bibooks (bibooks.org) tworzy dwujęzyczne audiobooki w 49 językach z niemal dowolnego tekstu: z tego, co wpiszesz lub wkleisz, z pliku TXT, DOCX, PDF lub EPUB, z oryginalnej historii napisanej przez AI na Twoim poziomie albo z klasyki z domeny publicznej z Project Gutenberg. Domyślnie każde zdanie jest czytane na głos w obu językach, a każde słowo podświetla się w chwili, gdy jest wypowiadane, podczas gdy Beelinguapp oferuje wyselekcjonowaną bibliotekę historii, artykułów prasowych i piosenek w około 23 językach.
| Funkcja | bibooks | Beelinguapp |
|---|---|---|
| Języki treści | 49 | Około 23, według jego strony internetowej |
| Audiobook z własnego tekstu | Tak: wpisz lub wklej dowolny tekst albo prześlij plik TXT, DOCX, PDF lub EPUB | Nie podano |
| Historie pisane przez AI na Twoim poziomie | Tak: oryginalna historia na dowolnym poziomie od A1 do D1, dla dzieci, młodzieży lub dorosłych, w ramach planu Free | Nie podano; jego biblioteka oferuje gotowe historie od poziomu początkującego do zaawansowanego |
| Wybrana przez Ciebie klasyka z domeny publicznej | Tak: zaimportuj książkę z Project Gutenberg za pomocą linku (długie książki są skracane, aby zmieściły się w limitach Twojego planu) | Wyselekcjonowana biblioteka; import wybranej przez siebie książki nie jest podany |
| Nagranie w obu językach | Tak: domyślnie każde zdanie jest czytane na głos w obu językach | Wiele historii czytanych przez rodzimych użytkowników języka, wyświetlanych obok tekstu w Twoim języku |
| Podświetlanie słów zsynchronizowane z nagraniem | Tak, we wszystkich obsługiwanych językach | Przewijany tekst w stylu karaoke zsynchronizowany z nagraniem, według opisu w sklepie z aplikacjami; podświetlanie słowo po słowie nie jest podane |
| Transkrypcja dla pism innych niż łacińskie | Tak, opcjonalnie; liczba języków: 15 | Nie podano |
| Darmowa publiczna biblioteka | Tak, czytanie i słuchanie za darmo, bez zakładania konta | Darmowa do pobrania, część historii odblokowana za darmo; Premium odblokowuje wszystkie |
| Narzędzia do nauki słówek | Brak | Słowniczek, fiszki i quizy na końcu historii, według jego strony internetowej |
| Model cenowy | Plan Free lub plany miesięczne od 5,00 USD do 48,00 USD | Za darmo, z opcjonalną subskrypcją Premium; jej ceny nie są podane na stronie |
Informacje o Beelinguapp według stanu na 30 września 2026, na podstawie jego publicznej strony internetowej i opisu w sklepie z aplikacjami. Jego funkcje i ceny mogły się od tego czasu zmienić; aktualne informacje znajdziesz na beelinguapp.com.
chcesz aplikacji mobilnej z gotową biblioteką historii, z których wiele czytają rodzimi użytkownicy języka, w jednym z popularnych w nauce języków, które obsługuje, z wbudowanymi narzędziami do nauki słówek, takimi jak fiszki i quizy.
chcesz sam decydować, co czytasz: własny tekst lub plik, historię napisaną przez AI dokładnie na Twoim poziomie albo klasykę z domeny publicznej z Project Gutenberg; uczysz się języka, którego Beelinguapp nie podaje, na przykład tamilskiego, urdu lub islandzkiego; albo potrzebujesz transkrypcji dla języka zapisywanego innym pismem, na przykład tamilskiego, hindi lub rosyjskiego. Nagrania powstają z użyciem głosów syntezy mowy, a nie lektorów.
Tak. Obie aplikacje pokazują tekst obok jego tłumaczenia i czytają go na głos, a tekst podąża za nagraniem. bibooks obsługuje też języki, których Beelinguapp nie podaje, na przykład tamilski, urdu i islandzki, i pozwala utworzyć nowy audiobook z własnego tekstu, historii napisanej przez AI na Twoim poziomie lub klasyki z Project Gutenberg.
Według stanu na 30 września 2026 strona Beelinguapp nie wymienia tamilskiego, urdu, pendżabskiego, bengalskiego, tajskiego, hebrajskiego ani islandzkiego. bibooks obsługuje je wszystkie, z nagraniem w obu językach.
Tak. Wybierz poziom od A1 (początkujący) do D1 (ekspert), odbiorców (dzieci, młodzież lub dorośli) i długość, a AI napisze oryginalną historię, którą bibooks zamieni w dwujęzyczny audiobook. Generowanie historii jest dostępne w planie Free.
Tak. Wpisz lub wklej tekst albo prześlij plik TXT, DOCX, PDF lub EPUB, wybierz dwa języki, a bibooks go przetłumaczy i wygeneruje nagranie ze zsynchronizowanym tekstem. Możesz też zaimportować książkę z domeny publicznej z Project Gutenberg za pomocą linku.
Nie. bibooks korzysta z głosów syntezy mowy i dzięki temu może udźwiękowić dowolny tekst w każdym obsługiwanym języku. Beelinguapp podaje, że wiele jego historii czytają rodzimi użytkownicy języka.
Tak. Każdą książkę w publicznej bibliotece można czytać i słuchać za darmo, a plan Free pozwala co miesiąc tworzyć własne dwujęzyczne audiobooki. Płatne plany dają więcej znaków.