Jak si vytvořit vlastní dvojjazyčnou audioknihu

Na dvojjazyčnou audioknihu můžete převést téměř jakýkoli text: to, co napíšete nebo vložíte, soubor TXT, DOCX, PDF nebo EPUB, původní příběh napsaný AI pro vaši úroveň nebo volně dostupnou klasiku z Project Gutenberg. Střídá se v ní váš jazyk s jazykem, který se učíte, a každé slovo se zvýrazní ve chvíli, kdy zaznívá.

bibooks to umí v 49 jazycích a začít můžete zdarma: k registraci není potřeba žádná karta.

Krok za krokem

  1. Vytvořte si bezplatný účet

    Zaregistrujte se na bibooks. Bezplatný plán zahrnuje měsíční limit znaků a jednorázový uvítací limit a karta není potřeba.

  2. Přidejte text

    Otevřete stránku pro vytvoření a zvolte, jak text přidáte: napište nebo vložte vlastní text, nahrajte soubor TXT, DOCX, PDF nebo EPUB, importujte volně dostupnou knihu z Project Gutenberg, nebo si nechte od AI napsat původní příběh pro svou úroveň, od A1 (začátečník) po D1 (expert).

  3. Zvolte své dva jazyky

    Vyberte jazyk, ve kterém je text napsaný, nebo ho nechte rozpoznat bibooks, a jazyk, který se chcete naučit. U mnoha jazyků psaných jiným písmem, například čínštiny, hindštiny, korejštiny a ruštiny, můžete pod text přidat také výslovnost v romanizaci.

  4. Nastavte, jak to zní

    Posuvníkem rychlosti zpomalte nebo zrychlete jazyk, který se učíte. Vyšší plány si mohou zvolit také hlasy vypravěčů a pořadí, v jakém se oba jazyky přehrávají.

  5. Vygenerujte, pak poslouchejte a čtěte

    Zvolte „Generovat audioknihu“. Ukazatel průběhu zobrazuje každou fázi a odhadovaný zbývající čas. Až bude hotovo, otevřete audioknihu ve čtečce, nebo si stáhněte zvuk MP3 a soubor s dvojjazyčným textem.

Co získáte

Otázky k vytvoření dvojjazyčné audioknihy

Jaké soubory mohu převést na dvojjazyčnou audioknihu?

Soubory TXT, DOCX, PDF a EPUB do velikosti 10 MB. Text se vyjme automaticky. Naskenované PDF bez označitelného textu přečíst nelze, proto místo něj vložte jeho text.

Je vytvoření dvojjazyčné audioknihy zdarma?

Ano, pro začátek. Bezplatný účet dostává každý měsíc limit 1 000 znaků a navíc jednorázový uvítací limit 20 000 znaků a jedna audiokniha může mít až 10 000 znaků. Placené plány tyto limity zvyšují.

Které jazyky mohu použít?

Libovolné dva z podporovaných jazyků (je jich 49), a to oběma směry, včetně tamilštiny, bengálštiny, urdštiny, thajštiny a islandštiny. Každý jazyk je k dispozici v každém plánu, včetně bezplatného.

Mohu svou audioknihu sdílet veřejně?

Ano, s placeným plánem. Hotovou audioknihu můžete zveřejnit ve veřejné knihovně, kde ji kdokoli může poslouchat a číst s ní i bez účtu. Audioknihy vytvořené z nahraných souborů zveřejnit nelze; chcete-li sdílet volně dostupnou knihu, importujte ji místo toho z Project Gutenberg.

Jak dlouho to trvá?

Záleží na délce vašeho textu. Během vytváření ukazatel průběhu zobrazuje každou fázi a odhadovaný zbývající čas a hotová audiokniha se uloží do vaší knihovny.

Zvažujete i jiné aplikace? Podívejte se, jak si bibooks stojí ve srovnání s Beelinguapp.