The Lantern and the Little Fox

Bibooks.org

Learn Galician by reading along: The Lantern and the Little Fox by Bibooks.org, a free bilingual audiobook in Galician and English with synchronized text. Level A2.

Bilingual excerpt

A long time ago, in a village at the edge of a forest, there lived a girl named Mira.

Hai moito tempo, nunha aldea ao borde dun bosque, vivía unha rapaza chamada Mira.

Mira was not tall and she was not strong, but she was very kind.

Mira non era alta nin forte, pero era moi amable.

Every evening, her grandmother gave her a small lantern.

Cada noite, a súa avoa regaláballe unha pequena lanterna.

The lantern had a warm yellow light.

A lanterna tiña unha luz amarela cálida.

Mira carried it to the edge of the village and hung it on an old wooden post.

Mira levouna ata o bordo da aldea e colgouna nun vello poste de madeira.

Why do we do this every night?

Por que facemos isto todas as noites?

Mira asked.

preguntou Mira.

Her grandmother smiled.

A súa avoa sorriu.

More bilingual audiobooks