bibooks (bibooks.org) প্রায় যেকোনো টেক্সট থেকে 49টি ভাষায় দ্বিভাষিক অডিওবুক তৈরি করে: আপনার টাইপ বা পেস্ট করা কিছু, একটি TXT, DOCX, PDF বা EPUB ফাইল, আপনার স্তরে লেখা AI-এর একটি মৌলিক গল্প, অথবা Project Gutenberg-এর একটি পাবলিক ডোমেইনের ধ্রুপদী বই। ডিফল্টভাবে প্রতিটি বাক্য দুই ভাষাতেই জোরে পড়া হয় এবং প্রতিটি শব্দ বলার সময় হাইলাইট হয়, অন্যদিকে Beelinguapp প্রায় 23টি ভাষায় বাছাই করা গল্প, সংবাদ নিবন্ধ ও গানের একটি লাইব্রেরি দেয়।
| ফিচার | bibooks | Beelinguapp |
|---|---|---|
| কনটেন্টের ভাষা | 49 | প্রায় 23টি, তার ওয়েবসাইটে যেমন তালিকাভুক্ত |
| নিজের টেক্সট থেকে অডিওবুক তৈরি | হ্যাঁ: যেকোনো টেক্সট টাইপ বা পেস্ট করুন, অথবা একটি TXT, DOCX, PDF বা EPUB ফাইল আপলোড করুন | তালিকাভুক্ত নয় |
| আপনার স্তরে AI-এর লেখা গল্প | হ্যাঁ: A1 থেকে D1 পর্যন্ত যেকোনো স্তরে, শিশু, তরুণ প্রাপ্তবয়স্ক বা প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য একটি মৌলিক গল্প, Free প্ল্যানে অন্তর্ভুক্ত | তালিকাভুক্ত নয়; তার লাইব্রেরিতে শিক্ষানবিস থেকে উন্নত স্তর পর্যন্ত তৈরি গল্প আছে |
| আপনার পছন্দের পাবলিক ডোমেইনের ধ্রুপদী বই | হ্যাঁ: Project Gutenberg-এর একটি বই তার লিংক দিয়ে ইমপোর্ট করুন (লম্বা বই আপনার প্ল্যানের সীমার মধ্যে আনতে ছেঁটে নেওয়া হয়) | বাছাই করা একটি লাইব্রেরি; নিজের পছন্দের বই ইমপোর্ট করার সুবিধা তালিকাভুক্ত নয় |
| দুই ভাষাতেই অডিও | হ্যাঁ: ডিফল্টভাবে প্রতিটি বাক্য দুই ভাষাতেই জোরে পড়া হয় | অনেক গল্প মাতৃভাষীদের কণ্ঠে বর্ণিত, আপনার নিজের ভাষার পাশাপাশি দেখানো হয় |
| অডিওর সাথে সিঙ্ক করা শব্দ-স্তরের হাইলাইটিং | হ্যাঁ, প্রতিটি সমর্থিত ভাষায় | অডিওর সাথে সিঙ্ক করা কারাওকে ধাঁচের স্ক্রলিং টেক্সট, তার অ্যাপ স্টোরের তালিকা অনুযায়ী; শব্দে শব্দে হাইলাইটিংয়ের উল্লেখ নেই |
| অ-লাতিন লিপির জন্য রোমানাইজেশন | হ্যাঁ, ঐচ্ছিক, 15টি ভাষার জন্য | তালিকাভুক্ত নয় |
| বিনামূল্যের পাবলিক লাইব্রেরি | হ্যাঁ, অ্যাকাউন্ট ছাড়াই পড়া ও শোনা বিনামূল্যে | ডাউনলোড বিনামূল্যে, কিছু গল্প বিনামূল্যে আনলক করা; Premium সবগুলো আনলক করে |
| শব্দভান্ডারের টুল | দেওয়া হয় না | শব্দকোষ, ফ্ল্যাশকার্ড ও গল্পের শেষে কুইজ, তার ওয়েবসাইট অনুযায়ী |
| মূল্যের মডেল | Free প্ল্যান, অথবা 5.00US$ থেকে 48.00US$ পর্যন্ত মাসিক প্ল্যান | বিনামূল্যে, ঐচ্ছিক Premium সাবস্ক্রিপশনসহ; তার দাম তার ওয়েবসাইটে তালিকাভুক্ত নয় |
