English KoreanB1
Elena Vance
Learn Korean by reading along: The Water Balance by Elena Vance, a free bilingual audiobook in Korean and English with synchronized text. Level B1.
Maya was a talented engineer who loved solving practical puzzles.
마야는 실용적인 퍼즐을 푸는 것을 좋아하는 재능 있는 엔지니어였다.
She lived in a small valley surrounded by tall green hills.
그녀는 키 큰 푸른 언덕으로 둘러싸인 작은 계곡에 살았다.
Every morning, she walked to the village innovation center.
매일 아침, 그녀는 마을 혁신 센터로 걸어갔다.
The center helped local people build smart energy solutions.
이 센터는 지역 주민들이 스마트 에너지 솔루션을 구축하도록 도왔습니다.
Recently, a difficult problem had appeared at the community greenhouse.
최근 커뮤니티 온실에서 어려운 문제가 발생했습니다.
The greenhouse produced fresh vegetables, herbs, and sweet fruits.
온실에서는 신선한 채소, 허브, 달콤한 과일을 생산했습니다.
A large water pump brought water from the river to the crops.
대형 물 펌프가 강에서 농작물로 물을 끌어올렸습니다.
The system used clean energy from solar panels on the roof.
이 시스템은 지붕 위의 태양광 패널에서 나온 청정 에너지를 사용했습니다.