Bibooks.org
Learn English by reading along: The Man Who Carved Wayside Crosses by Bibooks.org, a free bilingual audiobook in English and Lithuanian with synchronized text. Level A2.
Dzūkijoje gyveno drožėjas, vardu Petras.
In Dzūkija, there lived a woodcarver named Petras.
Jis drožė medinius kryžius pakelėse.
He carved wooden crosses along the roadsides.
Vieną kryžių jis darydavo tris mėnesius.
He would make one cross over three months.
Niekada neėmė pinigų už savo darbą.
He never took money for his work.
Žmonės atnešdavo jam medį ir duonos.
People brought him wood and bread.
Per gyvenimą jis padarė šimtą dvidešimt kryžių.
During his life, he made one hundred and twenty crosses.
Dauguma jų stovi ir šiandien.
Most of them still stand today.
Muziejus norėjo nupirkti vieną iš jų.
The museum wanted to buy one of them.