ms":886828},{"text":"his","start_ms":886957},{"text":"front","start_ms":887107},{"text":"door.","start_ms":887422}]},{"role":"target","start_ms":889060,"end_ms":892996,"speech_end_ms":892630,"words":[{"text":"Lauantaiaamuna","start_ms":889075},{"text":"Leo","start_ms":890076},{"text":"kuuli","start_ms":890332},{"text":"lempeän","start_ms":890647},{"text":"koputuksen","start_ms":891107},{"text":"etuovellaan.","start_ms":891707}]}]},{"index":58,"source_text":"He opened the door and saw Mrs. Gable standing on his porch.","target_text":"Hän avasi oven ja näki rouva Gablen seisomassa kuistillaan.","segments":[{"role":"target","start_ms":893496,"end_ms":897336,"speech_end_ms":896976,"words":[{"text":"Hän","start_ms":893511},{"text":"avasi","start_ms":893716},{"text":"oven","start_ms":894095},{"text":"ja","start_ms":894335},{"text":"näki","start_ms":894435},{"text":"rouva","start_ms":894710},{"text":"Gablen","start_ms":895025},{"text":"seisomassa","start_ms":895467},{"text":"kuistillaan.","start_ms":896132}]},{"role":"source","start_ms":897836,"end_ms":902132,"speech_end_ms":901446,"words":[{"text":"He","start_ms":897851},{"text":"opened","start_ms":898031},{"text":"the","start_ms":898350},{"text":"door","start_ms":898425},{"text":"and","start_ms":898865},{"text":"saw","start_ms":898970},{"text":"Mrs.","start_ms":899182},{"text":"Gable","start_ms":899632},{"text":"standing","start_ms":900032},{"text":"on","start_ms":900565},{"text":"his","start_ms":900704},{"text":"porch.","start_ms":900844}]},{"role":"target","start_ms":902632,"end_ms":906472,"speech_end_ms":906112,"words":[{"text":"Hän","start_ms":902647},{"text":"avasi","start_ms":902852},{"text":"oven","start_ms":903231},{"text":"ja","start_ms":903471},{"text":"näki","start_ms":903571},{"text":"rouva","start_ms":903846},{"text":"Gablen","start_ms":904161},{"text":"seisomassa","start_ms":904603},{"text":"kuistillaan.","start_ms":905268}]}]},{"index":59,"source_text":"She held a wide smile and a small cotton bag in her hands.","target_text":"Hän piti leveää hymyä ja pientä pumpulussia käsissään.","segments":[{"role":"target","start_ms":906972,"end_ms":910500,"speech_end_ms":910152,"words":[{"text":"Hän","start_ms":906987},{"text":"piti","start_ms":907187},{"text":"leveää","start_ms":907413},{"text":"hymyä","start_ms":907828},{"text":"ja","start_ms":908199},{"text":"pientä","start_ms":908324},{"text":"pumpulussia","start_ms":908674},{"text":"käsissään.","start_ms":909379}]},{"role":"source","start_ms":911000,"end_ms":915296,"speech_end_ms":914600,"words":[{"text":"She","start_ms":911015},{"text":"held","start_ms":911195},{"text":"a","start_ms":911402},{"text":"wide","start_ms":911442},{"text":"smile","start_ms":911827},{"text":"and","start_ms":912472},{"text":"a","start_ms":912632},{"text":"small","start_ms":912672},{"text":"cotton","start_ms":913022},{"text":"bag","start_ms":913437},{"text":"in","start_ms":913808},{"text":"her","start_ms":913908},{"text":"hands.","start_ms":914038}]},{"role":"target","start_ms":915796,"end_ms":919324,"speech_end_ms":918976,"words":[{"text":"Hän","start_ms":915811},{"text":"piti","start_ms":916011},{"text":"leveää","start_ms":916237},{"text":"hymyä","start_ms":916652},{"text":"ja","start_ms":917023},{"text":"pientä","start_ms":917148},{"text":"pumpulussia","start_ms":917498},{"text":"käsissään.","start_ms":918203}]}]},{"index":60,"source_text":"Your tomatoes are the most delicious I have ever tasted, she said enthusiastically.","target_text":"Tomaattisi ovat herkullisimpia, joita olen koskaan maistanut, hän sanoi innostuneesti.","segments":[{"role":"target","start_ms":919824,"end_ms":925440,"speech_end_ms":924744,"words":[{"text":"Tomaattisi","start_ms":919839},{"text":"ovat","start_ms":920460},{"text":"herkullisimpia,","start_ms":920657},{"text":"joita","start_ms":921708},{"text":"olen","start_ms":921973},{"text":"koskaan","start_ms":922178},{"text":"maistanut,","start_ms":922578},{"text":"hän","start_ms":923313},{"text":"sanoi","start_ms":923487},{"text":"innostuneesti.","start_ms":923787}]},{"role":"source","start_ms":925940,"end_ms":931148,"speech_end_ms":930480,"words":[{"text":"Your","start_ms":925955},{"text":"tomatoes","start_ms":926100},{"text":"are","start_ms":926745},{"text":"the","start_ms":926835},{"text":"most","start_ms":926910},{"text":"delicious","start_ms":927216},{"text":"I","start_ms":927737},{"text":"have","start_ms":927857},{"text":"ever","start_ms":928028},{"text":"tasted,","start_ms":928238},{"text":"she","start_ms":928947},{"text":"said","start_ms":929108},{"text":"enthusiastically.","start_ms":929353}]},{"role":"target","start_ms":931648,"end_ms":937264,"speech_end_ms":936568,"words":[{"text":"Tomaattisi","start_ms":931663},{"text":"ovat","start_ms":932284},{"text":"herkullisimpia,","start_ms":932481},{"text":"joita","start_ms":933532},{"text":"olen","start_ms":933797},{"text":"koskaan","start_ms":934002},{"text":"maistanut,","start_ms":934402},{"text":"hän","start_ms":935137},{"text":"sanoi","start_ms":935311},{"text":"innostuneesti.","start_ms":935611}]}]},{"index":61,"source_text":"I am curious to know your secret for growing such amazing plants, she added.","target_text":"Olen utelias kuulemaan salaisuutesi niin upeiden kasvien kasvattamiseen, hän lisäsi.","segments":[{"role":"target","start_ms":937764,"end_ms":942948,"speech_end_ms":942584,"words":[{"text":"Olen","start_ms":937779},{"text":"utelias","start_ms":938024},{"text":"kuulemaan","start_ms":938509},{"text":"salaisuutesi","start_ms":939056},{"text":"niin","start_ms":939816},{"text":"upeiden","start_ms":940016},{"text":"kasvien","start_ms":940446},{"text":"kasvattamiseen,","start_ms":940868},{"text":"hän","start_ms":941868},{"text":"lisäsi.","start_ms":942038}]},{"role":"source","start_ms":943448,"end_ms":948392,"speech_end_ms":947708,"words":[{"text":"I","start_ms":943463},{"text":"am","start_ms":943573},{"text":"curious","start_ms":943678},{"text":"to","start_ms":944189},{"text":"know","start_ms":944286},{"text":"your","start_ms":944476},{"text":"secret","start_ms":944601},{"text":"for","start_ms":945136},{"text":"growing","start_ms":945306},{"text":"such","start_ms":945671},{"text":"amazing","start_ms":945938},{"text":"plants,","start_ms":946358},{"text":"she","start_ms":947034},{"text":"added.","start_ms":947234}]},{"role":"target","start_ms":948892,"end_ms":954076,"speech_end_ms":953712,"words":[{"text":"Olen","start_ms":948907},{"text":"utelias","start_ms":949152},{"text":"kuulemaan","start_ms":949637},{"text":"salaisuutesi","start_ms":950184},{"text":"niin","start_ms":950944},{"text":"upeiden","start_ms":951144},{"text":"kasvien","start_ms":951574},{"text":"kasvattamiseen,","start_ms":951996},{"text":"hän","start_ms":952996},{"text":"lisäsi.","start_ms":953166}]}]},{"index":62,"source_text":"Leo smiled warmly and invited her into his sunny backyard garden.","target_text":"Leo hymyili lämpimästi ja kutsui hänet aurinkoiseen takapihaansa.","segments":[{"role":"target","start_ms":954576,"end_ms":958728,"speech_end_ms":958366,"words":[{"text":"Leo","start_ms":954591},{"text":"hymyili","start_ms":954856},{"text":"lämpimästi","start_ms":955297},{"text":"ja","start_ms":955964},{"text":"kutsui","start_ms":956049},{"text":"hänet","start_ms":956500},{"text":"aurinkoiseen","start_ms":956810},{"text":"takapihaansa.","start_ms":957511}]},{"role":"source","start_ms":959228,"end_ms":963548,"speech_end_ms":963218,"words":[{"text":"Leo","start_ms":959243},{"text":"smiled","start_ms":959558},{"text":"warmly","start_ms":960101},{"text":"and","start_ms":960732},{"text":"invited","start_ms":960822},{"text":"her","start_ms":961262},{"text":"into","start_ms":961467},{"text":"his","start_ms":961647},{"text":"sunny","start_ms":961797},{"text":"backyard","start_ms":962122},{"text":"garden.","start_ms":962630}]},{"role":"target","start_ms":964048,"end_ms":968200,"speech_end_ms":967838,"words":[{"text":"Leo","start_ms":964063},{"text":"hymyili","start_ms":964328},{"text":"lämpimästi","start_ms":964769},{"text":"ja","start_ms":965436},{"text":"kutsui","start_ms":965521},{"text":"hänet","start_ms":965972},{"text":"aurinkoiseen","start_ms":966282},{"text":"takapihaansa.","start_ms":966983}]}]},{"index":63,"source_text":"He