Sådan laver du din egen tosprogede lydbog

Du kan lave næsten enhver tekst om til en tosproget lydbog: noget, du skriver eller indsætter, en TXT-, DOCX-, PDF- eller EPUB-fil, en original AI-historie skrevet på dit niveau eller en klassiker i det offentlige domæne fra Project Gutenberg. Den skifter mellem dit sprog og det sprog, du lærer, og hvert ord fremhæves, mens det læses op.

bibooks gør det på 49 sprog, og det er gratis at starte: du skal ikke bruge et kort for at tilmelde dig.

Trin for trin

  1. Opret en gratis konto

    Tilmeld dig bibooks. Den gratis plan omfatter en månedlig tegnkvote og en engangs-velkomstkvote, og du skal ikke bruge et kort.

  2. Tilføj din tekst

    Åbn siden til oprettelse, og vælg, hvordan du vil tilføje den: skriv eller indsæt din egen tekst, upload en TXT-, DOCX-, PDF- eller EPUB-fil, importér en bog i det offentlige domæne fra Project Gutenberg, eller få AI til at skrive en original historie på dit niveau, fra A1 (begynder) til D1 (ekspert).

  3. Vælg dine to sprog

    Vælg det sprog, din tekst er skrevet på, eller lad bibooks genkende det, og det sprog, du vil lære. For mange sprog, der skrives med et andet skriftsystem, såsom kinesisk, hindi, koreansk og russisk, kan du også tilføje romaniseret udtale under teksten.

  4. Indstil, hvordan det skal lyde

    Brug hastighedsskyderen til at sænke eller øge tempoet i det sprog, du lærer. Højere planer kan også vælge oplæserstemmerne og den rækkefølge, de to sprog afspilles i.

  5. Generér, lyt og læs med

    Vælg Generer lydbog. En statuslinje viser hvert trin og den anslåede resterende tid. Når den er færdig, kan du åbne lydbogen i læseren eller downloade MP3-lyden og den tosprogede tekstfil.

Det får du

Spørgsmål om at lave en tosproget lydbog

Hvilke filer kan jeg lave om til en tosproget lydbog?

TXT-, DOCX-, PDF- og EPUB-filer på op til 10 MB. Teksten udtrækkes automatisk. En scannet PDF uden markerbar tekst kan ikke læses, så indsæt i stedet dens tekst.

Er det gratis at lave en tosproget lydbog?

Ja, til at starte med. En gratis konto får 1.000 tegn hver måned plus en engangs-velkomstkvote på 20.000 tegn, og en enkelt lydbog kan være op til 10.000 tegn lang. Betalte planer hæver grænserne.

Hvilke sprog kan jeg bruge?

To vilkårlige af 49 sprog, i begge retninger, herunder tamil, bengali, urdu, thai og islandsk. Alle sprog er tilgængelige i alle planer, også den gratis.

Kan jeg dele min lydbog offentligt?

Ja, med en betalt plan. Du kan udgive en færdig lydbog i det offentlige bibliotek, hvor alle kan lytte og læse med uden en konto. Lydbøger lavet ud fra uploadede filer kan ikke gøres offentlige; vil du dele en bog i det offentlige domæne, så importér den fra Project Gutenberg i stedet.

Hvor lang tid tager det?

Det afhænger af, hvor lang din tekst er. Mens den behandles, viser en statuslinje hvert trin og den anslåede resterende tid, og den færdige lydbog gemmes i dit bibliotek.

Overvejer du andre apps? Se, hvordan bibooks klarer sig i forhold til Beelinguapp.