bibooks превращает текст в двуязычные аудиокниги. Книгу можно создать из текста, который вы вводите или вставляете, из файла TXT, DOCX, PDF или EPUB, из оригинальной истории, написанной ИИ под ваш уровень, или из классики общественного достояния с Project Gutenberg. Каждое предложение вы слышите на изучаемом языке и на языке, который уже знаете, а текст на экране подсвечивается по мере звучания.
Ваш текст разбивается на предложения, и каждое из них переводится машинным переводом, в настоящее время с помощью Microsoft Azure Translator.
Предложения зачитывает вслух Google Cloud Text-to-Speech, используя свои стандартные голоса (Standard).
Аудио синхронизировано с текстом, поэтому ридер подсвечивает слова по мере их звучания, а нажав на любое предложение, вы сразу перейдёте к нему в аудио.
Для 15 языков с нелатинской письменностью можно включить транслитерацию: она добавляет под текстом произношение латиницей.
Каждой книгой в публичной библиотеке поделился её создатель, и у каждой указано, откуда взят её текст:
Книги, созданные из загруженных файлов, остаются закрытыми: ими нельзя поделиться в публичной библиотеке.
Поддерживаемых языков: 49. Любые два из них можно объединить в пару в любом направлении.
Посмотрите, чем bibooks отличается от Beelinguapp, в том числе какие языки поддерживает каждый из них.
Меня зовут Greyson, и я создал bibooks, потому что хотел того, чего не мог найти больше нигде: увлекательных двуязычных историй и аудиокниг точно под мой уровень, на темы, которые мне действительно интересны, и доступных в ту же минуту, когда они мне нужны. Вместо того чтобы ждать, пока издатель охватит мой язык, мой уровень и мои интересы, bibooks позволяет любому создавать такие материалы по запросу: из собственного текста, классики общественного достояния или оригинальной истории, написанной специально для него.
Прочитайте политику конфиденциальности, чтобы узнать, какие данные хранит bibooks и зачем, или напишите нам.