showed her the rich compost he used to nourish the soil.","target_text":"Hän näytti hänelle rikkaan kompostin, jota hän käytti maan ravintoon.","segments":[{"role":"target","start_ms":968700,"end_ms":972876,"speech_end_ms":972530,"words":[{"text":"Hän","start_ms":968715},{"text":"näytti","start_ms":968915},{"text":"hänelle","start_ms":969260},{"text":"rikkaan","start_ms":969660},{"text":"kompostin,","start_ms":970095},{"text":"jota","start_ms":970821},{"text":"hän","start_ms":971031},{"text":"käytti","start_ms":971201},{"text":"maan","start_ms":971511},{"text":"ravintoon.","start_ms":971791}]},{"role":"source","start_ms":973376,"end_ms":977288,"speech_end_ms":976606,"words":[{"text":"He","start_ms":973391},{"text":"showed","start_ms":973526},{"text":"her","start_ms":973815},{"text":"the","start_ms":973940},{"text":"rich","start_ms":974020},{"text":"compost","start_ms":974300},{"text":"he","start_ms":975004},{"text":"used","start_ms":975129},{"text":"to","start_ms":975397},{"text":"nourish","start_ms":975492},{"text":"the","start_ms":975922},{"text":"soil.","start_ms":975982}]},{"role":"target","start_ms":977788,"end_ms":981964,"speech_end_ms":981618,"words":[{"text":"Hän","start_ms":977803},{"text":"näytti","start_ms":978003},{"text":"hänelle","start_ms":978348},{"text":"rikkaan","start_ms":978748},{"text":"kompostin,","start_ms":979183},{"text":"jota","start_ms":979909},{"text":"hän","start_ms":980119},{"text":"käytti","start_ms":980289},{"text":"maan","start_ms":980599},{"text":"ravintoon.","start_ms":980879}]}]},{"index":64,"source_text":"He explained how he gathered rainwater to water the delicate roots daily.","target_text":"Hän selitti, miten hän keräsi sadevettä kastelakseen herkkiä juuria päivittäin.","segments":[{"role":"target","start_ms":982464,"end_ms":987360,"speech_end_ms":987014,"words":[{"text":"Hän","start_ms":982479},{"text":"selitti,","start_ms":982674},{"text":"miten","start_ms":983270},{"text":"hän","start_ms":983565},{"text":"keräsi","start_ms":983726},{"text":"sadevettä","start_ms":984066},{"text":"kastelakseen","start_ms":984646},{"text":"herkkiä","start_ms":985364},{"text":"juuria","start_ms":985816},{"text":"päivittäin.","start_ms":986186}]},{"role":"source","start_ms":987860,"end_ms":992564,"speech_end_ms":991880,"words":[{"text":"He","start_ms":987875},{"text":"explained","start_ms":988055},{"text":"how","start_ms":988620},{"text":"he","start_ms":988785},{"text":"gathered","start_ms":988900},{"text":"rainwater","start_ms":989300},{"text":"to","start_ms":989906},{"text":"water","start_ms":990021},{"text":"the","start_ms":990401},{"text":"delicate","start_ms":990506},{"text":"roots","start_ms":990992},{"text":"daily.","start_ms":991332}]},{"role":"target","start_ms":993064,"end_ms":997960,"speech_end_ms":997614,"words":[{"text":"Hän","start_ms":993079},{"text":"selitti,","start_ms":993274},{"text":"miten","start_ms":993870},{"text":"hän","start_ms":994165},{"text":"keräsi","start_ms":994326},{"text":"sadevettä","start_ms":994666},{"text":"kastelakseen","start_ms":995246},{"text":"herkkiä","start_ms":995964},{"text":"juuria","start_ms":996416},{"text":"päivittäin.","start_ms":996786}]}]},{"index":65,"source_text":"Do you have any spare seeds for these tomatoes?","target_text":"Onko sinulla ylimääräisiä siemeniä näille tomaateille?","segments":[{"role":"target","start_ms":998460,"end_ms":1001988,"speech_end_ms":1001620,"words":[{"text":"Onko","start_ms":998475},{"text":"sinulla","start_ms":998740},{"text":"ylimääräisiä","start_ms":999141},{"text":"siemeniä","start_ms":999903},{"text":"näille","start_ms":1000418},{"text":"tomaateille?","start_ms":1000832}]},{"role":"source","start_ms":1002488,"end_ms":1005272,"speech_end_ms":1004908,"words":[{"text":"Do","start_ms":1002503},{"text":"you","start_ms":1002593},{"text":"have","start_ms":1002748},{"text":"any","start_ms":1002919},{"text":"spare","start_ms":1003094},{"text":"seeds","start_ms":1003427},{"text":"for","start_ms":1003882},{"text":"these","start_ms":1004022},{"text":"tomatoes?","start_ms":1004218}]},{"role":"target","start_ms":1005772,"end_ms":1009300,"speech_end_ms":1008932,"words":[{"text":"Onko","start_ms":1005787},{"text":"sinulla","start_ms":1006052},{"text":"ylimääräisiä","start_ms":1006453},{"text":"siemeniä","start_ms":1007215},{"text":"näille","start_ms":1007730},{"text":"tomaateille?","start_ms":1008144}]}]},{"index":66,"source_text":"Mrs. Gable asked hopefully.","target_text":"Rouva Gable kysyi toiveikkaana.","segments":[{"role":"target","start_ms":1009800,"end_ms":1012008,"speech_end_ms":1011810,"words":[{"text":"Rouva","start_ms":1009815},{"text":"Gable","start_ms":1010160},{"text":"kysyi","start_ms":1010566},{"text":"toiveikkaana.","start_ms":1010927}]},{"role":"source","start_ms":1012508,"end_ms":1014596,"speech_end_ms":1014398,"words":[{"text":"Mrs.","start_ms":1012523},{"text":"Gable","start_ms":1012908},{"text":"asked","start_ms":1013403},{"text":"hopefully.","start_ms":1013759}]},{"role":"target","start_ms":1015096,"end_ms":1017304,"speech_end_ms":1017106,"words":[{"text":"Rouva","start_ms":1015111},{"text":"Gable","start_ms":1015456},{"text":"kysyi","start_ms":1015862},{"text":"toiveikkaana.","start_ms":1016223}]}]},{"index":67,"source_text":"I would love to grow a few plants in my own yard next year.","target_text":"Haluaisin kasvattaa muutaman kasvin omalla pihallani ensi vuonna.","segments":[{"role":"target","start_ms":1017804,"end_ms":1021908,"speech_end_ms":1021554,"words":[{"text":"Haluaisin","start_ms":1017819},{"text":"kasvattaa","start_ms":1018369},{"text":"muutaman","start_ms":1018952},{"text":"kasvin","start_ms":1019457},{"text":"omalla","start_ms":1019872},{"text":"pihallani","start_ms":1020222},{"text":"ensi","start_ms":1020787},{"text":"vuonna.","start_ms":1021082}]},{"role":"source","start_ms":1022408,"end_ms":1026296,"speech_end_ms":1025638,"words":[{"text":"I","start_ms":1022423},{"text":"would","start_ms":1022503},{"text":"love","start_ms":1022688},{"text":"to","start_ms":1022928},{"text":"grow","start_ms":1023053},{"text":"a","start_ms":1023319},{"text":"few","start_ms":1023354},{"text":"plants","start_ms":1023589},{"text":"in","start_ms":1024134},{"text":"my","start_ms":1024234},{"text":"own","start_ms":1024389},{"text":"yard","start_ms":1024569},{"text":"next","start_ms":1024900},{"text":"year.","start_ms":1025214}]},{"role":"target","start_ms":1026796,"end_ms":1030900,"speech_end_ms":1030546,"words":[{"text":"Haluaisin","start_ms":1026811},{"text":"kasvattaa","start_ms":1027361},{"text":"muutaman","start_ms":1027944},{"text":"kasvin","start_ms":1028449},{"text":"omalla","start_ms":1028864},{"text":"pihallani","start_ms":1029214},{"text":"ensi","start_ms":1029779},{"text":"vuonna.","start_ms":1030074}]}]},{"index":68,"source_text":"Leo was thrilled by her genuine interest in growing fresh vegetables.","target_text":"Leo oli innoissaan hänen aidosta kiinnostuksestaan kasvattaa tuoreita vihanneksia.","segments":[{"role":"target","start_ms":1031400,"end_ms":1036368,"speech_end_ms":1036000,"words":[{"text":"Leo","start_ms":1031415},{"text":"oli","start_ms":1031675},{"text":"innoissaan","start_ms":1031841},{"text":"hänen","start_ms":1032470},{"text":"aidosta","start_ms":1032736},{"text":"kiinnostuksestaan","start_ms":1033131},{"text":"kasvattaa","start_ms":1034061},{"text":"tuoreita","start_ms":1034648},{"text":"vihanneksia.","start_ms":1035174}]},{"role":"source","start_ms":1036868,"end_ms":1041020,"speech_end_ms":1040668,"words":[{"text":"Leo","start_ms":1036883},{"text":"was","start_ms":1037268},{"text":"thrilled","start_ms":1037453},{"text":"by","start_ms":1037843},{"text":"her","start_ms":1038008},{"text":"genuine","start_ms":1038148},{"text":"interest","start_ms":1038598},{"text":"in","start_ms":1039083},{"text":"growing","start_ms":1039228},{"text":"fresh","start_ms":1039568},{"text":"vegetables.","start_ms":1039893}]},{"role":"target","start_ms":1041520,"end_ms":1046488,"speech_end_ms":1046120,"words":[{"text":"Leo","start_ms":1041535},{"text":"oli","start_ms":1041795},{"text":"innoissaan","start_ms":1041961},{"text":"hänen","start_ms":1042590},{"text":"aidosta","start_ms":1042856},{"text":"kiinnostuksestaan","start_ms":1043251},{"text":"kasvattaa","start_ms":1044181},{"text":"tuoreita","start_ms":1044768},{"text":"vihanneksia.","start_ms":1045294}]}]},{"index":69,"source_text":"Of