bibooks (bibooks.org) สร้างหนังสือเสียงสองภาษาใน 49 ภาษาจากข้อความแทบทุกแบบ ไม่ว่าจะเป็นข้อความที่คุณพิมพ์หรือวาง ไฟล์ TXT, DOCX, PDF หรือ EPUB เรื่องราวต้นฉบับที่ AI เขียนตามระดับของคุณ หรือวรรณกรรมคลาสสิกสาธารณสมบัติจาก Project Gutenberg โดยค่าเริ่มต้น ทุกประโยคจะถูกอ่านออกเสียงทั้งสองภาษา พร้อมไฮไลต์ทีละคำขณะอ่าน ส่วน Beelinguapp มีคลังเรื่องราว บทความข่าว และเพลงที่คัดสรรไว้ในราว 23 ภาษา
| ฟีเจอร์ | bibooks | Beelinguapp |
|---|---|---|
| ภาษาของเนื้อหา | 49 | ราว 23 ภาษา ตามที่ระบุไว้บนเว็บไซต์ |
| สร้างหนังสือเสียงจากข้อความของคุณเอง | ได้: พิมพ์หรือวางข้อความใดก็ได้ หรืออัปโหลดไฟล์ TXT, DOCX, PDF หรือ EPUB | ไม่ได้ระบุไว้ |
| เรื่องราวที่ AI เขียนตามระดับของคุณ | ได้: เรื่องราวต้นฉบับระดับใดก็ได้ตั้งแต่ A1 ถึง D1 สำหรับเด็ก วัยรุ่น หรือผู้ใหญ่ รวมอยู่ในแผน Free | ไม่ได้ระบุไว้ คลังของแอปมีเรื่องราวสำเร็จรูปตั้งแต่ระดับเริ่มต้นถึงขั้นสูง |
| วรรณกรรมคลาสสิกสาธารณสมบัติที่คุณเลือกเอง | ได้: นำเข้าหนังสือจาก Project Gutenberg ด้วยลิงก์ (หนังสือที่ยาวจะถูกตัดให้พอดีกับขีดจำกัดของแผนคุณ) | คลังที่คัดสรรไว้ ไม่ได้ระบุว่านำเข้าหนังสือที่คุณเลือกเองได้ |
| เสียงทั้งสองภาษา | ได้: โดยค่าเริ่มต้น ทุกประโยคจะถูกอ่านออกเสียงทั้งสองภาษา | หลายเรื่องบรรยายโดยเจ้าของภาษา และแสดงคู่กับภาษาของคุณเอง |
| ไฮไลต์ทีละคำที่ซิงค์กับเสียง | ได้ ในทุกภาษาที่รองรับ | ข้อความเลื่อนแบบคาราโอเกะที่ซิงค์กับเสียง ตามหน้าร้านค้าแอป ไม่ได้ระบุว่าไฮไลต์ทีละคำ |
| การถอดอักษรโรมันสำหรับอักษรที่ไม่ใช่ละติน | ได้ เป็นตัวเลือก สำหรับ 15 ภาษา | ไม่ได้ระบุไว้ |
| คลังสาธารณะฟรี | ได้ อ่านและฟังได้ฟรีโดยไม่ต้องมีบัญชี | ดาวน์โหลดได้ฟรี และปลดล็อกบางเรื่องให้ฟรี ส่วน Premium ปลดล็อกได้ทุกเรื่อง |
| เครื่องมือคำศัพท์ | ไม่มีให้บริการ | อภิธานศัพท์ แฟลชการ์ด และแบบทดสอบท้ายเรื่อง ตามที่ระบุบนเว็บไซต์ |
| รูปแบบราคา | แผน Free หรือแผนรายเดือนตั้งแต่ US$5.00 ถึง US$48.00 | ฟรี พร้อมการสมัครสมาชิก Premium ที่เลือกได้ ไม่ได้ระบุราคาไว้บนเว็บไซต์ |
