The Girl Who Repaired Umbrellas

巷子口有一个修伞的小摊。

路地の入り口には傘を修理する小さな屋台があった。

摊主是一位姓林的姑娘。

屋台の店主はリンという姓の若い女性でした。

她从祖父那里学会了这门手艺。

この技術は祖父から学んだ。

下雨天她最忙，晴天几乎没有客人。

雨の日が最も忙しく、晴れた日はほとんどお客さんがいません。

有人劝她改行去做别的生意。

また、キャリアチェンジして他のビジネスを追求するよう勧める人もいました。

她说坏掉的东西也值得有人照顾。

壊れたものもまたケアされるべきだと言いました。

去年梅雨季节，她一天修了四十把伞。

昨年の雨季には、1日で40本の傘を修理しました。

有位老人拿来一把六十年前的旧伞。

年配の男性が60年前の古い傘を持ってきた。