English AfrikaansA2
Bibooks.org
Learn Afrikaans by reading along: The Lantern and the Little Fox by Bibooks.org, a free bilingual audiobook in Afrikaans and English with synchronized text. Level A2.
A long time ago, in a village at the edge of a forest, there lived a girl named Mira. Mira was not tall and she was not strong, but she was very kind. Every evening, her grandmother gave her a small lantern. The lantern had a warm yellow light. Mira carried it to the edge of the village and hung it on an old wooden post. Why do we do this every night? Mira asked. Her grandmother smiled. So that anyone who is lost can find their way home, she said. One cold night, the wind was strong. Mira walked to the post with her lantern. The trees moved and made a low sound. Then she heard something small and soft. It was crying. Mira looked down. Under a bush, there was a little fox. Its leg was hurt and it was shaking. Do not be afraid, Mira said. She sat down slowly. The fox looked at her with wide dark eyes. Mira did not have any food with her. She had only her coat and her lantern. She put her coat around the little fox. Then she did something she had never done before. She took the lantern down from the post and put it beside the fox, so the animal could stay warm. Then she walked home in the dark. Her grandmother was waiting at the door. Where is the lantern? she asked.