Bibooks.org
Learn Spanish by reading along: The Postbox on the Mountain by Bibooks.org, a free bilingual audiobook in Spanish and Norwegian with synchronized text. Level A2.
På toppen av fjellet sto en rød postkasse.
En la cima de la montaña había un buzón rojo.
I den lå en bok der folk skrev navnet sitt.
En él había un libro donde la gente escribía sus nombres.
Kassen var satt opp av en turgåer i nittensekstien.
La caja fue montada por un excursionista de sus sesenta años.
Noen byttet boken når den ble full.
Algunos cambiaron el libro cuando estaba lleno.
Femtiåtte bøker er samlet gjennom årene.
A lo largo de los años se han recopilado cincuenta y ocho libros.
De ligger nå i arkivet i kommunen.
Actualmente se encuentran en el archivo del municipio.
Historikere bruker dem til å studere friluftsliv.
Los historiadores los utilizan para estudiar la recreación al aire libre.
Kassen henger fortsatt på samme stein.
La caja sigue colgando de la misma roca.