English SlovakB1
Emma Smith
Learn Slovak by reading along: The Unforgettable Dinner Party by Emma Smith, a free bilingual audiobook in Slovak and English with synchronized text. Level B1.
Clara loved hosting dinner parties for her best friends.
Clara milovala organizovať večere pre svojich najlepších priateľov.
She spent all week preparing for this special evening.
Celý týždeň sa pripravovala na tento výnimočný večer.
For days, Clara boasted about her famous winter roast.
Dni sa Clara chválila svojou slávnou zimnou pečenou.
It was made with chestnuts, walnuts, mushrooms, and warm spices.
Bol vyrobený z gaštanov, vlašských orechov, húb a teplých korenín.
It will be the best meal you have ever tasted, she told everyone.
Bude to najlepšie jedlo, aké ste kedy ochutnali, povedala všetkým.
Her friends were very excited to try this legendary dish.
Jej priatelia boli veľmi nadšení, že môžu ochutnať toto legendárne jedlo.
On Saturday evening, the weather outside was cold and rainy.
V sobotu večer bolo vonku chladné a daždivé.
Inside Claras kitchen, it was warm and smelled wonderful.
V kuchyni Clary bolo teplo a nádherne voňalo.