Audiollibres bilingües: aprèn idiomes escoltant

Converteix qualsevol text o llibre electrònic en un audiollibre bilingüe que alterna el teu idioma i el que aprens, amb text sincronitzat. Comença gratis.

Preguntes freqüents

Què és un audiollibre bilingüe?

Un audiollibre que alterna entre un idioma que coneixes i l'idioma que estàs aprenent, de manera que sents cada frase en tots dos. A bibooks el text també apareix a la pantalla, ressaltat en sincronia amb l'àudio, perquè puguis seguir la lectura mentre escoltes.

Quins idiomes puc aprendre amb bibooks?

bibooks admet 49 idiomes, incloent-hi molts que les grans aplicacions d'idiomes no ofereixen, com el tàmil, el bengalí, l'urdú, el tai i l'islandès. Pots combinar-ne dos qualssevol, en qualsevol direcció.

bibooks és gratuït?

Sí. Amb un compte gratuït pots crear audiollibres cada mes, i els comptes nous també reben una assignació de benvinguda única. No cal cap targeta per registrar-se.

Què puc convertir en un audiollibre bilingüe?

Enganxa el teu propi text, puja un fitxer TXT, DOCX, PDF o EPUB, o importa un llibre de domini públic de Project Gutenberg. També pots demanar a la IA que t'escrigui una història original. Consulta com crear un audiollibre bilingüe, pas a pas.

Puc tenir històries escrites al meu nivell?

Sí. El generador d'històries amb IA escriu històries originals al nivell que triïs, des de principiant absolut (A1) en amunt, i les converteix en audiollibres bilingües.

Com funciona el text que segueix l'àudio?

El lector mostra cada frase en tots dos idiomes i ressalta la que s'està pronunciant mentre sona l'àudio, perquè no perdis mai el fil. Toca qualsevol frase per fer saltar l'àudio directament fins a ella.

Puc escoltar audiollibres sense crear-ne de propis?

Sí. La biblioteca pública conté audiollibres bilingües compartits per altres aprenents, des de literatura clàssica fins a històries originals, i qualsevol persona pot escoltar-los i seguir el text sense compte.