Public library

The Unexpected Path

English SerbianB1

Clara Vance

Learn Serbian by reading along: The Unexpected Path by Clara Vance, a free bilingual audiobook in Serbian and English with synchronized text. Level B1.

Maya finished her work at the community garden early on Friday afternoon.

Maja je završila svoj posao u zajedničkom vrtu rano u petak popodne.

The sun was shining brightly in the clear blue sky.

Sunce je sijalo na vedrom plavom nebu.

She usually took the standard bus route to her apartment every day.

Obično je svakodnevno išla standardnom autobuskom linijom do svog stana.

The old bus route was reliable, but it was often very boring.

Stara autobuska linija je bila pouzdana, ali je često bila veoma dosadna.

Today, she felt adventurous and wanted to try something different.

Danas se osećala avanturistički i želela je da proba nešto drugačije.

A colleague had recently mentioned a pleasant walking path through the city.

Kolega je nedavno pomenuo prijatnu pešačku stazu kroz grad.

It is a great shortcut, her friend had told her with a smile.

To je sjajna prečica, rekla joj je prijateljica sa osmehom.

Maya packed her cotton backpack and put on her comfortable canvas shoes.

Maja je spakovala pamučni ranac i obukla udobne platnene cipele.

More audiobooks: Serbian

All audiobooks: Serbian