The Old Treehouse Secret

Clara Vance

Learn Turkish by reading along: The Old Treehouse Secret by Clara Vance, a free bilingual audiobook in Turkish and English with synchronized text. Level B1.

Bilingual excerpt

Leo stepped off the train onto the quiet wooden platform.

Leo trenden sessiz ahşap platforma çıktı.

He looked around at the familiar mountains surrounding his old town.

Eski kasabasını çevreleyen tanıdık dağlara baktı.

Ten long years had passed since he last stood in this place.

Burada son durduğundan beri on uzun yıl geçmişti.

He adjusted his canvas backpack and checked his silver watch.

Tuval sırt çantasını düzeltti ve gümüş saatini kontrol etti.

His younger sister Maya was supposed to meet him here.

Küçük kız kardeşi Maya burada onunla buluşacaktı.

Suddenly, a loud voice called his name from behind the gate.

Aniden, kapının arkasından yüksek bir ses adını çağırdı.

Leo turned around and saw a woman with a bright red jacket.

Leo arkasını döndü ve parlak kırmızı ceketli bir kadın gördü.

It was Maya, running toward him with a broad smile.

Geniş bir gülümsemeyle ona doğru koşan Maya'ydı.

More bilingual audiobooks