The Woman Who Sold Flowers at Dawn

Bà Sáu bán hoa ở góc chợ suốt bốn mươi năm.

Ms. Sau has been selling flowers in the corner of the market for forty years.

Mỗi sáng bà đạp xe từ làng ra thành phố.

Every morning she cycled from the village to the city.

Xe đạp của bà chở đầy hoa cúc và hoa hồng.

Her bicycle was loaded with chrysanthemums and roses.

Bà luôn để dành vài bông cho người bán vé số.

She always saves a few flowers for the lottery ticket seller.

Một hôm chiếc xe đạp cũ bị hỏng giữa đường.

One day the old bicycle broke down in the middle of the road.

Bà ngồi bên vệ đường với thúng hoa.

She sat on the side of the road with a basket of flowers.

Nhiều người đi qua đã dừng lại giúp bà.

Many passers-by stopped to help her.

Trong buổi sáng đó bà bán hết sạch hoa.

That morning she sold all the flowers.