course I have seeds, Leo answered with a happy nod.","target_text":"Tietenkin minulla on siemeniä, Leo vastasi iloisella nyökkäyksellä.","segments":[{"role":"target","start_ms":1046988,"end_ms":1051284,"speech_end_ms":1050938,"words":[{"text":"Tietenkin","start_ms":1047003},{"text":"minulla","start_ms":1047493},{"text":"on","start_ms":1047849},{"text":"siemeniä,","start_ms":1047984},{"text":"Leo","start_ms":1048773},{"text":"vastasi","start_ms":1048988},{"text":"iloisella","start_ms":1049444},{"text":"nyökkäyksellä.","start_ms":1050019}]},{"role":"source","start_ms":1051784,"end_ms":1055816,"speech_end_ms":1055134,"words":[{"text":"Of","start_ms":1051799},{"text":"course","start_ms":1051914},{"text":"I","start_ms":1052264},{"text":"have","start_ms":1052354},{"text":"seeds,","start_ms":1052549},{"text":"Leo","start_ms":1053274},{"text":"answered","start_ms":1053624},{"text":"with","start_ms":1054059},{"text":"a","start_ms":1054200},{"text":"happy","start_ms":1054245},{"text":"nod.","start_ms":1054599}]},{"role":"target","start_ms":1056316,"end_ms":1060612,"speech_end_ms":1060266,"words":[{"text":"Tietenkin","start_ms":1056331},{"text":"minulla","start_ms":1056821},{"text":"on","start_ms":1057177},{"text":"siemeniä,","start_ms":1057312},{"text":"Leo","start_ms":1058101},{"text":"vastasi","start_ms":1058316},{"text":"iloisella","start_ms":1058772},{"text":"nyökkäyksellä.","start_ms":1059347}]}]},{"index":70,"source_text":"He went inside his workshop and brought out small paper envelopes.","target_text":"Hän meni työpajaansa ja otti sieltä pieniä paperikuoria.","segments":[{"role":"target","start_ms":1061112,"end_ms":1064592,"speech_end_ms":1064232,"words":[{"text":"Hän","start_ms":1061127},{"text":"meni","start_ms":1061302},{"text":"työpajaansa","start_ms":1061523},{"text":"ja","start_ms":1062259},{"text":"otti","start_ms":1062354},{"text":"sieltä","start_ms":1062594},{"text":"pieniä","start_ms":1062914},{"text":"paperikuoria.","start_ms":1063339}]},{"role":"source","start_ms":1065092,"end_ms":1069004,"speech_end_ms":1068632,"words":[{"text":"He","start_ms":1065107},{"text":"went","start_ms":1065232},{"text":"inside","start_ms":1065472},{"text":"his","start_ms":1065863},{"text":"workshop","start_ms":1066013},{"text":"and","start_ms":1066697},{"text":"brought","start_ms":1066822},{"text":"out","start_ms":1067042},{"text":"small","start_ms":1067207},{"text":"paper","start_ms":1067512},{"text":"envelopes.","start_ms":1067928}]},{"role":"target","start_ms":1069504,"end_ms":1072984,"speech_end_ms":1072624,"words":[{"text":"Hän","start_ms":1069519},{"text":"meni","start_ms":1069694},{"text":"työpajaansa","start_ms":1069915},{"text":"ja","start_ms":1070651},{"text":"otti","start_ms":1070746},{"text":"sieltä","start_ms":1070986},{"text":"pieniä","start_ms":1071306},{"text":"paperikuoria.","start_ms":1071731}]}]},{"index":71,"source_text":"He carefully gave her a packet full of heirloom tomato seeds.","target_text":"Hän antoi hänelle varovasti pussin perinnetomaatinsiemeniä.","segments":[{"role":"target","start_ms":1073484,"end_ms":1077204,"speech_end_ms":1076844,"words":[{"text":"Hän","start_ms":1073499},{"text":"antoi","start_ms":1073699},{"text":"hänelle","start_ms":1074010},{"text":"varovasti","start_ms":1074400},{"text":"pussin","start_ms":1074965},{"text":"perinnetomaatinsiemeniä.","start_ms":1075356}]},{"role":"source","start_ms":1077704,"end_ms":1081496,"speech_end_ms":1081144,"words":[{"text":"He","start_ms":1077719},{"text":"carefully","start_ms":1077849},{"text":"gave","start_ms":1078385},{"text":"her","start_ms":1078616},{"text":"a","start_ms":1078781},{"text":"packet","start_ms":1078821},{"text":"full","start_ms":1079320},{"text":"of","start_ms":1079595},{"text":"heirloom","start_ms":1079686},{"text":"tomato","start_ms":1080091},{"text":"seeds.","start_ms":1080541}]},{"role":"target","start_ms":1081996,"end_ms":1085716,"speech_end_ms":1085356,"words":[{"text":"Hän","start_ms":1082011},{"text":"antoi","start_ms":1082211},{"text":"hänelle","start_ms":1082522},{"text":"varovasti","start_ms":1082912},{"text":"pussin","start_ms":1083477},{"text":"perinnetomaatinsiemeniä.","start_ms":1083868}]}]},{"index":72,"source_text":"An hour later, Sam knocked on Leos front door with a similar request.","target_text":"Tunnin kuluttua Sam koputti Leon etuovelle samankaltaisella pyynnöllä.","segments":[{"role":"target","start_ms":1086216,"end_ms":1090680,"speech_end_ms":1090316,"words":[{"text":"Tunnin","start_ms":1086231},{"text":"kuluttua","start_ms":1086586},{"text":"Sam","start_ms":1087060},{"text":"koputti","start_ms":1087295},{"text":"Leon","start_ms":1087705},{"text":"etuovelle","start_ms":1088035},{"text":"samankaltaisella","start_ms":1088647},{"text":"pyynnöllä.","start_ms":1089597}]},{"role":"source","start_ms":1091180,"end_ms":1096124,"speech_end_ms":1095420,"words":[{"text":"An","start_ms":1091195},{"text":"hour","start_ms":1091295},{"text":"later,","start_ms":1091585},{"text":"Sam","start_ms":1092151},{"text":"knocked","start_ms":1092541},{"text":"on","start_ms":1092857},{"text":"Leos","start_ms":1093007},{"text":"front","start_ms":1093402},{"text":"door","start_ms":1093708},{"text":"with","start_ms":1094043},{"text":"a","start_ms":1094223},{"text":"similar","start_ms":1094253},{"text":"request.","start_ms":1094713}]},{"role":"target","start_ms":1096624,"end_ms":1101088,"speech_end_ms":1100724,"words":[{"text":"Tunnin","start_ms":1096639},{"text":"kuluttua","start_ms":1096994},{"text":"Sam","start_ms":1097468},{"text":"koputti","start_ms":1097703},{"text":"Leon","start_ms":1098113},{"text":"etuovelle","start_ms":1098443},{"text":"samankaltaisella","start_ms":1099055},{"text":"pyynnöllä.","start_ms":1100005}]}]},{"index":73,"source_text":"Sam wanted to know if he could buy seeds for the sweet peppers.","target_text":"Sam halusi tietää, voisiko hän ostaa siemeniä makeisiin paprikoihin.","segments":[{"role":"target","start_ms":1101588,"end_ms":1105980,"speech_end_ms":1105608,"words":[{"text":"Sam","start_ms":1101603},{"text":"halusi","start_ms":1101868},{"text":"tietää,","start_ms":1102214},{"text":"voisiko","start_ms":1102844},{"text":"hän","start_ms":1103246},{"text":"ostaa","start_ms":1103411},{"text":"siemeniä","start_ms":1103751},{"text":"makeisiin","start_ms":1104256},{"text":"paprikoihin.","start_ms":1104821}]},{"role":"source","start_ms":1106480,"end_ms":1110536,"speech_end_ms":1109850,"words":[{"text":"Sam","start_ms":1106495},{"text":"wanted","start_ms":1106925},{"text":"to","start_ms":1107215},{"text":"know","start_ms":1107295},{"text":"if","start_ms":1107655},{"text":"he","start_ms":1107780},{"text":"could","start_ms":1107865},{"text":"buy","start_ms":1108030},{"text":"seeds","start_ms":1108226},{"text":"for","start_ms":1108691},{"text":"the","start_ms":1108806},{"text":"sweet","start_ms":1108882},{"text":"peppers.","start_ms":1109197}]},{"role":"target","start_ms":1111036,"end_ms":1115428,"speech_end_ms":1115056,"words":[{"text":"Sam","start_ms":1111051},{"text":"halusi","start_ms":1111316},{"text":"tietää,","start_ms":1111662},{"text":"voisiko","start_ms":1112292},{"text":"hän","start_ms":1112694},{"text":"ostaa","start_ms":1112859},{"text":"siemeniä","start_ms":1113199},{"text":"makeisiin","start_ms":1113704},{"text":"paprikoihin.","start_ms":1114269}]}]},{"index":74,"source_text":"You do not need to pay me anything at all, Leo said cheerfully.","target_text":"Sinun ei tarvitse maksaa minulle mitään, Leo sanoi