Clara Vance
Learn Vietnamese by reading along: The Botanical Echo by Clara Vance, a free bilingual audiobook in Vietnamese and English with synchronized text. Level B2.
Clara stood on the rain-swept balcony, gazing at the foggy silhouette of the old conservatory atop the eastern cliff.
Clara đứng trên ban công ướt mưa, nhìn vào bóng dáng mờ ảo của nhà kính cũ trên vách đá phía đông.
For years, the abandoned glass structure had captivated her partner, Mark, who often spoke of turning it into a thriving plant sanctuary.
Trong nhiều năm, cấu trúc kính bỏ hoang đã thu hút bạn đời của cô, Mark, người thường nói về việc biến nó thành một khu bảo tồn cây cối phát triển mạnh.
However, Mark had set his dream aside to maintain his demanding job at the local library, believing that such ambitious projects were unrealistic.
Tuy nhiên, Mark đã gác lại ước mơ để duy trì công việc đòi hỏi cao tại thư viện địa phương, cho rằng những dự án tham vọng như vậy là không thực tế.
Clara knew that he secretly harbored a deep longing to restore the neglected building and bring life back to the community.
Clara biết rằng anh thầm ấp ủ một khao khát sâu sắc được phục hồi tòa nhà bị bỏ quên và mang lại sức sống cho cộng đồng.
She realized that supporting his passion might require stepping out of her own comfort zone, but she was determined to encourage him.
Cô nhận ra rằng để ủng hộ đam mê của anh có thể đòi hỏi phải bước ra khỏi vùng an toàn của mình, nhưng cô quyết tâm động viên anh.