The Cellar of Apples

Під старою хатою був льох, повний яблук.

Pod starym domem znajdowała się piwnica pełna jabłek.

Дід Микола зберігав там дванадцять сортів.

Dziadek Nikołaj trzymał tam dwanaście odmian.

Він знав кожен сорт за запахом, а не за виглядом.

Znał każdą odmianę po zapachu, nie po wyglądzie.

У магазинах продавали лише три чи чотири сорти.

W sklepach sprzedawano tylko trzy lub cztery odmiany.

Одного року хвороба знищила сади по всьому району.

Pewnego roku choroba zniszczyła ogrody w całym rejonie.

Старі сорти в льоху виявилися стійкими.

Stare odmiany w piwnicy okazały się odporne.

Науковці приїхали по живці для щеплення.

Naukowcy przyszli po sadzonki do szczepień.

Сім сортів вважалися втраченими назавжди.

Siedem odmian uznano za zaginionych na zawsze.