English ItalianB1
Clara Miller
Learn Italian by reading along: A New Life with Goats by Clara Miller, a free bilingual audiobook in Italian and English with synchronized text. Level B1.
For thirty years, Mercedes and Andres lived in a busy city.
Per trent'anni, Mercedes e Andres hanno vissuto in una città frenetica.
Their apartment was small, noisy, and surrounded by concrete.
Il loro appartamento era piccolo, rumoroso e circondato dal cemento.
Every morning, they woke up to the loud sound of traffic.
Ogni mattina, si svegliavano con il forte rumore del traffico.
They both worked long hours in crowded offices.
Entrambi lavoravano molte ore in uffici affollati.
As the years passed, they dreamed of a quieter life.
Con il passare degli anni, sognavano una vita più tranquilla.
They wanted to see trees, mountains, and open blue skies.
Volevano vedere alberi, montagne e cieli azzurri e aperti.
One rainy evening, Andres found a house for sale online.
Una sera di pioggia, Andres trovò una casa in vendita online.
It was an old farmhouse located far away in the green hills.
Era un vecchio casale situato lontano, tra le verdi colline.