iloisesti.","segments":[{"role":"target","start_ms":1115928,"end_ms":1120080,"speech_end_ms":1119708,"words":[{"text":"Sinun","start_ms":1115943},{"text":"ei","start_ms":1116308},{"text":"tarvitse","start_ms":1116424},{"text":"maksaa","start_ms":1116965},{"text":"minulle","start_ms":1117370},{"text":"mitään,","start_ms":1117791},{"text":"Leo","start_ms":1118406},{"text":"sanoi","start_ms":1118626},{"text":"iloisesti.","start_ms":1118945}]},{"role":"source","start_ms":1120580,"end_ms":1124732,"speech_end_ms":1124030,"words":[{"text":"You","start_ms":1120595},{"text":"do","start_ms":1120730},{"text":"not","start_ms":1120855},{"text":"need","start_ms":1121071},{"text":"to","start_ms":1121286},{"text":"pay","start_ms":1121372},{"text":"me","start_ms":1121587},{"text":"anything","start_ms":1121747},{"text":"at","start_ms":1122137},{"text":"all,","start_ms":1122247},{"text":"Leo","start_ms":1122753},{"text":"said","start_ms":1123044},{"text":"cheerfully.","start_ms":1123329}]},{"role":"target","start_ms":1125232,"end_ms":1129384,"speech_end_ms":1129012,"words":[{"text":"Sinun","start_ms":1125247},{"text":"ei","start_ms":1125612},{"text":"tarvitse","start_ms":1125728},{"text":"maksaa","start_ms":1126269},{"text":"minulle","start_ms":1126674},{"text":"mitään,","start_ms":1127095},{"text":"Leo","start_ms":1127710},{"text":"sanoi","start_ms":1127930},{"text":"iloisesti.","start_ms":1128249}]}]},{"index":75,"source_text":"He handed Sam a packet of pepper seeds with a bright smile.","target_text":"Hän ojensi Samille pussin pippurinsiemeniä kirkas hymy kasvoillaan.","segments":[{"role":"target","start_ms":1129884,"end_ms":1134300,"speech_end_ms":1133924,"words":[{"text":"Hän","start_ms":1129899},{"text":"ojensi","start_ms":1130099},{"text":"Samille","start_ms":1130511},{"text":"pussin","start_ms":1131015},{"text":"pippurinsiemeniä","start_ms":1131427},{"text":"kirkas","start_ms":1132387},{"text":"hymy","start_ms":1132808},{"text":"kasvoillaan.","start_ms":1133043}]},{"role":"source","start_ms":1134800,"end_ms":1138928,"speech_end_ms":1138250,"words":[{"text":"He","start_ms":1134815},{"text":"handed","start_ms":1134975},{"text":"Sam","start_ms":1135336},{"text":"a","start_ms":1135661},{"text":"packet","start_ms":1135746},{"text":"of","start_ms":1136136},{"text":"pepper","start_ms":1136231},{"text":"seeds","start_ms":1136601},{"text":"with","start_ms":1137086},{"text":"a","start_ms":1137231},{"text":"bright","start_ms":1137276},{"text":"smile.","start_ms":1137601}]},{"role":"target","start_ms":1139428,"end_ms":1143844,"speech_end_ms":1143468,"words":[{"text":"Hän","start_ms":1139443},{"text":"ojensi","start_ms":1139643},{"text":"Samille","start_ms":1140055},{"text":"pussin","start_ms":1140559},{"text":"pippurinsiemeniä","start_ms":1140971},{"text":"kirkas","start_ms":1141931},{"text":"hymy","start_ms":1142352},{"text":"kasvoillaan.","start_ms":1142587}]}]},{"index":76,"source_text":"Before long, more neighbors began coming to Leos cozy house.","target_text":"Pian yhä useammat naapurit alkoivat tulla Leon kodikkaalle talolle.","segments":[{"role":"target","start_ms":1144344,"end_ms":1148616,"speech_end_ms":1148254,"words":[{"text":"Pian","start_ms":1144359},{"text":"yhä","start_ms":1144634},{"text":"useammat","start_ms":1144845},{"text":"naapurit","start_ms":1145401},{"text":"alkoivat","start_ms":1145881},{"text":"tulla","start_ms":1146421},{"text":"Leon","start_ms":1146711},{"text":"kodikkaalle","start_ms":1147011},{"text":"talolle.","start_ms":1147731}]},{"role":"source","start_ms":1149116,"end_ms":1153148,"speech_end_ms":1152776,"words":[{"text":"Before","start_ms":1149131},{"text":"long,","start_ms":1149491},{"text":"more","start_ms":1150052},{"text":"neighbors","start_ms":1150283},{"text":"began","start_ms":1150724},{"text":"coming","start_ms":1151079},{"text":"to","start_ms":1151359},{"text":"Leos","start_ms":1151459},{"text":"cozy","start_ms":1151894},{"text":"house.","start_ms":1152276}]},{"role":"target","start_ms":1153648,"end_ms":1157920,"speech_end_ms":1157558,"words":[{"text":"Pian","start_ms":1153663},{"text":"yhä","start_ms":1153938},{"text":"useammat","start_ms":1154149},{"text":"naapurit","start_ms":1154705},{"text":"alkoivat","start_ms":1155185},{"text":"tulla","start_ms":1155725},{"text":"Leon","start_ms":1156015},{"text":"kodikkaalle","start_ms":1156315},{"text":"talolle.","start_ms":1157035}]}]},{"index":77,"source_text":"They all wanted to learn about gardening and ask for special seeds.","target_text":"He kaikki halusivat oppia puutarhanhoidosta ja pyytää erityisiä siemeniä.","segments":[{"role":"target","start_ms":1158420,"end_ms":1163028,"speech_end_ms":1162670,"words":[{"text":"He","start_ms":1158435},{"text":"kaikki","start_ms":1158550},{"text":"halusivat","start_ms":1158913},{"text":"oppia","start_ms":1159428},{"text":"puutarhanhoidosta","start_ms":1159771},{"text":"ja","start_ms":1160820},{"text":"pyytää","start_ms":1160945},{"text":"erityisiä","start_ms":1161420},{"text":"siemeniä.","start_ms":1162015}]},{"role":"source","start_ms":1163528,"end_ms":1167680,"speech_end_ms":1166978,"words":[{"text":"They","start_ms":1163543},{"text":"all","start_ms":1163703},{"text":"wanted","start_ms":1163878},{"text":"to","start_ms":1164179},{"text":"learn","start_ms":1164254},{"text":"about","start_ms":1164534},{"text":"gardening","start_ms":1164794},{"text":"and","start_ms":1165380},{"text":"ask","start_ms":1165500},{"text":"for","start_ms":1165815},{"text":"special","start_ms":1165937},{"text":"seeds.","start_ms":1166356}]},{"role":"target","start_ms":1168180,"end_ms":1172788,"speech_end_ms":1172430,"words":[{"text":"He","start_ms":1168195},{"text":"kaikki","start_ms":1168310},{"text":"halusivat","start_ms":1168673},{"text":"oppia","start_ms":1169188},{"text":"puutarhanhoidosta","start_ms":1169531},{"text":"ja","start_ms":1170580},{"text":"pyytää","start_ms":1170705},{"text":"erityisiä","start_ms":1171180},{"text":"siemeniä.","start_ms":1171775}]}]},{"index":78,"source_text":"Children came with their parents to see the giant yellow squashes growing.","target_text":"Lapset tulivat vanhempiensa kanssa katsomaan jättimäisiä keltaisia kurpitsoja kasvamassa.","segments":[{"role":"target","start_ms":1173288,"end_ms":1178856,"speech_end_ms":1178508,"words":[{"text":"Lapset","start_ms":1173303},{"text":"tulivat","start_ms":1173753},{"text":"vanhempiensa","start_ms":1174121},{"text":"kanssa","start_ms":1174900},{"text":"katsomaan","start_ms":1175215},{"text":"jättimäisiä","start_ms":1175767},{"text":"keltaisia","start_ms":1176445},{"text":"kurpitsoja","start_ms":1177055},{"text":"kasvamassa.","start_ms":1177715}]},{"role":"source","start_ms":1179356,"end_ms":1183820,"speech_end_ms":1183146,"words":[{"text":"Children","start_ms":1179371},{"text":"came","start_ms":1179841},{"text":"with","start_ms":1180116},{"text":"their","start_ms":1180251},{"text":"parents","start_ms":1180356},{"text":"to","start_ms":1180881},{"text":"see","start_ms":1180985},{"text":"the","start_ms":1181210},{"text":"giant","start_ms":1181300},{"text":"yellow","start_ms":1181731},{"text":"squashes","start_ms":1182011},{"text":"growing.","start_ms":1182591}]},{"role":"target","start_ms":1184320,"end_ms":1189888,"speech_end_ms":1189540,"words":[{"text":"Lapset","start_ms":1184335},{"text":"tulivat","start_ms":1184785},{"text":"vanhempiensa","start_ms":1185153},{"text":"kanssa","start_ms":1185932},{"text":"katsomaan","start_ms":1186247},{"text":"jättimäisiä","start_ms":1186799},{"text":"keltaisia","start_ms":1187477},{"text":"kurpitsoja","start_ms":1188087},{"text":"kasvamassa.","start_ms":1188747}]}]},{"index":79,"source_text":"They watched colorful butterflies and bees fly peacefully among the bright flowers.","target_text":"He katselivat värikkäitä perhosia ja mehiläisiä lentämässä rauhallisesti kirkkaiden kukkien keskellä.","segments":[{"role":"target","start_ms":1190388,"end_ms":1196508,"speech_end_ms":1196158,"words":[{"text":"He","start_ms":1190403},{"text":"katselivat","start_ms":1190528},{"text":"värikkäitä","start_ms":1191110},{"text":"perhosia","start_ms":1191705},{"text":"ja","start_ms":1192306},{"text":"mehiläisiä","start_ms":1192432},{"text":"lentämässä","start_ms":1193082},{"text":"rauhallisesti","start_ms":1193659},{"text":"kirkkaiden","start_ms":1194508},{"text":"kukkien","start_ms":1195104},{"text":"keskellä.","start_ms":1195544}]},{"role":"source","start_ms":1197008,"end_ms":1202240,"speech_end_ms":1201548,"words":[{"text":"They","start_ms":1197023},{"text":"watched","start_ms":1197153},{"text":"colorful","start_ms":1197501},{"text":"butterflies","start_ms":1197991},{"text":"and","start_ms":1198699},{"text":"bees","start_ms":1198819},{"text":"fly","start_ms":1199269},{"text":"peacefully","start_ms":1199530},{"text":"among","start_ms":1200195},{"text":"the","start_ms":1200450},{"text":"bright","start_ms":1200510},{"text":"flowers.","start_ms":1200800}]},{"role":"target","start_ms":1202740,"end_ms":1208860,"speech_end_ms":1208510,"words":[{"text":"He","start_ms":1202755},{"text":"katselivat","start_ms":1202880},{"text":"värikkäitä","start_ms":1203462},{"text":"perhosia","start_ms":1204057},{"text":"ja","start_ms":1204658},{"text":"mehiläisiä","start_ms":1204784},{"text":"lentämässä","start_ms":1205434},{"text":"rauhallisesti","start_ms":1206011},{"text":"kirkkaiden","start_ms":1206860},{"text":"kukkien","start_ms":1207456},{"text":"keskellä.","start_ms":1207896}]}]},{"index":80,"source_text":"Leo