English TamilB2
Clara Montgomery
Learn Tamil by reading along: Threads of Choice by Clara Montgomery, a free bilingual audiobook in Tamil and English with synchronized text. Level B2.
The autumn rain tapped softly against the high glass windows of the textile workshop.
இலையுதிர் கால மழை நெசவுப் பட்டறையின் உயரமான கண்ணாடி ஜன்னல்களில் மென்மையாகத் தட்டியது.
Elena sat at her wooden desk, staring at the thick white envelope resting beside her laptop.
எலெனா தனது மர மேஜையில் அமர்ந்து, மடிக்கணினிக்கு அருகில் இருந்த தடிமனான வெள்ளை உறையைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தாள்.
Inside that envelope was an offer from a major international retail company to purchase their family business.
அந்த உறையின் உள்ளே, அவர்களின் குடும்பத் தொழிலை வாங்குவதற்காக ஒரு பெரிய சர்வதேச சில்லறை விற்பனை நிறுவனத்திடமிருந்து வந்த சலுகை இருந்தது.
The sum offered was substantial enough to change her family's financial situation forever.
வழங்கப்பட்ட தொகை, அவளது குடும்பத்தின் நிதி நிலையை என்றென்றும் மாற்றும் அளவுக்குப் பெரியதாக இருந்தது.
Her younger brother, Julian, was carefully organizing colorful spools of organic cotton thread nearby.
அவளது தம்பி ஜூலியன், அருகில் இருந்த இயற்கை பருத்தி நூல்களின் வண்ணமயமான சுருள்களை கவனமாக அடுக்கி வைத்துக் கொண்டிருந்தான்.
For three generations, their family had produced handcrafted linen scarves, curtains, and cotton tablecloths in this small coastal town.
மூன்று தலைமுறைகளாக, அவர்களின் குடும்பம் இந்த சிறிய கடற்கரை நகரத்தில் கையால் செய்யப்பட்ட லினன் துணிகள், திரைச்சீலைகள் மற்றும் பருத்தி மேஜை விரிப்புகளைத் தயாரித்து வந்தது.