Public library

The Unspoken Melody

English KannadaB2

Eleanor Vance

Learn Kannada by reading along: The Unspoken Melody by Eleanor Vance, a free bilingual audiobook in Kannada and English with synchronized text. Level B2.

The autumn rain hit the glass windows of the bustling municipal community hall with steady rhythm.

ಶರತ್ಕಾಲದ ಮಳೆಯು ಗದ್ದಲದ ಪುರಸಭೆಯ ಸಮುದಾಯ ಭವನದ ಗಾಜಿನ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಿರವಾದ ಲಯದೊಂದಿಗೆ ಹೊಡೆಯಿತು.

Inside, the warm air carried the inviting scent of freshly ground hazelnut coffee and cinnamon tea.

ಒಳಗೆ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಗಾಳಿಯು ತಾಜಾ ನೆಲದ ಹ್ಯಾಝಲ್ ನಟ್ ಕಾಫಿ ಮತ್ತು ದಾಲ್ಚಿನ್ನಿ ಚಹಾದ ಆಹ್ವಾನದ ಪರಿಮಳವನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯಿತು.

Lanterns cast a soft golden glow over the crowded wooden tables where local residents gathered to escape the evening chill.

ಸಂಜೆಯ ಚಳಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ಜಮಾಯಿಸಿದ ಕಿಕ್ಕಿರಿದ ಮರದ ಮೇಜುಗಳ ಮೇಲೆ ಲಾಟೀನುಗಳು ಮೃದುವಾದ ಚಿನ್ನದ ಹೊಳಪನ್ನು ಬೀರಿದವು.

Conversations hummed loudly throughout the spacious room as friends shared stories and laughed over plates of steamed vegetable dumplings.

ಸ್ನೇಹಿತರು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಹಬೆಯಲ್ಲಿ ಬೇಯಿಸಿದ ತರಕಾರಿ ಕುಂಬಳಕಾಯಿಗಳ ತಟ್ಟೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಕೋಣೆಯಾದ್ಯಂತ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಜೋರಾಗಿ ಗುನುಗುತ್ತಿದ್ದವು.

In the far corner, Clara sat silently, nervously pulling at the sleeve of her green cotton cardigan.

ದೂರದ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಾರಾ ಮೌನವಾಗಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಳು, ತನ್ನ ಹಸಿರು ಹತ್ತಿ ಕಾರ್ಡಿಗನ್ ನ ತೋಳನ್ನು ಹೆದರಿಕೆಯಿಂದ ಎಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು.

She adjusted her grip on the padded canvas case resting securely between her knees.

ಅವಳು ತನ್ನ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ನಡುವೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದ ಪ್ಯಾಡೆಡ್ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಕೇಸ್ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಹಿಡಿತವನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಿದಳು.

More audiobooks: Kannada

All audiobooks: Kannada