Bibooks.org
Learn Hungarian by reading along: The Lantern and the Little Fox by Bibooks.org, a free bilingual audiobook in Hungarian and English with synchronized text. Level A2.
A long time ago, in a village at the edge of a forest, there lived a girl named Mira.
Régen régen, egy erdő szélén fekvő faluban élt egy lány, akit Mira hívtak.
Mira was not tall and she was not strong, but she was very kind.
Mira nem volt magas és nem erős, de nagyon kedves volt.
Every evening, her grandmother gave her a small lantern.
Minden este a nagymamája adott neki egy kis lámpást.
The lantern had a warm yellow light.
A lámpás meleg sárga fényt sugárzott.
Mira carried it to the edge of the village and hung it on an old wooden post.
Mira a falu szélére vitte, és egy régi fa oszlopra akasztotta.
Why do we do this every night?
Miért csináljuk ezt minden este?
Mira asked.
kérdezte Mira.
Her grandmother smiled.
A nagymamája mosolygott.