Elena Vance
Learn Vietnamese by reading along: The Clear Horizon by Elena Vance, a free bilingual audiobook in Vietnamese and English with synchronized text. Level B1.
Clara loved working in the peaceful community garden every morning.
Clara rất thích làm việc trong khu vườn cộng đồng yên bình mỗi sáng.
She grew fresh tomatoes, sweet basil, and soft cotton flowers.
Bà trồng cà chua tươi, húng quế ngọt và hoa bông mềm mại.
Her friend Marcus shared a small bakery next to the garden.
Bạn cô, Marcus, chia sẻ một tiệm bánh nhỏ bên cạnh khu vườn.
Marcus baked delicious oat bread and savory vegetable pies every day.
Marcus nướng bánh yến mạch và bánh rau mặn ngon mỗi ngày.
They had been close friends and business partners for five years.
Họ đã là bạn thân và đối tác kinh doanh suốt năm năm.
Recently, however, Marcus seemed very distant and unusually nervous.
Tuy nhiên, gần đây, Marcus có vẻ rất xa cách và bất thường lo lắng.
He often stared at the horizon while holding his notebook.
Anh thường nhìn ra chân trời trong khi cầm cuốn sổ tay.
Clara noticed that he sighed whenever she mentioned future plans.
Clara nhận thấy anh thở dài mỗi khi cô nhắc đến kế hoạch tương lai.