realized that everyone in the neighborhood wanted to start gardening.","target_text":"Leo tajusi, että kaikki naapurustossa halusivat aloittaa puutarhanhoidon.","segments":[{"role":"target","start_ms":1209360,"end_ms":1213848,"speech_end_ms":1213500,"words":[{"text":"Leo","start_ms":1209375},{"text":"tajusi,","start_ms":1209620},{"text":"että","start_ms":1210157},{"text":"kaikki","start_ms":1210402},{"text":"naapurustossa","start_ms":1210728},{"text":"halusivat","start_ms":1211453},{"text":"aloittaa","start_ms":1211962},{"text":"puutarhanhoidon.","start_ms":1212407}]},{"role":"source","start_ms":1214348,"end_ms":1218308,"speech_end_ms":1217968,"words":[{"text":"Leo","start_ms":1214363},{"text":"realized","start_ms":1214733},{"text":"that","start_ms":1215339},{"text":"everyone","start_ms":1215454},{"text":"in","start_ms":1215849},{"text":"the","start_ms":1215969},{"text":"neighborhood","start_ms":1216024},{"text":"wanted","start_ms":1216599},{"text":"to","start_ms":1216919},{"text":"start","start_ms":1216994},{"text":"gardening.","start_ms":1217304}]},{"role":"target","start_ms":1218808,"end_ms":1223296,"speech_end_ms":1222948,"words":[{"text":"Leo","start_ms":1218823},{"text":"tajusi,","start_ms":1219068},{"text":"että","start_ms":1219605},{"text":"kaikki","start_ms":1219850},{"text":"naapurustossa","start_ms":1220176},{"text":"halusivat","start_ms":1220901},{"text":"aloittaa","start_ms":1221410},{"text":"puutarhanhoidon.","start_ms":1221855}]}]},{"index":81,"source_text":"He decided to organize a special weekend gathering in his backyard.","target_text":"Hän päätti järjestää erityisen viikonlopun kokoontumisen takapihallaan.","segments":[{"role":"target","start_ms":1223796,"end_ms":1228212,"speech_end_ms":1227866,"words":[{"text":"Hän","start_ms":1223811},{"text":"päätti","start_ms":1224016},{"text":"järjestää","start_ms":1224341},{"text":"erityisen","start_ms":1224981},{"text":"viikonlopun","start_ms":1225556},{"text":"kokoontumisen","start_ms":1226178},{"text":"takapihallaan.","start_ms":1226949}]},{"role":"source","start_ms":1228712,"end_ms":1232792,"speech_end_ms":1232462,"words":[{"text":"He","start_ms":1228727},{"text":"decided","start_ms":1228877},{"text":"to","start_ms":1229348},{"text":"organize","start_ms":1229448},{"text":"a","start_ms":1230012},{"text":"special","start_ms":1230052},{"text":"weekend","start_ms":1230492},{"text":"gathering","start_ms":1230973},{"text":"in","start_ms":1231454},{"text":"his","start_ms":1231564},{"text":"backyard.","start_ms":1231714}]},{"role":"target","start_ms":1233292,"end_ms":1237708,"speech_end_ms":1237362,"words":[{"text":"Hän","start_ms":1233307},{"text":"päätti","start_ms":1233512},{"text":"järjestää","start_ms":1233837},{"text":"erityisen","start_ms":1234477},{"text":"viikonlopun","start_ms":1235052},{"text":"kokoontumisen","start_ms":1235674},{"text":"takapihallaan.","start_ms":1236445}]}]},{"index":82,"source_text":"He put up a colorful paper notice on the town bulletin board.","target_text":"Hän laittoi värikkään paperiilmoituksen kaupungin ilmoitustaululle.","segments":[{"role":"target","start_ms":1238208,"end_ms":1242336,"speech_end_ms":1241978,"words":[{"text":"Hän","start_ms":1238223},{"text":"laittoi","start_ms":1238408},{"text":"värikkään","start_ms":1238824},{"text":"paperiilmoituksen","start_ms":1239340},{"text":"kaupungin","start_ms":1240325},{"text":"ilmoitustaululle.","start_ms":1240871}]},{"role":"source","start_ms":1242836,"end_ms":1246796,"speech_end_ms":1246096,"words":[{"text":"He","start_ms":1242851},{"text":"put","start_ms":1242991},{"text":"up","start_ms":1243176},{"text":"a","start_ms":1243326},{"text":"colorful","start_ms":1243386},{"text":"paper","start_ms":1243876},{"text":"notice","start_ms":1244251},{"text":"on","start_ms":1244686},{"text":"the","start_ms":1244821},{"text":"town","start_ms":1244886},{"text":"bulletin","start_ms":1245206},{"text":"board.","start_ms":1245631}]},{"role":"target","start_ms":1247296,"end_ms":1251424,"speech_end_ms":1251066,"words":[{"text":"Hän","start_ms":1247311},{"text":"laittoi","start_ms":1247496},{"text":"värikkään","start_ms":1247912},{"text":"paperiilmoituksen","start_ms":1248428},{"text":"kaupungin","start_ms":1249413},{"text":"ilmoitustaululle.","start_ms":1249959}]}]},{"index":83,"source_text":"On Sunday afternoon, twenty neighbors gathered together in Leos garden.","target_text":"Sunnuntai-iltapäivänä kaksikymmentä naapuria kokoontui Leijonan puutarhaan.","segments":[{"role":"target","start_ms":1251924,"end_ms":1256676,"speech_end_ms":1256324,"words":[{"text":"Sunnuntai-iltapäivänä","start_ms":1251939},{"text":"kaksikymmentä","start_ms":1253171},{"text":"naapuria","start_ms":1253881},{"text":"kokoontui","start_ms":1254386},{"text":"Leijonan","start_ms":1254956},{"text":"puutarhaan.","start_ms":1255477}]},{"role":"source","start_ms":1257176,"end_ms":1261568,"speech_end_ms":1261226,"words":[{"text":"On","start_ms":1257191},{"text":"Sunday","start_ms":1257336},{"text":"afternoon,","start_ms":1257722},{"text":"twenty","start_ms":1258516},{"text":"neighbors","start_ms":1258837},{"text":"gathered","start_ms":1259312},{"text":"together","start_ms":1259662},{"text":"in","start_ms":1260148},{"text":"Leos","start_ms":1260263},{"text":"garden.","start_ms":1260643}]},{"role":"target","start_ms":1262068,"end_ms":1266820,"speech_end_ms":1266468,"words":[{"text":"Sunnuntai-iltapäivänä","start_ms":1262083},{"text":"kaksikymmentä","start_ms":1263315},{"text":"naapuria","start_ms":1264025},{"text":"kokoontui","start_ms":1264530},{"text":"Leijonan","start_ms":1265100},{"text":"puutarhaan.","start_ms":1265621}]}]},{"index":84,"source_text":"Leo prepared warm herbal tea and baked oat biscuits for everyone.","target_text":"Leo valmisti lämpimän yrttiteen ja paisti kaurakeksejä kaikille.","segments":[{"role":"target","start_ms":1267320,"end_ms":1271400,"speech_end_ms":1271050,"words":[{"text":"Leo","start_ms":1267335},{"text":"valmisti","start_ms":1267585},{"text":"lämpimän","start_ms":1268065},{"text":"yrttiteen","start_ms":1268565},{"text":"ja","start_ms":1269146},{"text":"paisti","start_ms":1269236},{"text":"kaurakeksejä","start_ms":1269616},{"text":"kaikille.","start_ms":1270403}]},{"role":"source","start_ms":1271900,"end_ms":1276148,"speech_end_ms":1275820,"words":[{"text":"Leo","start_ms":1271915},{"text":"prepared","start_ms":1272265},{"text":"warm","start_ms":1272780},{"text":"herbal","start_ms":1273135},{"text":"tea","start_ms":1273425},{"text":"and","start_ms":1273852},{"text":"baked","start_ms":1274047},{"text":"oat","start_ms":1274362},{"text":"biscuits","start_ms":1274537},{"text":"for","start_ms":1275055},{"text":"everyone.","start_ms":1275235}]},{"role":"target","start_ms":1276648,"end_ms":1280728,"speech_end_ms":1280378,"words":[{"text":"Leo","start_ms":1276663},{"text":"valmisti","start_ms":1276913},{"text":"lämpimän","start_ms":1277393},{"text":"yrttiteen","start_ms":1277893},{"text":"ja","start_ms":1278474},{"text":"paisti","start_ms":1278564},{"text":"kaurakeksejä","start_ms":1278944},{"text":"kaikille.","start_ms":1279731}]}]},{"index":85,"source_text":"He sat on a wooden bench and shared his best gardening tips.","target_text":"Hän istui puupenkillä ja jakoi parhaat