Bibooks.org
Learn Portuguese by reading along: The Woman of the Sea Moss by Bibooks.org, a free bilingual audiobook in Portuguese and Galician with synchronized text. Level A2.
Na costa traballaba unha muller recollendo argazo.
Na margem havia uma mulher que estava recolhendo lixo.
Chamábase Fina e coñecía todas as marés.
O nome dele era Fina e ele conhecia todos os mares.
Usaba o argazo para abonar as leiras.
Ele usou a espada para pagar pelos cortes.
Os veciños mercaban abono químico na tenda.
Os vizinhos costumavam comprar produtos químicos na loja.
Un ano prohibiron ese abono por contaminar os ríos.
Há um ano, proibiram o rio porque ele poluía os rios.
Ninguén sabía xa como recoller nin secar o argazo.
Ninguém sabia mais como limpar ou secar o lixo.
Fina ensinou a técnica a vinte persoas.
Ele ensinou a técnica para vinte pessoas.
Tardaron dous invernos en aprender ben.
Levei dois invernos para aprender bem.