English UrduB2
Evelyn Reed
Learn Urdu by reading along: A Living Memory by Evelyn Reed, a free bilingual audiobook in Urdu and English with synchronized text. Level B2.
Clara stood on the porch, watching autumn leaves drift across the overgrown gravel path.
کلارا برآمدے میں کھڑی، خزاں کے پتوں کو بجری والے راستے پر اڑتے ہوئے دیکھ رہی تھی۔
The key felt heavy in her palm, cold from the October air.
اکتوبر کی ہوا سے ٹھنڈی ہوئی چابی اس کی ہتھیلی میں بھاری محسوس ہو رہی تھی۔
It had been six months since her mother, Eleanor, had passed away peacefully in her sleep.
اس کی والدہ، ایلینور کو نیند میں پرسکون موت واقع ہوئے چھ ماہ گزر چکے تھے۔
For half a year, the charming cottage had remained untouched, frozen in time.
آدھے سال تک، یہ دلکش کاٹیج بغیر کسی تبدیلی کے، وقت کے دھارے میں منجمد رہا۔
Clara took a deep breath of the crisp air, stepped forward, and unlocked the heavy oak door.
کلارا نے خنک ہوا کا ایک گہرا سانس لیا، آگے بڑھی، اور بلوط کی لکڑی سے بنے بھاری دروازے کو کھولا۔
As the door swung open, the familiar scent of lavender and old paper filled the hallway.
جیسے ہی دروازہ کھلا، لیوینڈر اور پرانے کاغذ کی جانی پہچانی خوشبو ہال میں پھیل گئی۔
Sunlight filtered through the lace curtains, illuminating dust motes dancing softly in the air.
سورج کی روشنی لیس کے پردوں سے چھن کر اندر آئی، جس سے ہوا میں رقص کرتے دھول کے ذرات روشن ہو گئے۔
Everything remained exactly where Eleanor had left it on her final morning.
ہر چیز بالکل اسی جگہ موجود تھی جہاں ایلینور اسے اپنی آخری صبح چھوڑ گئی تھی۔