puutarhavinkkinsä.","segments":[{"role":"target","start_ms":1281228,"end_ms":1284876,"speech_end_ms":1284528,"words":[{"text":"Hän","start_ms":1281243},{"text":"istui","start_ms":1281428},{"text":"puupenkillä","start_ms":1281783},{"text":"ja","start_ms":1282430},{"text":"jakoi","start_ms":1282545},{"text":"parhaat","start_ms":1282890},{"text":"puutarhavinkkinsä.","start_ms":1283380}]},{"role":"source","start_ms":1285376,"end_ms":1289432,"speech_end_ms":1288716,"words":[{"text":"He","start_ms":1285391},{"text":"sat","start_ms":1285526},{"text":"on","start_ms":1285807},{"text":"a","start_ms":1285932},{"text":"wooden","start_ms":1285982},{"text":"bench","start_ms":1286372},{"text":"and","start_ms":1286818},{"text":"shared","start_ms":1286948},{"text":"his","start_ms":1287258},{"text":"best","start_ms":1287408},{"text":"gardening","start_ms":1287730},{"text":"tips.","start_ms":1288190}]},{"role":"target","start_ms":1289932,"end_ms":1293580,"speech_end_ms":1293232,"words":[{"text":"Hän","start_ms":1289947},{"text":"istui","start_ms":1290132},{"text":"puupenkillä","start_ms":1290487},{"text":"ja","start_ms":1291134},{"text":"jakoi","start_ms":1291249},{"text":"parhaat","start_ms":1291594},{"text":"puutarhavinkkinsä.","start_ms":1292084}]}]},{"index":86,"source_text":"He explained how to dry tomato seeds on clean linen towels properly.","target_text":"Hän selitti, miten tomaattien siemenet kuivataan puhtailla pellavapyyhkeillä oikein.","segments":[{"role":"target","start_ms":1294080,"end_ms":1299240,"speech_end_ms":1298880,"words":[{"text":"Hän","start_ms":1294095},{"text":"selitti,","start_ms":1294295},{"text":"miten","start_ms":1294894},{"text":"tomaattien","start_ms":1295199},{"text":"siemenet","start_ms":1295759},{"text":"kuivataan","start_ms":1296229},{"text":"puhtailla","start_ms":1296754},{"text":"pellavapyyhkeillä","start_ms":1297270},{"text":"oikein.","start_ms":1298287}]},{"role":"source","start_ms":1299740,"end_ms":1304588,"speech_end_ms":1303890,"words":[{"text":"He","start_ms":1299755},{"text":"explained","start_ms":1299935},{"text":"how","start_ms":1300490},{"text":"to","start_ms":1300635},{"text":"dry","start_ms":1300745},{"text":"tomato","start_ms":1301015},{"text":"seeds","start_ms":1301475},{"text":"on","start_ms":1301940},{"text":"clean","start_ms":1302100},{"text":"linen","start_ms":1302425},{"text":"towels","start_ms":1302740},{"text":"properly.","start_ms":1303161}]},{"role":"target","start_ms":1305088,"end_ms":1310248,"speech_end_ms":1309888,"words":[{"text":"Hän","start_ms":1305103},{"text":"selitti,","start_ms":1305303},{"text":"miten","start_ms":1305902},{"text":"tomaattien","start_ms":1306207},{"text":"siemenet","start_ms":1306767},{"text":"kuivataan","start_ms":1307237},{"text":"puhtailla","start_ms":1307762},{"text":"pellavapyyhkeillä","start_ms":1308278},{"text":"oikein.","start_ms":1309295}]}]},{"index":87,"source_text":"He showed them how to collect and save seeds for future seasons.","target_text":"Hän näytti heille, miten siemeniä kerätään ja säilytetään tulevia kausia varten.","segments":[{"role":"target","start_ms":1310748,"end_ms":1315956,"speech_end_ms":1315258,"words":[{"text":"Hän","start_ms":1310763},{"text":"näytti","start_ms":1310963},{"text":"heille,","start_ms":1311318},{"text":"miten","start_ms":1311788},{"text":"siemeniä","start_ms":1312090},{"text":"kerätään","start_ms":1312615},{"text":"ja","start_ms":1313125},{"text":"säilytetään","start_ms":1313220},{"text":"tulevia","start_ms":1313891},{"text":"kausia","start_ms":1314281},{"text":"varten.","start_ms":1314721}]},{"role":"source","start_ms":1316456,"end_ms":1320608,"speech_end_ms":1319916,"words":[{"text":"He","start_ms":1316471},{"text":"showed","start_ms":1316606},{"text":"them","start_ms":1316912},{"text":"how","start_ms":1317047},{"text":"to","start_ms":1317202},{"text":"collect","start_ms":1317288},{"text":"and","start_ms":1317793},{"text":"save","start_ms":1317918},{"text":"seeds","start_ms":1318204},{"text":"for","start_ms":1318684},{"text":"future","start_ms":1318824},{"text":"seasons.","start_ms":1319199}]},{"role":"target","start_ms":1321108,"end_ms":1326316,"speech_end_ms":1325618,"words":[{"text":"Hän","start_ms":1321123},{"text":"näytti","start_ms":1321323},{"text":"heille,","start_ms":1321678},{"text":"miten","start_ms":1322148},{"text":"siemeniä","start_ms":1322450},{"text":"kerätään","start_ms":1322975},{"text":"ja","start_ms":1323485},{"text":"säilytetään","start_ms":1323580},{"text":"tulevia","start_ms":1324251},{"text":"kausia","start_ms":1324641},{"text":"varten.","start_ms":1325081}]}]},{"index":88,"source_text":"Then, Leo placed a large wooden box on the garden table.","target_text":"Sitten Leo asetti suuren puulaatikon puutarhapöydälle.","segments":[{"role":"target","start_ms":1326816,"end_ms":1330392,"speech_end_ms":1330036,"words":[{"text":"Sitten","start_ms":1326831},{"text":"Leo","start_ms":1327241},{"text":"asetti","start_ms":1327501},{"text":"suuren","start_ms":1327880},{"text":"puulaatikon","start_ms":1328286},{"text":"puutarhapöydälle.","start_ms":1328937}]},{"role":"source","start_ms":1330892,"end_ms":1335092,"speech_end_ms":1334432,"words":[{"text":"Then,","start_ms":1330907},{"text":"Leo","start_ms":1331412},{"text":"placed","start_ms":1331748},{"text":"a","start_ms":1332136},{"text":"large","start_ms":1332161},{"text":"wooden","start_ms":1332561},{"text":"box","start_ms":1332921},{"text":"on","start_ms":1333347},{"text":"the","start_ms":1333472},{"text":"garden","start_ms":1333532},{"text":"table.","start_ms":1333897}]},{"role":"target","start_ms":1335592,"end_ms":1339168,"speech_end_ms":1338812,"words":[{"text":"Sitten","start_ms":1335607},{"text":"Leo","start_ms":1336017},{"text":"asetti","start_ms":1336277},{"text":"suuren","start_ms":1336656},{"text":"puulaatikon","start_ms":1337062},{"text":"puutarhapöydälle.","start_ms":1337713}]}]},{"index":89,"source_text":"Inside the box were hundreds of neatly labeled seed paper packets.","target_text":"Laatikon sisällä oli satoja siististi merkityjä siemenpaperipakkauksia.","segments":[{"role":"target","start_ms":1339668,"end_ms":1344156,"speech_end_ms":1343798,"words":[{"text":"Laatikon","start_ms":1339683},{"text":"sisällä","start_ms":1340199},{"text":"oli","start_ms":1340619},{"text":"satoja","start_ms":1340789},{"text":"siististi","start_ms":1341183},{"text":"merkityjä","start_ms":1341727},{"text":"siemenpaperipakkauksia.","start_ms":1342303}]},{"role":"source","start_ms":1344656,"end_ms":1349000,"speech_end_ms":1348636,"words":[{"text":"Inside","start_ms":1344671},{"text":"the","start_ms":1345136},{"text":"box","start_ms":1345196},{"text":"were","start_ms":1345697},{"text":"hundreds","start_ms":1345862},{"text":"of","start_ms":1346347},{"text":"neatly","start_ms":1346477},{"text":"labeled","start_ms":1346862},{"text":"seed","start_ms":1347287},{"text":"paper","start_ms":1347594},{"text":"packets.","start_ms":1347939}]},{"role":"target","start_ms":1349500,"end_ms":1353988,"speech_end_ms":1353630,"words":[{"text":"Laatikon","start_ms":1349515},{"text":"sisällä","start_ms":1350031},{"text":"oli","start_ms":1350451},{"text":"satoja","start_ms":1350621},{"text":"siististi","start_ms":1351015},{"text":"merkityjä","start_ms":1351559},{"text":"siemenpaperipakkauksia.","start_ms":1352135}]}]},{"index":90,"source_text":"This is our new neighborhood seed library, Leo announced proudly.","target_text":"Tämä on uusi naapuruston siemenkirjastomme, Leo ilmoitti ylpeänä.","segments":[{"role":"target","start_ms":1354488,"end_ms":1358784,"speech_end_ms":1358428,"words":[{"text":"Tämä","start_ms":1354503},{"text":"on","start_ms":1354738},{"text":"uusi","start_ms":1354878},{"text":"naapuruston","start_ms":1355169},{"text":"siemenkirjastomme,","start_ms":1355817},{"text":"Leo","start_ms":1357073},{"text":"ilmoitti","start_ms":1357323},{"text":"ylpeänä.","start_ms":1357788}]},{"role":"source","start_ms":1359284,"end_ms":1363508,"speech_end_ms":1363164,"words":[{"text":"This","start_ms":1359299},{"text":"is","start_ms":1359529},{"text":"our","start_ms":1359634},{"text":"new","start_ms":1359764},{"text":"neighborhood","start_ms":1360004},{"text":"seed","start_ms":1360534},{"text":"library,","start_ms":1360870},{"text":"Leo","start_ms":1361645},{"text":"announced","start_ms":1362080},{"text":"proudly.","start_ms":1362497}]},{"role":"target","start_ms":1364008,"end_ms":1368304,"speech_end_ms":1367948,"words":[{"text":"Tämä","start_ms":1364023},{"text":"on","start_ms":1364258},{"text":"uusi","start_ms":1364398},{"text":"naapuruston","start_ms":1364689},{"text":"siemenkirjastomme,","start_ms":1365337},{"text":"Leo","start_ms":1366593},{"text":"ilmoitti","start_ms":1366843},{"text":"ylpeänä.","start_ms":1367308}]}]},{"index":91,"source_text":"Everyone