Public library

The Final Page

English GalicianB1

Clara Vance

Learn Galician by reading along: The Final Page by Clara Vance, a free bilingual audiobook in Galician and English with synchronized text. Level B1.

Elena lived in a small cabin near a quiet green forest.

Elena vivía nunha pequena cabana preto dun bosque verde e tranquilo.

She had loved stories ever since she was a young girl.

Encantáralle as historias desde que era unha nena pequena.

For ten long years, she wanted to write a very special book.

Durante dez longos anos, quixo escribir un libro moi especial.

It was an adventurous tale about a hidden world made of light.

Era unha historia aventureira sobre un mundo oculto feito de luz.

However, every time she tried to finish it, she got stuck.

Porén, cada vez que intentaba rematalo, quedaba atrapada.

The plot seemed too complicated, and her confidence was very low.

A trama parecía demasiado complicada, e a súa confianza era moi baixa.

Many times, Elena thought that completing this manuscript was completely impossible.

Moitas veces, Elena pensou que rematar este manuscrito era completamente imposible.

She felt like giving up and choosing an easier dream instead.

Sentíase con ganas de rendirse e escoller un soño máis doado.

More audiobooks: Galician

All audiobooks: Galician