Bibooks.org
Learn French by reading along: The Path Over the Pass by Bibooks.org, a free bilingual audiobook in French and Basque with synchronized text. Level A2.
Mendateko bidea bi herri lotzen zituen.
La route menant aux montagnes reliait deux villages.
Elurra egiten zuenean guztiz desagertzen zen.
Quand il a neigé, il a complètement disparu.
Mikelek makilak jartzen zituen bide osoan.
Michael portait des masques tout du long.
Lan hori urtero egiten zuen udazkenean.
Ce travail était réalisé chaque année à l’automne.
Inork ez zion eskatu eta inork ez zion ordaindu.
Personne ne l’a demandé, et personne ne l’a payé.
Neguan artzain bat galdu zen elurte batean.
Un berger a été perdu dans une tempête de neige en hiver.
Makilei jarraituz iritsi zen herrira.
Il est venu en ville en suivant les bûches.
Hurrengo urtean hamabi lagun joan ziren Mikelekin.
L’année suivante, douze amis accompagnèrent Michael.