Public library

The Voice Across the Waves

English FilipinoC1

Clara Montgomery

Learn Filipino by reading along: The Voice Across the Waves by Clara Montgomery, a free bilingual audiobook in Filipino and English with synchronized text. Level C1.

Rain lashed mercilessly against the high glass panes of Evelyn’s cliffside sanctuary, casting distorted shadows across the hardwood floor.

Walang awang humahampas ang ulan sa matataas na bintanang salamin ng santuwaryo ni Evelyn sa gilid ng bangin, na nagpapabago sa anyo ng mga anino sa sahig na kahoy.

Nestled along the rugged northern coastline, her modest home offered a solace she had meticulously cultivated over recent years.

Nakatago sa kahabaan ng mabato at hilagang baybayin, ang kanyang simpleng tahanan ay nag-alok ng kapanatagang matiyaga niyang binuo nitong mga nakaraang taon.

She sat amidst scattered botanical sketches, her fingers subtly stained with green pigment from her delicate watercolor work.

Naupo siya sa gitna ng mga nakakalat na sketch ng halaman, ang kanyang mga daliri ay bahagyang nadikitan ng berdeng pigment mula sa kanyang maselang watercolor.

A steaming mug of chamomile tea rested on a coaster made of compressed cork, filling the room with an earthy fragrance.

Isang mainit na tasa ng chamomile tea ang nakapatong sa coaster na gawa sa compressed cork, na nagpuno sa silid ng mabangong amoy ng lupa.

Outside, the ocean roared with restless fury, a poignant echo of the emotional tempest she had long struggled to contain.

Sa labas, umuungal ang karagatan nang may matinding galit, isang malungkot na alingawngaw ng emosyonal na bagyong matagal na niyang pinipilit na pigilan.

More audiobooks: Filipino

All audiobooks: Filipino