English TamilB1
Elena Vance
Learn Tamil by reading along: The Tuesday Table by Elena Vance, a free bilingual audiobook in Tamil and English with synchronized text. Level B1.
Every Tuesday morning, the sun shines brightly over the small town of Oakridge.
ஒவ்வொரு செவ்வாய்க்கிழமை காலையிலும், சூரியன் சிறிய நகரமான ஓக்ரிட்ஜ் மீது பிரகாசமாக பிரகாசிக்கிறது.
The streets are calm, and people walk slowly along the green park.
தெருக்கள் அமைதியாக உள்ளன, மக்கள் பச்சை பூங்காவில் மெதுவாக நடக்கிறார்கள்.
At the corner of the main street stands the warm and cozy Green Oak Cafe.
பிரதான தெருவின் மூலையில் சூடான மற்றும் வசதியான கிரீன் ஓக் கஃபே உள்ளது.
Inside, the air smells wonderful, full of freshly ground coffee beans and sweet cinnamon.
உள்ளே, காற்று அற்புதமான வாசனை, புதிதாக அரைத்த காபி பீன்ஸ் மற்றும் இனிப்பு இலவங்கப்பட்டை நிறைந்தது.
In the back corner, there is a large round wooden table near the sunny window.
பின்புற மூலையில், சன்னி ஜன்னலுக்கு அருகில் ஒரு பெரிய வட்ட மர மேசை உள்ளது.
This table has belonged to four good friends for almost three years now.
இந்த அட்டவணை இப்போது கிட்டத்தட்ட மூன்று ஆண்டுகளாக நான்கு நல்ல நண்பர்களுக்கு சொந்தமானது.
Every single week at exactly ten oclock, they gather at this exact spot.
ஒவ்வொரு வாரமும் சரியாக பத்து மணிக்கு, அவர்கள் சரியான இடத்தில் கூடுகிறார்கள்.
Their weekly coffee meetings are a very important part of their routine.
அவர்களின் வாராந்திர காபி சந்திப்புகள் அவர்களின் வழக்கத்தின் மிக முக்கியமான பகுதியாகும்.