English BulgarianB1
Elena Vance
Learn Bulgarian by reading along: A Hidden Palette by Elena Vance, a free bilingual audiobook in Bulgarian and English with synchronized text. Level B1.
Mirela woke up to the sound of splashing water.
Мирела се събуди от звука на плискаща се вода.
She jumped out of bed and stepped into a deep puddle.
Тя скочи от леглото и стъпи в дълбока локва.
A pipe in her kitchen had burst during the night.
Тръба в кухнята ѝ се беше спукала през нощта.
Water was covering her floor and damaging her favorite rug.
Водата покриваше пода ѝ и повреждаше любимия ѝ килим.
She quickly turned off the main water valve near the sink.
Тя бързо завъртя главния воден клапан близо до мивката.
Unfortunately, her flat was completely unlivable for a few days.
За съжаление, апартаментът ѝ беше напълно необитаем за няколко дни.
She called a plumber, but he needed a week to fix everything.
Тя се обади на водопроводчик, но той се нуждаеше от седмица, за да поправи всичко.
Mirela felt stressed and did not know where to go.
Мирела се чувстваше стресирана и не знаеше къде да отиде.