English FinnishB2
Eleanor Vance
Learn Finnish by reading along: An Uninvited Guest at the Supper Club by Eleanor Vance, a free bilingual audiobook in Finnish and English with synchronized text. Level B2.
The evening sun cast a warm golden glow across the quiet suburban neighborhood.
Ilta-aurinko loi lämpimän kultaisen hehkun hiljaisen esikaupunkialueen ylle.
For years, the residents of Elm Street had maintained a beloved monthly tradition known as the Friday Supper Club.
Vuosien ajan Elm Streetin asukkaat olivat ylläpitäneet rakastettua kuukausittaista perinnettä, joka tunnetaan nimellä Friday Supper Club.
Every four weeks, friends gathered at a different house to share plant-based culinary creations and lively conversation.
Joka neljäs viikko ystävät kokoontuivat eri taloon jakamaan kasvipohjaisia kulinaarisia luomuksia ja vilkasta keskustelua.
Tonight, it was Claras turn to host the eagerly anticipated gathering in her cozy dining room.
Tänä iltana oli Clarasin vuoro isännöidä odotettua kokoontumista viihtyisässä ruokasalissaan.
She adjusted her favorite cotton apron as she carefully checked the oven timers.
Hän sääti suosikkipuuvillaesiliinansa samalla kun tarkisti huolellisesti uunin ajastimet.
A comforting aroma of roasted butternut squash, toasted nutmeg, and savory herbs filled the kitchen.
Keittiön täytti lohdullinen aromi paahdetusta butternut-kurpitsasta, paahdetusta muskottipähkinästä ja suolaisista yrteistä.
On the stove, a deep pot of creamy red lentil curry simmered gently over a low flame.
Liedellä syvä kattila kermaista punaista linssicurrya kiehui hiljaa matalalla liekillä.