cheered and clapped their hands with pure excitement and joy.","target_text":"Kaikki hurrasivat ja taputtivat käsiään puhtaasta innostuksesta ja ilosta.","segments":[{"role":"target","start_ms":1368804,"end_ms":1373340,"speech_end_ms":1372994,"words":[{"text":"Kaikki","start_ms":1368819},{"text":"hurrasivat","start_ms":1369149},{"text":"ja","start_ms":1369776},{"text":"taputtivat","start_ms":1369866},{"text":"käsiään","start_ms":1370457},{"text":"puhtaasta","start_ms":1370887},{"text":"innostuksesta","start_ms":1371464},{"text":"ja","start_ms":1372262},{"text":"ilosta.","start_ms":1372407}]},{"role":"source","start_ms":1373840,"end_ms":1377944,"speech_end_ms":1377630,"words":[{"text":"Everyone","start_ms":1373855},{"text":"cheered","start_ms":1374275},{"text":"and","start_ms":1374735},{"text":"clapped","start_ms":1374865},{"text":"their","start_ms":1375250},{"text":"hands","start_ms":1375425},{"text":"with","start_ms":1375926},{"text":"pure","start_ms":1376091},{"text":"excitement","start_ms":1376425},{"text":"and","start_ms":1377011},{"text":"joy.","start_ms":1377131}]},{"role":"target","start_ms":1378444,"end_ms":1382980,"speech_end_ms":1382634,"words":[{"text":"Kaikki","start_ms":1378459},{"text":"hurrasivat","start_ms":1378789},{"text":"ja","start_ms":1379416},{"text":"taputtivat","start_ms":1379506},{"text":"käsiään","start_ms":1380097},{"text":"puhtaasta","start_ms":1380527},{"text":"innostuksesta","start_ms":1381104},{"text":"ja","start_ms":1381902},{"text":"ilosta.","start_ms":1382047}]}]},{"index":92,"source_text":"Each neighbor took a few seed packets to plant in their own gardens.","target_text":"Jokainen naapuri otti muutaman siemenpussin istutettavaksi omiin puutarhoihinsa.","segments":[{"role":"target","start_ms":1383480,"end_ms":1388280,"speech_end_ms":1387920,"words":[{"text":"Jokainen","start_ms":1383495},{"text":"naapuri","start_ms":1384001},{"text":"otti","start_ms":1384437},{"text":"muutaman","start_ms":1384637},{"text":"siemenpussin","start_ms":1385117},{"text":"istutettavaksi","start_ms":1385807},{"text":"omiin","start_ms":1386616},{"text":"puutarhoihinsa.","start_ms":1386926}]},{"role":"source","start_ms":1388780,"end_ms":1393076,"speech_end_ms":1392380,"words":[{"text":"Each","start_ms":1388795},{"text":"neighbor","start_ms":1389035},{"text":"took","start_ms":1389430},{"text":"a","start_ms":1389650},{"text":"few","start_ms":1389705},{"text":"seed","start_ms":1389945},{"text":"packets","start_ms":1390251},{"text":"to","start_ms":1390775},{"text":"plant","start_ms":1390885},{"text":"in","start_ms":1391280},{"text":"their","start_ms":1391385},{"text":"own","start_ms":1391530},{"text":"gardens.","start_ms":1391705}]},{"role":"target","start_ms":1393576,"end_ms":1398376,"speech_end_ms":1398016,"words":[{"text":"Jokainen","start_ms":1393591},{"text":"naapuri","start_ms":1394097},{"text":"otti","start_ms":1394533},{"text":"muutaman","start_ms":1394733},{"text":"siemenpussin","start_ms":1395213},{"text":"istutettavaksi","start_ms":1395903},{"text":"omiin","start_ms":1396712},{"text":"puutarhoihinsa.","start_ms":1397022}]}]},{"index":93,"source_text":"They promised to save new seeds from their harvest to return to the box.","target_text":"He lupasivat säästää uusia siemeniä sadonkorjuusta palautettavaksi laatikkoon.","segments":[{"role":"target","start_ms":1398876,"end_ms":1403796,"speech_end_ms":1403426,"words":[{"text":"He","start_ms":1398891},{"text":"lupasivat","start_ms":1399001},{"text":"säästää","start_ms":1399532},{"text":"uusia","start_ms":1400027},{"text":"siemeniä","start_ms":1400433},{"text":"sadonkorjuusta","start_ms":1400938},{"text":"palautettavaksi","start_ms":1401749},{"text":"laatikkoon.","start_ms":1402629}]},{"role":"source","start_ms":1404296,"end_ms":1408856,"speech_end_ms":1408146,"words":[{"text":"They","start_ms":1404311},{"text":"promised","start_ms":1404441},{"text":"to","start_ms":1404912},{"text":"save","start_ms":1404992},{"text":"new","start_ms":1405330},{"text":"seeds","start_ms":1405505},{"text":"from","start_ms":1406014},{"text":"their","start_ms":1406199},{"text":"harvest","start_ms":1406355},{"text":"to","start_ms":1406885},{"text":"return","start_ms":1406990},{"text":"to","start_ms":1407370},{"text":"the","start_ms":1407464},{"text":"box.","start_ms":1407544}]},{"role":"target","start_ms":1409356,"end_ms":1414276,"speech_end_ms":1413906,"words":[{"text":"He","start_ms":1409371},{"text":"lupasivat","start_ms":1409481},{"text":"säästää","start_ms":1410012},{"text":"uusia","start_ms":1410507},{"text":"siemeniä","start_ms":1410913},{"text":"sadonkorjuusta","start_ms":1411418},{"text":"palautettavaksi","start_ms":1412229},{"text":"laatikkoon.","start_ms":1413109}]}]},{"index":94,"source_text":"By the following spring, the entire street looked completely different and lively.","target_text":"Seuraavaan kevääseen mennessä koko katu näytti täysin erilaiselta ja elävältä.","segments":[{"role":"target","start_ms":1414776,"end_ms":1419480,"speech_end_ms":1419126,"words":[{"text":"Seuraavaan","start_ms":1414791},{"text":"kevääseen","start_ms":1415431},{"text":"mennessä","start_ms":1415967},{"text":"koko","start_ms":1416400},{"text":"katu","start_ms":1416660},{"text":"näytti","start_ms":1416925},{"text":"täysin","start_ms":1417235},{"text":"erilaiselta","start_ms":1417644},{"text":"ja","start_ms":1418344},{"text":"elävältä.","start_ms":1418484}]},{"role":"source","start_ms":1419980,"end_ms":1424972,"speech_end_ms":1424300,"words":[{"text":"By","start_ms":1419995},{"text":"the","start_ms":1420145},{"text":"following","start_ms":1420225},{"text":"spring,","start_ms":1420675},{"text":"the","start_ms":1421365},{"text":"entire","start_ms":1421505},{"text":"street","start_ms":1421920},{"text":"looked","start_ms":1422371},{"text":"completely","start_ms":1422586},{"text":"different","start_ms":1423162},{"text":"and","start_ms":1423552},{"text":"lively.","start_ms":1423657}]},{"role":"target","start_ms":1425472,"end_ms":1430176,"speech_end_ms":1429822,"words":[{"text":"Seuraavaan","start_ms":1425487},{"text":"kevääseen","start_ms":1426127},{"text":"mennessä","start_ms":1426663},{"text":"koko","start_ms":1427096},{"text":"katu","start_ms":1427356},{"text":"näytti","start_ms":1427621},{"text":"täysin","start_ms":1427931},{"text":"erilaiselta","start_ms":1428340},{"text":"ja","start_ms":1429040},{"text":"elävältä.","start_ms":1429180}]}]},{"index":95,"source_text":"Beautiful green vegetable gardens sprouted behind almost every quiet house.","target_text":"Kauniit vihreät vihannespuutarhat kasvoivat lähes jokaisen hiljaisen talon takana.","segments":[{"role":"target","start_ms":1430676,"end_ms":1435692,"speech_end_ms":1435346,"words":[{"text":"Kauniit","start_ms":1430691},{"text":"vihreät","start_ms":1431146},{"text":"vihannespuutarhat","start_ms":1431616},{"text":"kasvoivat","start_ms":1432625},{"text":"lähes","start_ms":1433200},{"text":"jokaisen","start_ms":1433500},{"text":"hiljaisen","start_ms":1434001},{"text":"talon","start_ms":1434561},{"text":"takana.","start_ms":1434876}]},{"role":"source","start_ms":1436192,"end_ms":1440992,"speech_end_ms":1440632,"words":[{"text":"Beautiful","start_ms":1436207},{"text":"green","start_ms":1436673},{"text":"vegetable","start_ms":1437013},{"text":"gardens","start_ms":1437529},{"text":"sprouted","start_ms":1438035},{"text":"behind","start_ms":1438539},{"text":"almost","start_ms":1438979},{"text":"every","start_ms":1439418},{"text":"quiet","start_ms":1439698},{"text":"house.","start_ms":1440078}]},{"role":"target","start_ms":1441492,"end_ms":1446508,"speech_end_ms":1446162,"words":[{"text":"Kauniit","start_ms":1441507},{"text":"vihreät","start_ms":1441962},{"text":"vihannespuutarhat","start_ms":1442432},{"text":"kasvoivat","start_ms":1443441},{"text":"lähes","start_ms":1444016},{"text":"jokaisen","start_ms":1444316},{"text":"hiljaisen","start_ms":1444817},{"text":"talon","start_ms":1445377},{"text":"takana.","start_ms":1445692}]}]},{"index":96,"source_text":"Neighbors traded fresh cucumbers, sweet peppers, and fragrant basil