English RussianB1
Elena Roper
Learn Russian by reading along: The Climb to Floor Twenty by Elena Roper, a free bilingual audiobook in Russian and English with synchronized text. Level B1.
Claire walked towards her apartment building after a long day.
Клэр шла к своему многоквартирному дому после долгого дня.
She carried two heavy cotton bags full of fresh groceries.
Она несла две тяжелые хлопковые сумки, полные свежих продуктов.
The sun was setting, casting a warm orange glow over the city streets.
Солнце садилось, заливая городские улицы теплым оранжевым светом.
Claire felt tired, but she smiled as she thought of her home.
Клэр чувствовала усталость, но улыбалась, думая о своем доме.
In her bags, she had fresh bread, sweet apples, crisp carrots, and oat milk.
В сумках у нее были свежий хлеб, сладкие яблоки, хрустящая морковь и овсяное молоко.
She was especially excited to share some delicious vegetable soup with her neighbour.
Она была особенно рада угостить своего соседа вкусным овощным супом.
Her neighbour, Mr. Adebayo, was an elderly man who lived on the top floor.
Ее сосед, мистер Адебайо, был пожилым человеком, который жил на верхнем этаже.
He lived on the twentieth floor of the tall tower block.
Он жил на двадцатом этаже высотного дома.