Beelinguapp-এর তথ্য 30 সেপ্টেম্বর, 2026 তারিখে তার পাবলিক ওয়েবসাইট ও অ্যাপ স্টোরের তালিকা থেকে যাচাই করা। এরপর তার ফিচার ও দাম বদলে থাকতে পারে; সাম্প্রতিক তথ্যের জন্য beelinguapp.com দেখুন।
আপনি তৈরি গল্পের লাইব্রেরিসহ একটি মোবাইল অ্যাপ চান, যার অনেক গল্প মাতৃভাষীদের কণ্ঠে বর্ণিত, আপনার ভাষাটি তার কভার করা বহুল প্রচলিত ভাষাগুলোর একটি, এবং ফ্ল্যাশকার্ড ও কুইজের মতো বিল্ট-ইন শব্দভান্ডারের টুল চান।
আপনি নিজেই বেছে নিতে চান কী পড়বেন: নিজের টেক্সট বা ফাইল, ঠিক আপনার স্তরে লেখা একটি AI গল্প, অথবা Project Gutenberg-এর একটি পাবলিক ডোমেইনের ধ্রুপদী বই; আপনি এমন একটি ভাষা শিখছেন যা Beelinguapp তালিকাভুক্ত করে না, যেমন তামিল, উর্দু বা আইসল্যান্ডিক; অথবা অন্য লিপিতে লেখা কোনো ভাষার জন্য রোমানাইজেশন চান, যেমন তামিল, হিন্দি বা রুশ। এর অডিওতে মানুষের কণ্ঠের বদলে টেক্সট-টু-স্পিচ ভয়েস ব্যবহার হয়।
হ্যাঁ। দুটিই আপনাকে একটি টেক্সট তার অনুবাদের পাশাপাশি দেয়, জোরে পড়ে শোনায়, আর টেক্সট অডিওর সাথে সাথে এগোয়। bibooks এমন ভাষাও কভার করে যা Beelinguapp তালিকাভুক্ত করে না, যেমন তামিল, উর্দু ও আইসল্যান্ডিক, এবং আপনার নিজের টেক্সট, আপনার স্তরের একটি AI গল্প বা Project Gutenberg-এর একটি ধ্রুপদী বই থেকে নতুন অডিওবুক তৈরি করতে দেয়।
30 সেপ্টেম্বর, 2026 তারিখে যাচাই অনুযায়ী, Beelinguapp-এর ওয়েবসাইটে তামিল, উর্দু, পাঞ্জাবি, বাংলা, থাই, হিব্রু বা আইসল্যান্ডিক তালিকাভুক্ত নেই। bibooks এর সবগুলোই সমর্থন করে, দুই ভাষাতেই অডিওসহ।
হ্যাঁ। A1 (শিক্ষানবিস) থেকে D1 (বিশেষজ্ঞ) পর্যন্ত একটি স্তর, পাঠক (শিশু, তরুণ প্রাপ্তবয়স্ক বা প্রাপ্তবয়স্ক) এবং দৈর্ঘ্য বেছে নিন, আর AI একটি মৌলিক গল্প লেখে যা bibooks দ্বিভাষিক অডিওবুকে রূপান্তর করে। গল্প তৈরি Free প্ল্যানে অন্তর্ভুক্ত।
হ্যাঁ। টেক্সট টাইপ বা পেস্ট করুন, অথবা একটি TXT, DOCX, PDF বা EPUB ফাইল আপলোড করুন, দুটি ভাষা বেছে নিন, আর bibooks সেটি অনুবাদ করে সিঙ্ক করা টেক্সটসহ অডিও তৈরি করে। Project Gutenberg থেকে একটি পাবলিক ডোমেইনের বই তার লিংক দিয়ে ইমপোর্টও করতে পারেন।
না। bibooks টেক্সট-টু-স্পিচ ভয়েস ব্যবহার করে, আর এর ফলেই এটি সমর্থিত প্রতিটি ভাষায় যেকোনো টেক্সট পড়ে শোনাতে পারে। Beelinguapp জানায় তার অনেক গল্প মাতৃভাষীদের কণ্ঠে বর্ণিত।
হ্যাঁ। পাবলিক লাইব্রেরির প্রতিটি বই পড়া ও শোনা বিনামূল্যে, এবং Free প্ল্যান দিয়ে প্রতি মাসে নিজের দ্বিভাষিক অডিওবুক তৈরি করতে পারেন। পেইড প্ল্যানে আরও অক্ষর পাওয়া যায়।