English SpanishB2
Evelyn Harper
Learn Spanish by reading along: The Letter from the Past by Evelyn Harper, a free bilingual audiobook in Spanish and English with synchronized text. Level B2.
The morning sun cast a warm golden light across Clara’s cozy wooden desk.
El sol de la mañana bañaba el acogedor escritorio de madera de Clara con una cálida luz dorada.
She stirred her steaming mug of oat milk chai and watched the rain trickle down the windowpane.
Revolvió su taza humeante de chai de leche de avena y observó cómo la lluvia se deslizaba por el cristal de la ventana.
Outside, a flock of wild sparrows chirped cheerfully in the vibrant willow tree.
Fuera, una bandada de gorriones salvajes cantaba alegremente en el vibrante sauce.
It was a typical quiet Tuesday in the coastal town of Seabrook.
Era un típico martes tranquilo en la ciudad costera de Seabrook.
Clara enjoyed the predictable rhythm of her life as an archival researcher.
Clara disfrutó del ritmo predecible de su vida como investigadora de archivos.
Suddenly, the brass mail slot on her front door rattled loudly.
De repente, la ranura de latón de la puerta principal sonó ruidosamente.
She set her mug down carefully on a woven hemp coaster.
Dejó su taza con cuidado sobre un posavasos de cáñamo tejido.
Walking over to the hallway, she noticed a small stack of mail resting on the polished floor.
Al caminar hacia el pasillo, vio una pequeña pila de correo descansando sobre el suelo pulido.