The Man Who Planted Walnut Trees

Дід Степан садив горіхи вздовж дороги до села.

Grandfather Stepan planted nuts along the road to the village.

Він казав, що дерево росте довше, ніж живе людина.

He said that a tree grows longer than a person lives.

За тридцять років він посадив дев’яносто дерев.

In thirty years, he planted ninety trees.

Сусіди спершу сміялися з нього.

At first, the neighbors laughed at him.

Потім почали приносити йому саджанці самі.

Then they began to bring him seedlings themselves.

Коли дід помер, дорога вже була в затінку.

When my grandfather died, the road was already in the shade.

Влітку нею йти прохолодно навіть опівдні.

In summer, it is cool to walk along it even at noon.

Діти збирають горіхи щоосені й продають на базарі.

Children collect nuts every autumn and sell them at the market.