over fences.","target_text":"Naapurit vaihtoivat tuoreita kurkkuja, makeita paprikoita ja tuoksuvaa basilikaa aitojen yli.","segments":[{"role":"target","start_ms":1447008,"end_ms":1453224,"speech_end_ms":1452528,"words":[{"text":"Naapurit","start_ms":1447023},{"text":"vaihtoivat","start_ms":1447539},{"text":"tuoreita","start_ms":1448127},{"text":"kurkkuja,","start_ms":1448577},{"text":"makeita","start_ms":1449334},{"text":"paprikoita","start_ms":1449749},{"text":"ja","start_ms":1450360},{"text":"tuoksuvaa","start_ms":1450480},{"text":"basilikaa","start_ms":1451057},{"text":"aitojen","start_ms":1451682},{"text":"yli.","start_ms":1452157}]},{"role":"source","start_ms":1453724,"end_ms":1459556,"speech_end_ms":1458864,"words":[{"text":"Neighbors","start_ms":1453739},{"text":"traded","start_ms":1454194},{"text":"fresh","start_ms":1454594},{"text":"cucumbers,","start_ms":1454935},{"text":"sweet","start_ms":1455892},{"text":"peppers,","start_ms":1456197},{"text":"and","start_ms":1456864},{"text":"fragrant","start_ms":1457019},{"text":"basil","start_ms":1457480},{"text":"over","start_ms":1457975},{"text":"fences.","start_ms":1458180}]},{"role":"target","start_ms":1460056,"end_ms":1466272,"speech_end_ms":1465576,"words":[{"text":"Naapurit","start_ms":1460071},{"text":"vaihtoivat","start_ms":1460587},{"text":"tuoreita","start_ms":1461175},{"text":"kurkkuja,","start_ms":1461625},{"text":"makeita","start_ms":1462382},{"text":"paprikoita","start_ms":1462797},{"text":"ja","start_ms":1463408},{"text":"tuoksuvaa","start_ms":1463528},{"text":"basilikaa","start_ms":1464105},{"text":"aitojen","start_ms":1464730},{"text":"yli.","start_ms":1465205}]}]},{"index":97,"source_text":"The neighborhood was greener, happier, and full of delicious healthy food.","target_text":"Naapurusto oli vihreämpi, onnellisempi ja täynnä herkullista terveellistä ruokaa.","segments":[{"role":"target","start_ms":1466772,"end_ms":1471740,"speech_end_ms":1471392,"words":[{"text":"Naapurusto","start_ms":1466787},{"text":"oli","start_ms":1467428},{"text":"vihreämpi,","start_ms":1467594},{"text":"onnellisempi","start_ms":1468355},{"text":"ja","start_ms":1469030},{"text":"täynnä","start_ms":1469125},{"text":"herkullista","start_ms":1469465},{"text":"terveellistä","start_ms":1470105},{"text":"ruokaa.","start_ms":1470791}]},{"role":"source","start_ms":1472240,"end_ms":1476896,"speech_end_ms":1476220,"words":[{"text":"The","start_ms":1472255},{"text":"neighborhood","start_ms":1472340},{"text":"was","start_ms":1472890},{"text":"greener,","start_ms":1473091},{"text":"happier,","start_ms":1473717},{"text":"and","start_ms":1474383},{"text":"full","start_ms":1474548},{"text":"of","start_ms":1474802},{"text":"delicious","start_ms":1474897},{"text":"healthy","start_ms":1475379},{"text":"food.","start_ms":1475714}]},{"role":"target","start_ms":1477396,"end_ms":1482364,"speech_end_ms":1482016,"words":[{"text":"Naapurusto","start_ms":1477411},{"text":"oli","start_ms":1478052},{"text":"vihreämpi,","start_ms":1478218},{"text":"onnellisempi","start_ms":1478979},{"text":"ja","start_ms":1479654},{"text":"täynnä","start_ms":1479749},{"text":"herkullista","start_ms":1480089},{"text":"terveellistä","start_ms":1480729},{"text":"ruokaa.","start_ms":1481415}]}]},{"index":98,"source_text":"Leo often walked down the street, looking at all the thriving gardens.","target_text":"Leo käveli usein kadulla katsellen kukoistavia puutarhoja.","segments":[{"role":"target","start_ms":1482864,"end_ms":1486560,"speech_end_ms":1486214,"words":[{"text":"Leo","start_ms":1482879},{"text":"käveli","start_ms":1483129},{"text":"usein","start_ms":1483505},{"text":"kadulla","start_ms":1483840},{"text":"katsellen","start_ms":1484210},{"text":"kukoistavia","start_ms":1484759},{"text":"puutarhoja.","start_ms":1485435}]},{"role":"source","start_ms":1487060,"end_ms":1491500,"speech_end_ms":1490810,"words":[{"text":"Leo","start_ms":1487075},{"text":"often","start_ms":1487525},{"text":"walked","start_ms":1487840},{"text":"down","start_ms":1488130},{"text":"the","start_ms":1488345},{"text":"street,","start_ms":1488395},{"text":"looking","start_ms":1489005},{"text":"at","start_ms":1489290},{"text":"all","start_ms":1489416},{"text":"the","start_ms":1489621},{"text":"thriving","start_ms":1489706},{"text":"gardens.","start_ms":1490147}]},{"role":"target","start_ms":1492000,"end_ms":1495696,"speech_end_ms":1495350,"words":[{"text":"Leo","start_ms":1492015},{"text":"käveli","start_ms":1492265},{"text":"usein","start_ms":1492641},{"text":"kadulla","start_ms":1492976},{"text":"katsellen","start_ms":1493346},{"text":"kukoistavia","start_ms":1493895},{"text":"puutarhoja.","start_ms":1494571}]}]},{"index":99,"source_text":"He felt deeply proud that a few small seeds had brought everyone together.","target_text":"Hän tunsi syvää ylpeyttä siitä, että muutama pieni siemen oli tuonut kaikki yhteen.","segments":[{"role":"target","start_ms":1496196,"end_ms":1501548,"speech_end_ms":1500866,"words":[{"text":"Hän","start_ms":1496211},{"text":"tunsi","start_ms":1496416},{"text":"syvää","start_ms":1496721},{"text":"ylpeyttä","start_ms":1497101},{"text":"siitä,","start_ms":1497621},{"text":"että","start_ms":1498091},{"text":"muutama","start_ms":1498331},{"text":"pieni","start_ms":1498732},{"text":"siemen","start_ms":1499053},{"text":"oli","start_ms":1499428},{"text":"tuonut","start_ms":1499568},{"text":"kaikki","start_ms":1499923},{"text":"yhteen.","start_ms":1500283}]},{"role":"source","start_ms":1502048,"end_ms":1506728,"speech_end_ms":1506038,"words":[{"text":"He","start_ms":1502063},{"text":"felt","start_ms":1502213},{"text":"deeply","start_ms":1502490},{"text":"proud","start_ms":1502885},{"text":"that","start_ms":1503400},{"text":"a","start_ms":1503510},{"text":"few","start_ms":1503570},{"text":"small","start_ms":1503813},{"text":"seeds","start_ms":1504138},{"text":"had","start_ms":1504628},{"text":"brought","start_ms":1504784},{"text":"everyone","start_ms":1505019},{"text":"together.","start_ms":1505434}]},{"role":"target","start_ms":1507228,"end_ms":1512580,"speech_end_ms":1511898,"words":[{"text":"Hän","start_ms":1507243},{"text":"tunsi","start_ms":1507448},{"text":"syvää","start_ms":1507753},{"text":"ylpeyttä","start_ms":1508133},{"text":"siitä,","start_ms":1508653},{"text":"että","start_ms":1509123},{"text":"muutama","start_ms":1509363},{"text":"pieni","start_ms":1509764},{"text":"siemen","start_ms":1510085},{"text":"oli","start_ms":1510460},{"text":"tuonut","start_ms":1510600},{"text":"kaikki","start_ms":1510955},{"text":"yhteen.","start_ms":1511315}]}]},{"index":100,"source_text":"His quiet hobby had turned into a wonderful tradition for the whole town.","target_text":"Hänen hiljainen harrastuksensa oli muuttunut upeaksi perinteeksi koko kaupungille.","segments":[{"role":"target","start_ms":1513080,"end_ms":1518048,"speech_end_ms":1517700,"words":[{"text":"Hänen","start_ms":1513095},{"text":"hiljainen","start_ms":1513390},{"text":"harrastuksensa","start_ms":1513919},{"text":"oli","start_ms":1514834},{"text":"muuttunut","start_ms":1514969},{"text":"upeaksi","start_ms":1515515},{"text":"perinteeksi","start_ms":1515980},{"text":"koko","start_ms":1516625},{"text":"kaupungille.","start_ms":1516900}]},{"role":"source","start_ms":1518548,"end_ms":1523180,"speech_end_ms":1522508,"words":[{"text":"His","start_ms":1518563},{"text":"quiet","start_ms":1518743},{"text":"hobby","start_ms":1519129},{"text":"had","start_ms":1519634},{"text":"turned","start_ms":1519809},{"text":"into","start_ms":1520094},{"text":"a","start_ms":1520359},{"text":"wonderful","start_ms":1520389},{"text":"tradition","start_ms":1520909},{"text":"for","start_ms":1521493},{"text":"the","start_ms":1521618},{"text":"whole","start_ms":1521709},{"text":"town.","start_ms":1521919}]},{"role":"target","start_ms":1523680,"end_ms":1528648,"speech_end_ms":1528300,"words":[{"text":"Hänen","start_ms":1523695},{"text":"hiljainen","start_ms":1523990},{"text":"harrastuksensa","start_ms":1524519},{"text":"oli","start_ms":1525434},{"text":"muuttunut","start_ms":1525569},{"text":"upeaksi","start_ms":1526115},{"text":"perinteeksi","start_ms":1526580},{"text":"koko","start_ms":1527225},{"text":"kaupungille.","start_ms":1527500}]}]}]}