O bibooks transforma textos em audiolivros bilíngues. Um livro pode começar com um texto que você digita ou cola, um arquivo TXT, DOCX, PDF ou EPUB, uma história original escrita por IA no seu nível ou um clássico de domínio público do Project Gutenberg. Você ouve cada frase no idioma que está aprendendo e em um idioma que já conhece, com o texto na tela, destacado à medida que é falado.
Seu texto é dividido em frases, e cada frase é traduzida automaticamente, atualmente com o Microsoft Azure Translator.
O Google Cloud Text-to-Speech lê as frases em voz alta, usando as vozes Standard.
O áudio é sincronizado com o texto, então o leitor destaca as palavras à medida que são faladas, e você pode tocar em qualquer frase para levar o áudio direto até ela.
Em 15 idiomas escritos em alfabetos não latinos, você pode ativar a romanização, que adiciona a pronúncia em alfabeto latino abaixo do texto.
Cada livro da biblioteca pública foi compartilhado pela pessoa que o criou, e cada um traz uma etiqueta indicando de onde veio o texto:
Livros criados a partir de arquivos enviados continuam privados: eles não podem ser compartilhados na biblioteca pública.
Idiomas suportados: 49. Você pode combinar quaisquer dois deles, em qualquer direção.
Veja como o bibooks se compara ao Beelinguapp, incluindo os idiomas que cada um oferece.
Sou o Greyson, e criei o bibooks porque queria algo que não encontrava em nenhum outro lugar: histórias e audiolivros bilíngues envolventes, feitos exatamente para o meu nível, sobre os assuntos que realmente me interessam, disponíveis na hora em que eu quisesse. Em vez de esperar que uma editora cubra o meu idioma, o meu nível e os meus interesses, o bibooks permite que qualquer pessoa crie esse material sob demanda, a partir do próprio texto, de um clássico de domínio público ou de uma história original escrita só para ela.
Leia a política de privacidade para saber o que o bibooks guarda e por quê, ou envie uma mensagem para nós.