ข้อมูลของ Beelinguapp ตรวจสอบเมื่อ 30 กันยายน ค.ศ. 2026 จากเว็บไซต์สาธารณะและหน้าร้านค้าแอปของแอป ฟีเจอร์และราคาอาจเปลี่ยนไปแล้ว ดูข้อมูลล่าสุดได้ที่ beelinguapp.com
คุณต้องการแอปมือถือที่มีคลังเรื่องราวสำเร็จรูป ซึ่งหลายเรื่องบรรยายโดยเจ้าของภาษา ในภาษาที่มีคนเรียนกันแพร่หลายภาษาใดภาษาหนึ่งที่แอปรองรับ พร้อมเครื่องมือคำศัพท์ในตัว เช่น แฟลชการ์ดและแบบทดสอบ
คุณต้องการเลือกเองว่าจะอ่านอะไร ไม่ว่าจะเป็นข้อความหรือไฟล์ของคุณเอง เรื่องราวที่ AI เขียนตรงกับระดับของคุณพอดี หรือวรรณกรรมคลาสสิกสาธารณสมบัติจาก Project Gutenberg คุณกำลังเรียนภาษาที่ Beelinguapp ไม่ได้ระบุไว้ เช่น ภาษาทมิฬ อูรดู หรือไอซ์แลนด์ หรือคุณต้องการการถอดอักษรโรมันสำหรับภาษาที่เขียนด้วยอักษรอื่น เช่น ภาษาทมิฬ ฮินดี หรือรัสเซีย ทั้งนี้เสียงของ bibooks ใช้เสียงสังเคราะห์ ไม่ใช่ผู้บรรยายที่เป็นคน
ได้ ทั้งสองแอปให้คุณเห็นข้อความคู่กับคำแปลพร้อมเสียงอ่าน โดยข้อความจะเลื่อนตามเสียง นอกจากนี้ bibooks ยังรองรับภาษาที่ Beelinguapp ไม่ได้ระบุไว้ เช่น ภาษาทมิฬ อูรดู และไอซ์แลนด์ และให้คุณสร้างหนังสือเสียงเล่มใหม่จากข้อความของคุณเอง เรื่องราว AI ตามระดับของคุณ หรือวรรณกรรมคลาสสิกจาก Project Gutenberg
จากการตรวจสอบเมื่อ 30 กันยายน ค.ศ. 2026 เว็บไซต์ของ Beelinguapp ไม่ได้ระบุภาษาทมิฬ อูรดู ปัญจาบ เบงกาลี ไทย ฮีบรู หรือไอซ์แลนด์ไว้ bibooks รองรับทุกภาษาเหล่านี้ พร้อมเสียงทั้งสองภาษา
ได้ เลือกระดับตั้งแต่ A1 (เริ่มต้น) ถึง D1 (ผู้เชี่ยวชาญ) กลุ่มผู้อ่าน (เด็ก วัยรุ่น หรือผู้ใหญ่) และความยาว แล้ว AI จะเขียนเรื่องราวต้นฉบับให้ bibooks แปลงเป็นหนังสือเสียงสองภาษา การสร้างเรื่องราวรวมอยู่ในแผน Free
ได้ พิมพ์หรือวางข้อความ หรืออัปโหลดไฟล์ TXT, DOCX, PDF หรือ EPUB เลือกสองภาษา แล้ว bibooks จะแปลและสร้างเสียงพร้อมข้อความที่ซิงค์กัน คุณยังนำเข้าหนังสือสาธารณสมบัติจาก Project Gutenberg ด้วยลิงก์ได้ด้วย
ไม่ใช่ bibooks ใช้เสียงสังเคราะห์ ซึ่งทำให้อ่านข้อความใดก็ได้ในทุกภาษาที่รองรับ Beelinguapp ระบุว่าเรื่องราวหลายเรื่องของตนบรรยายโดยเจ้าของภาษา
ฟรี หนังสือทุกเล่มในคลังสาธารณะอ่านและฟังได้ฟรี และแผน Free ให้คุณสร้างหนังสือเสียงสองภาษาของคุณเองได้ทุกเดือน แผนแบบเสียเงินจะเพิ่มจำนวนตัวอักษรให้มากขึ้น