Come creare il tuo audiolibro bilingue

Puoi trasformare quasi qualsiasi testo in un audiolibro bilingue: qualcosa che digiti o incolli, un file TXT, DOCX, PDF o EPUB, una storia originale scritta dall'IA per il tuo livello o un classico di pubblico dominio di Project Gutenberg. L'audiolibro alterna la tua lingua e quella che stai imparando, e ogni parola viene evidenziata mentre viene pronunciata.

bibooks lo fa in 49 lingue, e iniziare è gratis: per registrarti non serve alcuna carta.

Passo dopo passo

  1. Crea un account gratuito

    Registrati su bibooks. Il piano gratuito include un'assegnazione mensile di caratteri e un bonus di benvenuto una tantum, e non serve alcuna carta.

  2. Aggiungi il tuo testo

    Apri la pagina di creazione e scegli come aggiungerlo: digita o incolla un tuo testo, carica un file TXT, DOCX, PDF o EPUB, importa un libro di pubblico dominio da Project Gutenberg oppure fatti scrivere dall'IA una storia originale per il tuo livello, da A1 (principiante) a D1 (esperto).

  3. Scegli le tue due lingue

    Scegli la lingua in cui è scritto il tuo testo, oppure lascia che bibooks la rilevi, e la lingua che vuoi imparare. Per molte lingue scritte in un altro alfabeto, come il cinese, l'hindi, il coreano e il russo, puoi anche aggiungere la pronuncia romanizzata sotto il testo.

  4. Regola il suono

    Usa il cursore della velocità per rallentare o accelerare la lingua che stai imparando. Con i piani superiori puoi anche scegliere le voci narranti e l'ordine in cui vengono riprodotte le due lingue.

  5. Genera, poi ascolta e segui il testo

    Seleziona Genera audiolibro. Una barra di avanzamento mostra ogni fase e il tempo residuo stimato. Quando ha finito, apri l'audiolibro nel lettore oppure scarica l'audio MP3 e il file di testo bilingue.

Cosa ottieni

Domande sulla creazione di un audiolibro bilingue

Quali file posso trasformare in un audiolibro bilingue?

File TXT, DOCX, PDF ed EPUB fino a 10 MB. Il testo viene estratto automaticamente. Un PDF scansionato senza testo selezionabile non può essere letto, quindi incolla direttamente il suo testo.

Creare un audiolibro bilingue è gratis?

Sì, per iniziare. Un account gratuito riceve 1.000 caratteri ogni mese più un bonus di benvenuto una tantum di 20.000 caratteri, e un singolo audiolibro può arrivare a 10.000 caratteri. I piani a pagamento aumentano questi limiti.

Quali lingue posso usare?

Due qualsiasi tra 49 lingue, in entrambe le direzioni, tra cui tamil, bengalese, urdu, thailandese e islandese. Ogni lingua è disponibile con ogni piano, compreso quello gratuito.

Posso condividere pubblicamente il mio audiolibro?

Sì, con un piano a pagamento. Puoi pubblicare un audiolibro completato nella libreria pubblica, dove chiunque può ascoltarlo e seguire il testo senza account. Gli audiolibri creati da file caricati non possono essere resi pubblici; per condividere un libro di pubblico dominio, importalo invece da Project Gutenberg.

Quanto tempo ci vuole?

Dipende dalla lunghezza del tuo testo. Durante la generazione, una barra di avanzamento mostra ogni fase e il tempo residuo stimato, e l'audiolibro completato viene salvato nella tua libreria.

Stai valutando altre app? Scopri il confronto tra bibooks e Beelinguapp.