The Year the Borewells Ran Dry

Bibooks.org

Learn Hindi by reading along: The Year the Borewells Ran Dry by Bibooks.org, a free bilingual audiobook in Hindi and Kannada with synchronized text. Level A2.

Bilingual excerpt

ಹಳ್ಳಿಯ ಹೊರಗೆ ಒಂದು ಹಳೆಯ ಕೆರೆ ಇತ್ತು.

गांव के बाहर एक पुराना तालाब था।

ಅದನ್ನು ಗೋಪಾಲಪ್ಪ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಹೂಳು ತೆಗೆದು ಸ್ವಚ್ಛ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.

गोपालप्पा हर साल इसकी सफाई करते थे।

ಯಾರೂ ಅವರಿಗೆ ಹಣ ಕೊಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.

कोई भी उन्हें पैसे नहीं देगा।

ಊರಿನವರು ಬೋರ್‌ವೆಲ್ ಕೊರೆಸಿ ಕೆರೆಯನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದರು.

ग्रामीणों ने बोरवेल खोदा था और झील के बारे में भूल गए थे।

ಒಂದು ವರ್ಷ ಮಳೆ ತೀರಾ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು.

एक साल तक बारिश बहुत कम रही।

ಎಲ್ಲಾ ಬೋರ್‌ವೆಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೀರು ಬತ್ತಿಹೋಯಿತು.

सभी बोरवेल का पानी सूख गया।

ಕೆರೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನೀರು ಉಳಿದಿತ್ತು.

केवल झील में पानी बचा था।

ಇಡೀ ಊರು ಆ ವರ್ಷ ಅದೇ ನೀರನ್ನು ಬಳಸಿತು.

उस साल पूरे गांव में एक ही पानी का इस्तेमाल किया गया था।

More bilingual audiobooks